„Český týden v Carnegie Hall je vzácná příležitost a mimořádný okamžik pro celou českou kulturu, který potvrzuje její pevné místo na mezinárodním poli, a pro mě jedna z nejkrásnějších podob propagace české kultury a naší země ve světě. Konání této události navíc připadá na Rok české hudby, což dělá tyto koncerty ještě významnějšími,“ uvedl prezident republiky Petr Pavel, který se zúčastní koncertu České filharmonie a Pražského filharmonického sboru v Carnegie Hall 5. prosince.
„Jsem nesmírně hrdý, že právě Česká filharmonie a Pražský filharmonický sbor – vynikající tělesa, jež jsou dlouhodobými nositeli odkazu českého hudebního dědictví – budou reprezentovat naši zemi na tak prestižním místě, jakým je Carnegie Hall,“ dodal ministr kultury Martin Baxa.
Koncert mladých talentů, který v České národní budově celý týden symbolicky zahájí, nabídne program složený ze skladeb Wyntona Marsalise, Edwarda Elgara a Antonína Dvořáka. V návaznosti na svou dlouhodobou vizi rozvoje talentů přizvala Česká filharmonie k účasti na Českém týdnu v Carnegie Hall čtyři studenty londýnské Královské hudební akademie a čtyři absolventy Národního studentské orchestru USA při Carnegie Hall. Ti, stejně jako členové Orchestrální akademie České filharmonie, vystoupí jak na koncertu 2. prosince, tak na všech třech filharmonických koncertech v Carnegie Hall.
„Českou hudbu miluje a obdivuje publikum po celém světě. Pro absolventy našeho studentského orchestru je proto velkou poctou, že mohou vystupovat po boku svých vrstevníků z Královské hudební akademie a také členů České filharmonie, jejichž specifický zvuk je pověstný. Pro všechny tyto mladé hudebníky to je cenná a inspirativní zkušenost,“ řekl Clive Gillinson, výkonný a umělecký ředitel Carnegie Hall.
Studenty Královské hudební akademie a jejich účast na těchto koncertech podpořil Fond Semjona Byčkova na podporu vzdělávání. Ten byl založen v roce 2022 u příležitosti Byčkovových sedmdesátých narozenin a klade si za cíl podporovat spolupráci mezi Českou filharmonií a Královskou hudební akademií, která trvá od roku 2019 a umožňuje mladým hudebníkům získávat mezinárodní umělecké zkušenosti. Do konceptu podpory mladých talentů spadají i mistrovské kurzy, které v Carnegie Hall nabídnou hornistka Kateřina Javůrková, violoncellista Václav Petr a kontrabasista Petr Ries. Těchto kurzů se zúčastní studenti z prestižních amerických institucí, mezi nimiž jsou Juilliard School, Curtis Institute of Music, Manhattan School of Music a Princeton University.
Česká filharmonie spolu s Berlínskými a Vídeňskými filharmoniky patří mezi pouhé tři orchestry, které v letošním roce získaly možnost vystoupit v Carnegie Hall hned třikrát. Na programu se objeví instrumentální koncerty Antonína Dvořáka, které postupně uvedou violoncellista Yo-Yo Ma, houslista Gil Shaham a pianista Daniil Trifonov. Vedle Dvořáka zazní také první polovina Smetanovy Mé vlasti, Mahlerova Symfonie č. 5 a Janáčkova Glagolská mše, v níž se k České filharmonii přidá také Pražský filharmonický sbor.
„Pro orchestr je vystoupení v Carnegie Hall tím, čím je pro atlety olympijské finále nebo pro herce červený koberec v Hollywoodu. V roce, kdy slavíme Rok české hudby, je tento okamžik nejen vyvrcholením naší snahy a důkazem umělecké kvality orchestru, ale také poctou celé české kulturní tradici,“ shrnuje význam rezidence David Mareček, generální ředitel České filharmonie a ředitel Pražského filharmonického sboru.
Česká filharmonie se americkému publiku ve zdejším legendárním sále představila celkem devatenáctkrát. Poprvé to bylo v roce 1965 s Karlem Ančerlem, naposledy v roce 2018 se Semjonem Byčkovem. Na programu koncertů se v průběhu let objevila Má vlast, Dvořákovy symfonie a instrumentální koncerty, skladby Bohuslava Martinů či Miloslava Kabeláče, ale také Mozart, Brahms nebo Čajkovskij. Hudba Gustava Mahlera, pro niž mají čeští filharmonikové podle názoru mnohých mimořádný cit, zde v jejich podání letos zazní teprve podruhé. Před šesti lety Semjon Byčkov jako součást svého inauguračního turné přivezl Symfonii č. 2 „Vzkříšení“. Ze skladeb Leoše Janáčka v New Yorku v podání České filharmonie dosud nezazněla ani jediná.
Také Pražský filharmonický sbor se do Carnegie Hall vrací po šesti letech. Letos zde ale vůbec poprvé ve své devadesátileté historii vystoupí v samostatném a cappella koncertu. „Chtěli jsme ukázat to nejlepší z české tvorby, zároveň ale představit i skladby, které se provádějí vzácněji. Vedle vrcholných kompozic Dvořáka, Janáčka a Martinů proto zazní i vynikající díla od Petra Ebena a Jana Nováka,“ objasnil výběr repertoáru hlavní sbormistr Pražského filharmonického sboru Lukáš Vasilek. Třešničkou na dortu, kterou během svého amerického pobytu nabídne Pražský filharmonický sbor široké veřejnosti, bude vystoupení na ikonickém náměstí Times Square ve středu 4. prosince. Program bude pro zdejší prostředí i roční dobu více než přiléhavý. Zazní výběr amerických spirituálů a gospelů a také koledy Adeste fideles a Ding Dong Merrily on High.
Sérii koncertů v Carnegie Hall završí 7. prosince Pavel Haas Quartet. Také v podání jednoho z nejuznávanějších českých komorních souborů zazní výhradně český repertoár. „Je pre nás veľkou cťou a radosťou, že sme sa stali súčasťou vyvrcholenia osláv českej hudby v newyorskej Carnegie Hall. Do programu koncertu našeho kvarteta sme vybrali diela Josefa Suka, Bedřicha Smetanu a Leoša Janáčka, ktoré sú nielen zásadnými dielami svetovej kvartetnej literatúry, ale aj ich silnými osobnými výpoveďami, ktoré nám dávajú šancu nahliadnuť do ich duše,” uvedla za Pavel Haas Quartet houslistka Veronika Jarůšková.
Český týden v Carnegie Hall letos doplňuje také celá řada doprovodných programů. V České národní budově, sídle Českého centra a Generálního konzulátu České republiky v New Yorku, se uskuteční filmový festival, který nabídne americkou premiéru nového životopisného snímku Smetana, dokumenty o Jiřím Bělohlávkovi, Semjonu Byčkovovi a projektu Čhavorenge Idy Kelarové. Až do konce roku lze navštívit také fotografickou výstavu Allegro Forte: Tváře české hudby. Autorky výstavy Štěpánka Stein a Vendy Mlejnská shodně uvádějí: „Allegro Forte je nejen oslavou klasické hudby, ale také pozvánkou k tomu, aby lidé objevili krásu hudby v každodenních situacích. Snažily jsme se vymanit klasickou hudbu z elitářských rámců a představit ji jako živoucí, dynamickou a přístupnou formu umění, kterou může zažít každý — kdykoliv a kdekoliv.“
Český týden v Carnegie Hall se koná za podpory globálního partnera České filharmonie skupiny PPF, mecenášů sdružených v Dynamickém klubu České filharmonie a Nadace pro rozvoj České filharmonie.
www.ceskafilharmonie.cz
Český týden v Carnegie Hall
pondělí 2. prosince 2024 19.00
Česká národní budova
Komorní koncert mladých talentů
Wynton Marsalis
„At the Octoroon Balls”, výběr ze smyčcového kvartetu č. 1
Edward Elgar
Smyčcový kvartet e moll, op. 83, 1. Allegro moderato
Antonín Dvořák
Smyčcový kvartet č. 12 F dur, op. 96 „Americký“, 2. Lento
Antonín Dvořák
Serenáda E dur pro smyčcové nástroje, op. 22
členové Orchestrální akademie České filharmonie
studenti londýnské Královské hudební akademie
absolventi Národního studentského orchestru USA při Carnegie Hall
členové České filharmonie
Jiří Vodička umělecké vedení
úterý a středa 3. a 4. prosince 2024
Carnegie Hall
Mistrovské kurzy českých filharmoniků
Kateřina Javůrková lesní roh
Václav Petr violoncello
Petr Ries kontrabas
úterý 3. prosince 2024 20.00
Carnegie Hall
Dvořákův Violoncellový koncert a Smetanova Má vlast
Antonín Dvořák
Koncert pro violoncello a orchestr h moll, op. 104
Bedřich Smetana
Vyšehrad, Vltava, Šárka z cyklu symfonických básní Má vlast
Yo-Yo Ma violoncello
Semjon Byčkov dirigent
Česká filharmonie
středa 4. prosince 2024 14.00
Times Square, Červené schody
Pražský filharmonický sbor na Times Square
Ride On, King Jesus, pro smíšený sbor a klavír (arr. by Moses Hogan)
Ev’ry Time I Feel the Spirit, pro smíšený sbor a cappella (arr. by William L. Dawson) My Lord, What a Mornin‘, pro smíšený sbor a cappella (arr. by Henry T. Burleigh)
Go Where I Send Thee, pro baryton, smíšený sbor a klavír (arr. by André Thomas)
Goin‘ Home, pro smíšený sbor a cappella (music by Antonín Dvořák, arr. by Rosalind Hall)
Ding Dong Merrily on High, pro smíšený sbor a cappella (arr. by Charles Wood)
Adeste fideles, pro smíšený sbor a cappella (arr. by David Willcocks & Graham Buckland)
Petr Svoboda, Martin Kalivoda baryton
Daniela Valtová Kosinová klavír
Pražský filharmonický sbor
Lukáš Vasilek sbormistr
středa 4. prosince 2024 20.00
Carnegie Hall
Dvořákův Houslový koncert a Mahlerova Pátá
Antonín Dvořák
Koncert pro housle a orchestr a moll, op. 53
Gustav Mahler
Symfonie č. 5 cis moll
Gil Shaham housle
Semjon Byčkov dirigent
čtvrtek 5. prosince 2024 20.00
Carnegie Hall
Dvořákův Klavírní koncert a Janáčkova Glagolská mše
Antonín Dvořák
Koncert pro klavír a orchestr g moll, op. 33
Leoš Janáček
Glagolská mše, kantáta pro sóla, smíšený sbor, orchestr a varhany
Daniil Trifonov klavír
Ljubov Petrova soprán, Lucie Hilscherová mezzosoprán, Aleš Briscein tenor, David Leigh bas, Daniela Valtová Kosinová varhany, Pražský filharmonický sbor, Lukáš Vasilek sbormistr, Semjon Byčkov dirigent, Česká filharmonie
pátek 6. prosince 2024 18.00
Česká národní budova
Smetana (2024)
promítání filmu
pátek 6. prosince 2024 19.30
Carnegie Hall, Zankel Hall
Poklady českého sboru
Petr Eben
Pražské Te Deum 1989, pro smíšený sbor, 2 trubky, 2 trombony, tympány a bicí
Leoš Janáček
Otčenáš JW IV/29, pro smíšený sbor, tenor sólo, harfu a varhany
Antonín Dvořák
V přírodě op. 63, pro smíšený sbor a cappella
Bohuslav Martinů
Čtyři písně o Marii H 235, pro smíšený sbor a cappella
Jan Novák
Testamentum, pro sólové hlasy, smíšený sbor a 4 lesní rohy
Kyle van Schoonhoven tenor
Robert Kozánek, Karel Kučera trombon
Stanislav Masaryk, Marek Vajo trubka
Jan Vobořil, Kateřina Javůrková, Mikuláš Koska, Jindřich Kolář lesní roh
Daniel Mikolášek tympán
Mikhail Pashayev bicí
Daniela Valtová Kosinová varhany
Jana Boušková harfa
Pražský filharmonický sbor
Lukáš Vasilek sbormistr
sobota 7. prosince 2024 18.00
Česká národní budova
Když já tak rád diriguju (2019), Semjon Byčkov (2023)
promítání dokumentů
sobota 7. prosince 2024 19.30
Carnegie Hall, Weill Recital Hall
Pavel Haas Quartet v Carnegie Hall
Josef Suk
Meditace na staročeský chorál Svatý Václave op. 35a
Bedřich Smetana
Smyčcový kvartet č. 1 e moll „Z mého života“
Leoš Janáček
Smyčcový kvartet č. 2 „Listy důvěrné“
Pavel Haas Quartet
Veronika Jarůšková housle
Marek Zwiebel housle
Šimon Truszka viola
Peter Jarůšek violoncello
neděle 8. prosince 2024 18.00
Česká národní budova
O čo ide Idě (2016)
promítání dokumentu