úterý
24. prosince 2024
svátek slaví Adam a Eva, Štědrý den

Články a komentáře

Články a komentáře

Legendární příběh Noci na Karlštejně znovu ožívá

Autor článku: 
Karel Souček

KARLŠTEJN: Magické prostředí, hvězdné obsazení a legendární hity. To jsou nejsilnější atributy muzikálu Noc na Karlštejně, který se po 45 letech v novém originálním nastudování režiséra Václava Knopa vrací na hrad Karlštejn. Dvanáct představení se odehraje v červenci a srpnu pod širým nebem na Purkrabském dvoře, premiéra se uskuteční v sobotu 2.  července. Producentem muzikálu je Janis Sidovský, kterému jsme položili několik otázek.

Je hlavním důvodem uvedení Noci na Karlštejně letošní výročí Karla IV.?

   Přesně tak, muzikál se na hradě bude hrát vůbec poprvé v historii a to právě na počest 700. výročí narození císaře Karla IV. Před 45 lety tu byla uvedena činoherní verze od Jaroslava Vrchlického, písničky Karla Svobody ale v profesionálním provedení na nádvoří zaznějí v premiéře až s námi.

 

Podle jakých kritérií jste vybíral do tohoto muzikálu účinkující?

    Budete se možná smát, ale podle energie. Samotný Karlštejn je magické místo, otec vlasti nechal údajně hrad vybudovat podle svých esoterických schopností na místě prastaré svatyně. Muzikál Noc na Karlštejně je po nějakém čase první velký projekt, kterým hlásím návrat jako producent, takže jsem hodně na intuici spoléhal. Není náhoda, že jsme například zveřejňovali předprodej v den novoluní. A s obsazením je to podobné, i když v tomto případě bylo rozhodující, zda umělci role zvládnou, protože tam jsou poměrně obtížné pěvecké party. Karel Svoboda psal průzračnou hudbu, kde je každé intonační zakolísání znát. A Noc na Karlštejně vyžaduje také herecké kvality, nestačí jen přejít zprava doleva a lomit rukama. V představení je spousta komiky a dialogů, které herci prostě musí dobře zahrát, aby vyzněly správně.

 

Bude se dějově nějak zásadně lišit vaše verze od slavného filmu?

    Ne, ani to není možné. Hrajeme jevištní adaptaci, kterou zpracoval Zdeněk Podskalský ml., syn režiséra legendární filmové předlohy. Do role Karla IV. jsem obsadil Daniela Bambase, jehož znáte třeba z Divadla Na Vinohradech. Věkem odpovídá Karlu IV., vždyť mu při založení Karlštejna bylo pouhých 32 let. Elišku hraje skvělá Hana Holišová, v dalších rolích se představí Regina Rázlová, Jan Kříž, Pavel Vítek, Ivana Korolová, Václav Knop, Miloslav Mejzlík nebo Tomáš Smička, který je, podle mě, velkým překvapením naší inscenace. Postava Peška, kterou ve filmu hrál Jaromír Hanzlík, mu jde výborně.

 

Kdy jste začal s přípravou Noci na Karlštejně a co bylo z hlediska producenta nejsložitější?

    Největším oříškem bylo dostat se na Karlštejn. Ten nedobyli ani husiti a my usilovali o uvedení představení několik let. Nakonec pomohlo štěstí v podobě výročí Karla IV. a ochota kastelána i jeho zástupce se na spolupořádání limitované série 12 představení dohodnout. Na nádvoří produkuji koncerty a představení už od roku 2004 a jsem rád, že důvěru managementu hradu Karlštejn mám.

 

Zazní v muzikálu písně, které jsou na CD Noc na Karlštejně?

    Ano, Hoja, hoj, Lásko má, já stůňu, Do věží a všechny ostatní písně budou herci zpívat živě.

 

Opravdu odehrajete jen 12 představení a pak muzikál skončí? Nebo s ním máte další plány?

    S hradem jsme domluveni na uvedení jen této sady představení. Po derniéře 20. srpna si řekneme, zda nás to všechny bavilo a teprve můžeme začít s plány.

Praha ve starobylých příbězích a rytinách

PRAHA: Slavnostní cinkot pohárů v královských zahradách, Petřínský vrch posetý vinicemi, slunce zapadající nad věží rozestavěného chrámu svatého Víta, mnich spěchající na modlitbu, vůně cizokrajného koření v Ungeltu, nesčetné paláce a věžičky staré Prahy a mezi nimi drobné siluety lidí, kteří toto město již dávno opustili, ale přesto v něm zanechali nesmazatelné stopy.
 

Autor článku: 
Kami

​Nyní se s dávnými obyvateli Prahy můžeme opět setkat díky knize Pověsti staré Prahy od spisovatelky Magdaleny Wagnerové. V rozhovoru mi autorka o knize prozradila více informací.

 

V knize Pověsti staré Prahy jste převyprávěla příběhy z minulých staletí, které se váží k hlavním pražským památkám. Co vás na jejich psaní nejvíce baví?

Láká mě hledat příčiny, které vedly ke vzniku těchto příběhů. Například Kampa – tajemství názvu asi zůstane navěky nevyřešené, ale zajímavé jsou právě ty dohady. V 17. století vlastnil jeden z domů na Ostrově (jak se tenkrát Kampě říkalo, protože to byl ostrov) nějaký Tychon Gansgeb z Kampu. A dále, právě na tomto ostrově byl postavený patrně jeden z prvních pražských mlýnů, kde podle pověsti původně rostl starý dub. Když ho porazili, vylétla z jeho dutého kmene sova. Pražané tento úkaz považovali za dobré znamení, a tak mlýn nazvali Soví. Dodnes zde máme Sovovy mlýny, tak moc se zase nezměnilo.

 

Do jaké míry jsou podle vás tyto příběhy pravdivé?

Myslím, že pravdivost příběhů ve starých pověstech je stejně nepodstatná jako například skutečná podoba předlohy, která posloužila malíři k vytvoření obrazu, nebo jako inspirace, která dovedla skladatele ke konečnému hudebnímu dílu. I když pověsti vycházejí z předpokladatelného reálu, jsou nedoložitelné a je jenom na nás, nakolik v nich chceme – a potřebujeme – odraz reality spatřovat. Pokud se kněžna Libuše skutečně chovala tak, jak naznačují české pověsti, pak byla minimálně pod vlivem medoviny od rána do večera. Ale záleží na tom? Anebo spíš potřebujeme české pověsti z dávnověku, abychom obstáli jako svébytný národ s vlastní tradicí?  

 

Kniha je ilustrována velmi zajímavými starobylými kresbami pražské architektury. Tyto kresby jsou plné detailů a čtenáři umožňují se plně ponořit do atmosféry staré Prahy. Inspirovaly vás tyto ilustrace i při vyprávění legend?

Staré rytiny, případně dochované dobové fotografie staré Prahy byly odjakživa vyhledávaným předmětem mého zájmu, a je tomu tak stále. Domnívám se, že člověk by neměl žít pouze současností a případně sněním o budoucnosti, měl by se alespoň občas ohlédnout, jak s životem zacházeli ti před ním – což znamená také, jak vypadalo jeho město, než se stalo jeho městem. Moje město je Praha. Narodila jsem se tu, žiji v něm, vracím se do něj jako do svého domova a pokud se nestane něco nečekaného, praděpodobně zůstane mým domovem až do úplného konce. A tak se zabývám Prahou současnou i minulou, protože nelze jedno od druhého oddělit. A jelikož atmosféra staré Prahy pozvolna mizí, je třeba sem tam si vypomoci dobovým záznamem.

 

Kdybyste si mohla vybrat jeden starý příběh, do kterého byste mohla vstoupit a který byste mohla částečně prožít a třeba i změnit, jaký příběh byste si vybrala?

Nikdy bych nechtěla nějaký příběh, který se už odehrál, měnit. Na to nemám právo. Ale se zájmem bych krátký čas pobyla v Praze gotické, abych to viděla na vlastní oči. Možná bych se na chvíli podívala na Pražský hrad Rudolfa II. Velice ráda bych se seznámila s některými osobnostmi z naší minulosti, které předběhly svoji dobu a z dnešního pohledu působí spíš jako vizionáři. Jeden konkrétní vysněný příběh nemám, zajímalo by mě vstoupit do kteréhokoli z nich – legendou o Faustově domě na Karlově náměstí počínaje a židovským Golemem konče. Ráda bych se totiž dozvěděla, co přesně zavdalo tu prvotní příčinu ke vzniku příslušné pověsti. Podobná pátrání patří k tomu nejzajímavějšímu, co naše minulost nabízí. A když už neumím cestovat časem, tak se o něco podobného snažím alespoň prostřednictvím starých příběhů, pověstí a legend.

 

Vyprávěli vám vaši rodiče nějaké staré příběhy?

Pocházím z rodiny knihomilné, kde se stále četlo. Knihy byly pro mnoho mých předků také náplní života. Takže jakmile jsem se naučila číst, měla jsem k dispozici obsáhlou knihovnu. Co se týče vyprávění, rodiče (a zejména prarodiče) mi stále něco vyprávěli, a jejich příběhy se týkaly nejčastěji minulosti, jejich dětství a dětství jejich rodičů, z čehož se dá usuzovat, že jsem se často ptala, takže mě asi minulost zajímala odjakživa.

 

Jaké pražské zákoutí podle vás nejvíce dýchá historií a přesto stále uniká pozornosti návštěvníků?

Záleží na okolnostech, kdy kam člověk zavítá, na náhodě a štěstí. Někdy lze na některém z pražských židovských hřbitovů zažít okamžik, jako kdyby se zastavil čas, totéž platí o některých chrámech a kostelech – ale přívaly turistů každého návštěvníka spolehlivě vrátí do současnosti. Ovšem může se stát, že člověk zabloudí kupříkladu do Řásnovky v okamžiku, kdy začíná pršet, je zima, únor, nikde ani noha, a pak si lze uvědomit, že tudy asi prošla historie. Zákoutí, která unikají pozornosti návštěvníků, určitě existují, ale je jich čím dál méně. Mně donedávna stačilo vejít do průchodu mezi Petrským náměstím a Klimentskou ulicí, býval dost vylidněný, a rozpomenout se, že jsem tudy kdysi dávno chodila do školy. Ale i Petrské náměstí se mění ze dne na den, možná že v polozapomenutém průchodu příště naleznu vyhlášenou restauraci, která praská ve švech, nebo hojně navštěvovaný klub, kde to tzv. žije, kdo ví...

 

Kniha Pověsti staré Prahy je zajímavým souborem třiceti pražských legend doplněných o historická fakta. Díky této knize se dostanete až na místa, kam byste se jinak nedostali, proniknete do samého nitra Prahy, prozkoumáte její skryté příběhy, nahlédnete za zeď času. Odhalíte Prahu jako město plné veselí a královských zábav, město hlučné, ale i tiché, plné dojemných setkání a kontemplace.
Kniha velmi příjemně kombinuje staré příběhy s historickými fakty a umožnuje čtenáři zvolna vstoupit do příběhu. Může se stát vynikajícím průvodcem při vašich pražských procházkách a výletech za poznáním. Kniha vyšla v několika jazykových mutacích, má praktický dárkový formát a je bohatě ilustrována dobovými rytinami.

Knihu Pověsti staré Prahy je možné objednat na: www.plotknihy.cz

 

Návštěva Židovského muzea a Staronové synagogy s audioprůvodcem

Také jste měli rádi, když vám rodiče vyprávěli příběhy z historie či staré legendy? Chtěli byste zažít něco podobného znovu? Pokud ano, doporučuji vám navštívit Židovské muzeum v Praze, zakoupit si vstupenku do jednotlivých objektů a zapůjčit si audioprůvodce.
Milý hlas, který vám možná chvílemi bude připomínat nějakého skutečného obyvatele, který zde kdysi žil, vás rychle vtáhne do děje, do období židovského rozkvětu i pohrom, do období slávy i zmaru. Jakoby to bylo včera, kdy se moudrý rabi Löw procházel úzkými a křivolakými uličkami ghetta se zástupem těch, kteří si k němu chodili pro radu, kdy díky svým zázračným schopnostem oživil Golema, který měl pomáhat všem, co zde žili.
Také cítíte tu vůni jídla, která se line od slavnostně prostřeného stolu, za kterým sedí židovský primas Mordechaj Maisel? Zámožný muž, který zde žil v 16. století. Jako jediný se v této době projížděl po ghettu na koni a z jeho hřbetu dohlížel na stavbu své soukromé synagogy a nové radnice.
Audia pro Židovské muzeum a Staronovou synagogu je možné zapůjčit v devíti jazycích včetně češtiny. Půjčovna audioprůvodců se nachází v Informačním a rezervačním centru a u vstupu do Pinkasovy synagogy a Starého židovského hřbitova. 

Více informací na: www.jewishmuseum.cz/informace/navstivte-nas-rozcestnik/audiopruvodci/

 

Praha – matka měst

Praha představuje unikátní architektonický klenot, který stojí zato si neustále uchovávat v paměti. Pokud nemůžete Prahu navštěvovat tak často, jak byste si přáli, můžete si ji vychutnat opakovaně prostřednictvím DVD Praha – matka měst. Poetická pražská zákoutí, nádherné památky spolu s pulsujícím životem velkoměsta, romantické paláce, jejich barokní oblost kontrastující s gotickou štíhlostí monumentální katedrály, ve vás rychle vyvolají pocity nevšednosti a svátečnosti. Díky tomuto DVD vám už neuniknou drobné architektonické detaily a další zvláštnosti, které jsou spojeny s Prahou. Toto DVD vám navíc pomůže se rozhodnout, jaké památky si chcete při další návštěvě Prahy osobně prohlédnout.

DVD je možné objednat na:

www.volwocom.cz

 

Hračka nebo suvenýr?

Libuše Niklová byla známá česká designérka hraček. Legendární jsou zejména její nafukovací hračky, které dodnes vyrábí česká továrna Fatra. Díky svému nadčasovému designu jsou tyto hračky oblíbené nejen u dětí, ale i u dospělých, kteří si je pořizují ať již kvůli sběratelství anebo jako zajímavý český suvenýr. Nafukovací hračky jsou lehoučké, dají se kdykoliv složit a dá se s nimi snadno cestovat. Roztomilá hračka Sluníčko od Libuše Niklové rozzáří každý interiér a navíc vám bude připomínat Prahu i skrze barvy: zlatou a červenou. Tato hračka obsahuje rolničky a tedy i krásně zvoní.

Hračku je možné zakoupit na:

www.hrackyfatra.cz

www.fatra.cz

 

Pozvánka do Posázaví

STŘEDOČESKÝ KRAJ: Publikace, kterou vydalo Posázaví o.p.s., má podobu malého sešitového  přehledu historie, kultury, přírody a sportu s množstvím fotografií. Mezi nimi nechybí legendární Posázavský Pacifik zachycený po výjezdu z jednoho z tunelů s nezaměnitelným pohledem na kamenné stráně, zeleň a klidný tok Sázavy. Na titulní straně je zámek Jemniště. Zatímco na doprovodných obrázcích se podílel kolektiv umělců, o text se zasloužila Jaroslava Tůmová.zámek 

 
Autor článku: 
Jaromír Košťák

Obsah a jeho členění

Mezi dvěma světovými válkami jsme se mohli setkal s tvrzením, že kraj zachycený jedinou mapkou v publikaci od města Sázavy přes Týnec po Votice a Louňovice pod Blaníkem by měl mít své hlavní město v Benešově. Tady se konávaly trhy, nacházela se zde nemocnice, soud, okresní úřad a např. také gymnázium. V blízkosti přitahoval zámek Konopiště, kde pobýval do vypuknutí 1. války následník rakousko-uherského trůnu. Doprava je sem nyní zajištěna pohádkově barevným ekovláčkem. Starobylost města, které bylo založeno v roce 1247, dokládají oblouky minoritského kláštera zaniklého za husitství, ale také zvonice s jedním z nejstarších zvonů v Čechách z r. 1322. Samotný Benešov může zájemcům nabídnout Sportovní releax centrum či Bellevue hotel Karlov. Snad dobře udělal Ferdinad d´Este, když sem nechal přestěhovat z Konopiště pivovar, jenž funguje dodnes. Restaurace U Zvonice nabízí vybrané pochoutky jak domácí, tak mezinárodní kuchyně. Do blízkého okolí patří ještě zámek Jemniště. Ten nabízí dodržovanou tradici, jakoby si majitelé jen na chvíli odskočili. A to vše od jídla po odpočinek.

 

Malá encyklopedie

Dokumentuje každé místo, a to nejen významné stavební památky. Z dlouhé řady si připomeňme třeba městys Maršovice, jehož jedna část tady stávala už v roce 999. Poříčí nad Sázavou zase vévodí  dva kostely; románský sv. Petra a Pavla z přelomu 11. a 12. století a o sto let později přibyl kostel sv. Havla. Obě církevní stavby jsou viditelné ze železniční tratě Posázavského Pacifiku, který mimochodem nekopíruje břeh řeky kvůli konopišťskému Ferdinandovi. Ten vlastnil lomy v Požárech a významný stavební artikl nechal vozit levněji po železnici. Stavba si však vyžádala postavení železničního mostu na Žampachu. Byl sice nákladný, ale dodnes se řadí mezi žulové unikáty v Evropě.   
Vyhledávaná výroba stolní kameniny s barevným potiskem vznikala v předminulém století v Týnci nad Sázavou a část sbírek se nachází v netvořickém Rodinném muzejíčku smaltu. Tady je vystavována rovněž týnecká (vlastně brodecká) výroba motocyklů značky Jawa. Snad všechny typy včetně těch posledních s přezdívkou pérák a kejvačka byly červeně lakovány.
Zlato – těžba i zpracování je v publikaci připomenuty jednak od dob rýžování Kelty v Jílovém, jednak v blízkosti Louňovic pod Blaníkem. Tady důlním vozíkem se zlatonosnou horninou, v tom druhém místě pak Regionálním muzeem těžby a zpracování zlata.
V publikaci Posázaví je pamatováno na sochařské výjevy v kraji Blanických rytířů, ale třeba také na sbírku kočárů, povozů, sedel a postrojů ve Vysoké Lhotě.

 

Postavy, přírodní unikáty, trasy řady druhů, seriálové podoby, občerstvení

Hudební osobnosti patří k rodu Kubelíků z Neveklova. Houslový virtuos Jan dosáhl světové pověsti, dirigenti Rafael a René mají své aktivity v Německu. Obec Křečovice  je spojována s hudebním skladatelem Josefem Sukem. Tloskov proslavil rod Daňků, který postavil největší českomoravskou strojírnu Kolben-Daněk, tedy ČKD. Není možno zapomenout na týneckého Ing. Františka Janečka. Tady vybudoval vlastně dvě továrny – slévárnu kovů (později zvanou METAZ), již připomínané motocykly, kterým však předcházela výroba malých lidových aut značky Minor. S ním jezdíval na chatu do Poříčí František Filipovský.
Jinou významnou postavou spojenou tentokráte se sázavskými sklárnami je František Kavalír. Výstavní expozice má název Noemova archa a nabízí k zhlédnutí na čtyři stovky oceněných děl.
Mezi přírodní unikáty patří třeba netopýr velký, který „sídlí“ ve věži  týnecké románské rotundy. Pár kilometrů po proudu Sázavy na vrchu Medník se nachází botanická lokalita. V ní předjaří rozkvétá kandík psí zub. Nejen proto, že je to jediné místo u nás, přitahuje mnoho turistů.
Oblíbeným sportem je tady vodáctví. Základnou je Týnec. Milovníkům koní přibližuje publikace SÁZAVA farmu Heroutice na Neveklovsku. A děti, které touží se projít v korunách stromů, stačí zavézt do Nebřichu. V blízkosti přehrady mají k dispozici např. Lanový park Slapy, a to pod odborným dohledem.     
Snad ještě pár slov o jahodách. Jejich sazenice v r. 1896 si nechal dovézt z Ameriky do Netvořic Rudolf Strimpl. Vyšlechtil je a rozšířily se po Čechách a Moravě.
Kraj si oblíbili spisovatelé i filmaři; jeden název z Neveklovska – Vesničko má, středisková.

 

Turistickíé možnosti

Kraj má svou hudební, filmařskou a v neposlední řadě také turistickou a cyklistickou důležitost. Ta hudební patří rodu Kubelíků v podobě houslového virtuosa Jana světové pověsti, legendárního dirigenta Rafaela a Reného, který v současné době působí jako koncertní mistr filharmonie v německé Kostnici. Z nedalekého Tloskova  pochází rod Daňků, který je spojován s největší českomoravskou strojírnou Kolben-Daněk, tedy ČKD. Filmařům se zalíbil Panský rybník u Neveklova. Ten vstoupil do dějin filmu s názvem Vesničko má středisková. A cyklotrasa? No přece Greenways Praha –Vídeň.  Jestliže je někdo raději přívržencem cestování na koni, pak je dobré nejen navštívit  již zmíněnou farmu Heroutice. Nachází se tady renomovaná jezdecká škola, která stála u zrodu pony sportu v našem státě. Nabízí týdenní i víkendové pobyty pro všechny věkové kategorie.
Nebřich nabízí doslova procházku v korunách stromů, a to v podobě LANOVÉHO PARKU SLAPY.  Dá se vybrat z několika tras, jejichž samotné názvy  naznačují – Baby park, Junior, Mini Zip Park, co malý návštěvník může očekávat.   
Obec  Křečovice v blízkosti slapské vodní nádrže proslavil hudební skladatel Josef Suk, televizní film Vesničko má středisková a kromě jiného Psané skály. To poslední je spojováno se starobylou echal od přítele z Ameriky návštěva bývalého keltského oppida s názvem Hrazany.
Maršovice mají svou dominantu v podobě barokního kostela postaveného v letech 1774 - 1775. Nejen domácí obdivují pohled na něj, který je hezký ze všech světových stran, a proto ho po vzoru Pražského hradu nazývají Hradčany. Samotný městys má asi dlouho historii, neboť jedna její část s názvem Zaječí pochází z roku 999.
A ještě jedna zajímavost z okolí. Nabízí ji klášter s názvem Naší Paní nad Vltavou v Poličanech v podobě sušenek, marmelád, čokolády, bonbonů nebo bylinných čajů z jiných klášterů v Čechách, Itálii nebo Francii. Můžete si také nechat namalovat starodávné zlacené ikony, obrázky a přání.
Benice je barokní statek a hřebčín uprostřed lesů a luk. Nachází se jen deset kilometrů od Konopiště. Budovy mají podobu rovnostranného trojúhelníku. Chovají tady barokní starokladrubské koně. Pro svou světovou jedinečnost jsou jako jediní živí tvorové zapsáni na seznam UNESCO. Návštěvník má možnost se projet v sedle, v kočáře, posedět v restauraci s domácí stravou, odpočinout si ve stylových podkrovních pokojích. I děti tady najdou spoustu malých dobrodružství, a to od krmení, hlazení či projížďku na ponících či oslech.
Také občerstvení, případně přenocování je v publikace věnováno dostatek místa.   

 

 

Čertovská pohádka vyráží na prázdniny

SLANÁ: V prosinci loňského roku Divadelní soubor Tyl Slaná s velkým očekáváním odehrál premiéru divadelního představení Čertovská pohádka, ve kterém se na prkna, co znamenají svět, poprvé postavily děti ze Slané a Košťálova. Úspěch měly obrovský a obě vánoční představení si patřičně užily.

„V lednu jsme se poprvé vypravili na zájezdové představení, a to do Kruhu u Jilemnice. Děti si poprvé vyzkoušely jaké to je, hrát někde jinde, než na domovské scéně a samy poznaly, že to není úplně jednoduché, že to, na co byly zvyklé ze Slané, najednou všude není,“ říká Katka Schovánková, režisérka výše zmíněného divadelního představení.
V březnu se pak malí divadelníci vypravili do Libštátu, v rámci školní akce si zahráli opět ve Slané a zavítali na divadelní přehlídku dětského divadla do Desné. Odtud si odnesli účastnický diplom a zajímavou zkušenost.
V dubnu potom děti hrály v Lučanech nad Nisou, kde si poprvé vyzkoušely kouzlo improvizace, protože si zahrály na asi nejmenším jevišti, které kdy viděly. Děti se s tím ale popraly statečně a podobné podmínky ve Valteřicích už tedy pro ně nebyly žádnou novinkou. V květnu pak se svojí pohádkou zahájily divadelní přehlídku ochotnických souborů v Josefově Dole.
„Po odehrání pohádky jsme si zajeli na nedalekou rozhlednu, na oběd a poté jsme podnikli výšlap k Josefodolské přehradě. Bylo to velmi příjemné a veselé odpoledne. Všichni jsme si to náramně užili,“ dodala Schovánková.
Poslední jarní štaci odehráli malí divadelníci začátkem června v Dolních Štěpanicích u Jilemnice v rámci dětského dne.
„Chtěla bych využít této příležitosti, abych poděkovala všem dětem a jejich rodičům, za jejich čas, paní Špačkové za to, že nám na každou výjezdovou akci napekla sladké dobroty, po kterých se pokaždé hned zaprášilo, Jarkovi Malému za úžasnou technickou podporu a stavbu scény, stejně tak Alešovi Roštejnskému, dále zvukařům Martině Fejfarové, Honzovi a Lukášovi Kvardovi za kvalitní zvuk a světla, Luciferkám Gabče Šikolové a Kristýně Maškové a v neposlední řadě mému manželovi Alešovi Schovánkovi za bezpečný převoz kulis, pomoc se stavbou scény a celkově za podporu v tomto mém časově náročném koníčku,“ zakončila své ohlédnutí za jarní sezónou režisérka.

Na děti nyní čekají divadelní prázdniny, které si pravděpodobně prodlouží až do poloviny října, kdy se opět začnou scházet a oprašovat texty před náročnou podzimní a zimní sezónou.

„Přeji celé naší úžasné partě krásné prázdniny plné krásných zážitků a těším se, až se na podzim v plné síle zase všichni setkáme,“ dodala Katka Schovánková.

Karty a Karel IV.

OLOMOUC: Karetní hry jsou oblíbenou zábavou po mnoho staletí. Jejich kouzlu propadali lidé i ve středověku. Doba Karla IV. v tom nebyla žádnou výjimkou. Ilustrátorka Eva Chupíková připravila k výročí sedmi set let od narození Karla IV. zajímavý soubor osmi rozkládacích listů ve stylu středověkých rukopisů. Z listů si děti mohou vystříhat hrací karty a hrát s nimi karetní hry. O tomto projektu mi autorka více prozradila v rozhovoru.

Autor článku: 
Kami

Jak vznikl nápad vytvořit Královské karty Karla IV.?

Nabídka na knihu o Karlu IV. k jeho výročí přišla z Albatrosu koncem minulého roku. Tušila jsem, že výročí přinese mnoho dalších titulů, proto mé vánoční svátky a konec roku byly ve znamení přemítání o jiném formátu knihy. No a jednoho rána jsem se vzbudila s kartami v hlavě.

 

Jste autorkou textů i ilustrací. Jak dlouho jste na Královských kartách pracovala?

Trvalo mi to zhruba čtyři měsíce.

 

Letos slavíme výročí sedm set let od narození Karla IV. Čím může být tento panovník a doba jeho vlády inspirativní pro dnešní dobu?

Nedělám si iluze o době, kdy císař Karel IV. žil a o praktikách v tehdejší politice. Jeho odkaz je také plný jeho cílené sebereprezentace. Přesto si myslím, že je dnes pro nás naléhavě inspirativní tím, že můžeme k němu ve shodě vzhlížet jako k morální autoritě v nejvyšší státnické funkci. Vzdělaný intelektuál s mezinárodní orientací na západ Evropy.

 

Jste rovněž autorkou velké řady ilustrovaných průvodců po českých a moravských pamětihodnostech určených dětem. Na kterém z těchto sešitů jste pracovala nejraději?

Nechtěla bych žádný z 50 průvodců opomenout, ale moc mne těší výsledek u barokního Kuksu nebo u kláštera Plasy. 

 

Můžete čtenářům prozradit nějakou vtipnou hradní historku, kterou jste se dověděla díky vytváření průvodců?

Kdo se chce dozvědět opravdu parádní historky, doporučuji hrad Bítov a bohémský život barona Jiřího Haase, který měl rád Disneyho pohádky a obědval se lvicí u stolu…

 

K jakému hradu či jiné historické památce máte nejbližší vztah?

Mé sympatie má hrad Buchlov pro jedinečné umístění v krajině a perfektně odváděnou práci s průvodcem pro děti. Snadné je propadnot kouzlu chrámu sv. Barbory v Kutné Hoře, zámku Velké Losiny nebo městu Slavonice…

 

Na čem pracujete v současnosti?

Nyní pracuji na ilustracích k pohádce Daniely Krolupperové a také na pokračování úspěšného titulu slovenské autorky Zuzany Štelbaské Zornička.

 

 

Královské karty Karla IV. od ilustrátorky Evy Chupíkové jsou určené dětem i rodičům. Hravou formou se z nich dozvíte mnoho informací o životě Karla IV. Karty lákají už svým zajímavým zpracováním ve stylu středověkých rukopisů. Kdo by se nechtěl alespoň na chvíli ponořit do barevné krásy středověku, bohaté zdobnosti, detailního ztvárnění historických událostí, hradů a chrámů, které Karel IV. s takovou péčí po celý život budoval? Středověk je zde vylíčen jako doba plná života a barev. Soubor osmi rozkládacích listů je uložen v boxu. S vystříhnutými kartami je kromě znalostní hry rovněž možné hrát mariáš.  

 

Více informací na:
www.pamatkyprodeti.cz
www.evachupikova.cz

 

***

 

Tarotové karty znali lidé již ve středověku

Tarotové karty se šířily po Evropě již ve středověku a byly oblíbené především v Itálii a Francii. Za jejich velké pozdější rozšíření vděčíme zejména tisku a dřevorytinám. Pokud vás zajímají tarotové karty ve spojení s historií doporučuji vám prohlédnout si projekt na:

www.startovac.cz/projekty/tarotove-karty

Tyto tarotové karty jsou vytvořeny velmi zajímavou technikou linorytu, který se v mnoha ohledech podobá dřevořezu, a tak nás přibližuje k možnostem středověkého umělce. Karty jsou velmi propracované a obsahují řadu půvabných detailů. Je potěšením sledovat drobné detaily a výjevy na kartách a snažit se tak přiblížit mysli středověkého člověka, vcítit se do jeho doby. Tyto karty se mohou stát milým dárkem pro každého, kdo má rád historii a starobylé umění.

 

***

 

Výstava Císař Karel IV. 1316 – 2016

Karlu IV. vděčíme za to, že se z Prahy stal skutečný architektonický skvost. Díky jeho vzdělání a diplomacii návazal styky s celou tehdejší Evropou a to se projevilo i na výjimečných stavbách jeho doby. Výstava, která byla uspořádána u příležitosti výročí sedmi set let od jeho narození ve Valdštejnské jízdárně v Praze nám odkrývá život tohoto panovníka jinak, než jak jej běžně známe. Díky dvěma stům vystavených vzácných exponátů zasazených do dobového kontextu si můžeme lépe představit, jaký asi Karel byl nejen jako panovník, ale i jako člověk, manžel a otec, který se setkal s výjimečnou přízní, ale čelil i mnoha životním těžkostem a nástrahám.

Výstava se koná od 15. května do 25. září 2016.

Více informací na: -www.ngprague.cz

Vinařská obec Dolní Bojanovice oplývá bohatostí kultury

Písnička a melodie zní na každém kroku, udivuje architektura upravených domů, ještě více vinných sklepů. S podivem jsou obdivuhodné kroje, stále udržované a nošené. Památky vzorně udržované a navštěvované kostely. Zachovávané tradiční církevní svátky, kulturní představení, činoherníci a všude plno zpěváků a muzikantů. To vše orámované vzorně udržovanými vinohrady a obdělanými poli. Obce vyšňořené zahrádkami, ovocnými sady a množstvím drobných památek. Těžko popsat oblast Hodonínska a Břeclavska – Moravské Slovácko.

Autor článku: 
Milan Turek

Udržování křesťanských tradic pomohlo Litevcům a Lužickým Srbům přežít krutá období, v Dolních Bojanovicích na Hodonínsku navíc vytvořit  komunitu neuvěřitelně bohaté kultury.  Není divu, že víra a víno byly ideou třídenních oslav osmi set dvaceti let existence obce v prvních dnech června.
Upracovanou dlaní pohladil pán Bůh krajinu mezi Moravou a Dyjí a z roviny vytvořil nerovný povrch s četnými stráněmi, sklánějícími se ke slunci. Možná netušil, že zrovna tady poroste nádherná rostlina, která lidu dá touhu po životě plném krás. Moravské Slovácko, přimknuté k řece Moravě, oblast tří desítek obcí, kde životní mízou je víno a duch křesťanství. Víno a víra plodí zde z tradic kulturní život, kterému nemohou konkurovat ani slavná města.

Úrodnou zem charakterizují místní úslovím, že když zasadí motyku, vyroste vinohrad. V třítisícové obci Dolních Bojanovicích jsou snad všichni vinaři, i když nemají vinohrad, určitě v domácnosti je vždy dostatek vína. Chlapi vodu nebo limonádu nikdy nepijí, zato víno se pije od rána do večera. Zázrakem je ho vždy dostatek, jak v Káni Galilejské. Dolní Bojanovice jsou známou obcí kvalitního ryzlinku. Suché voňavé víno si oblíbil i císař Franz Josef II. a do vinných sklepů si kočárem rád zajel.

Kdo by nevěřil tomu, že z Bojanovského kostela vedla tajná chodba do Čejkovic a jednou prý v průběhu mše zahrochtalo za oltářem prasátko, které se zaběhlo do podzemí a objevilo se až v Bojanovicích. Starší občané tvrdí, že sklepy Zádruhy pamatují i třicetiletou válku, z původních sklepů měla vést chodba až kamsi pod Pálavu. Zádruha bylo na Moravě první vinařské družstvo, založené v prvních létech dvacátého století.  Bojanovice byly místem, kde se založil časopis Malovaný kraj. Dějinami šly i osobnosti významné a především jen obyčejní lidé, z jejichž odkazu dědina vytváří neuvěřitelně bohatou kulturu podnes. Po celá staletí jsou zde víno a víra,  vinaři a věřící spjati jako tělo a duše.

Především o  hodech a všelijakých oslavách tady nosí mládež kroje, ty pořád někdo vyšívá a šije.  Mladí přebírají i štafetu pěstování vína a rádi se ve sklepě pochlubí, vedle stařečkového mají své nádobí a víno.  Vedle pamětníků, rodáků a přátel Dolních Bojanovic předvedla své umění mládež v řadě pořadů, které byly součástí oslav III. sjezdu k výročí existence Bojanovic. Do obce přijel biskup Petr Esterka až z Ameriky, přítelkyně starostky z Anglie, ale také dva starší občané z lužicko srbské obce Dreikretscham. Z celého okolí pak lidé jen proto, aby se pozdravili, poslechli písničky, pokoštovali bohem požehnaný mok, prohlédli si velkolepou výstavu a podali si ruku s těmi, které dlouho neviděli.
A nejedny oči slzely, když se ozývalo „tož, pote pokoštovat“.

 

Zpěvák dokázal monumentální změnu kultury České Lípy

ČESKÁ LÍPA: Nikdy v historii neměl kulturní život v České Lípě tak vysokou úroveň. Provinční městečko s bohatou křesťanskou tradicí, oplývající památkami žilo poklidným životem, aniž by v něčem bylo výjimečným. Nenápadný tenorista bez významné popularity dokázal klidné město změnit natolik, že se vymyká z řady českých měst. Martin Prokeš působil v kolektivu Davida Ebena Schola Gregoriana Pragensis jako zpěvák, ale také jako manažer. S nimi nazpíval několik hudebních disků, procestoval řadu zemí a hlavně se naučil režijní práci a současně řízení pěveckého kolektivu po stránce manažerské.

Autor článku: 
Mila Turek

Po roce 1989 působí ve městě velký pěvecký Severočeský filharmonický sbor, vedený Josefem Zadinou a známý je dětský sbor se sbormistrem Petrem Novákem. Oba soubory se zaměřují na konání jednotlivých koncertů a jsou známy i v zahraničí. Filharmonický sbor se věnje obzvláště sakrálním skladbám, z nichž vynikajícího vrcholu dosáhl při interpretaci Beethovenovy Missy Solemnis. Oba kolektivy sice hudebně zviditelňovaly Českou Lípu, avšak svým repertoárem a stejnými interprety nebyly pro milovníky hudby příliš inspirativními kolektivy. Kultura ve městě měla tradiční charakter bez profesionální reprezentace a její rozvoj se přikláněl spíše k intenzívním tendencím. Člen sboru Davida Ebena, českolipský úspěšný zpěvák, Martin Prokeš se před patnácti léty rozhodl z malého města vytvořit hudební metropol a dokázat, že i venkov může žít vynikající hudbou. Myšlenka připravit kvalitní koncerty s nejlepšími hudebníky byla možná i jeho aspirací na pozici ředitele kulturního domu. Nedokázal však skloubit náročnost vlastní pěvecké angažovanosti, dramaturgii a řízení kulturního domu. V té době už opouští vázanost na státní instituce a zakládá vlastní firmu, jejímž tematickým cílem je pořádání profesionálních koncertů.

Svou úžasnou pracovitostí, houževnatostí a současně neuvěřitelným inspirativním myšlením dokázal i za těžkých finančních podmínek rozvinout neuvěřitelný kolotoč koncertů, dnešní Lípu Musiku. Česká Lípa je městem s bohatou historií, kde na území sidlily nejen české kmeny, ale i kmeny Lužických Srbů, a později zde nacházeli soužití Češi s německými občany. Četné památky jako vodní hrad Lipý, augustiniánský klášter s bazilikou Všech svatých nebo renesanční letohrádek Červený dům, na náměstí sloup Nejsvětější trojice a zachovalá historická zástavba jsou nádhernými kulisami i místy, kde je Martinem Prokešem připravována podzimní několikatýdenní hudební hostina. Lépe navázat na historii města, jeho tradice už snad ani nebylo možné. Pokud život ve městě měnily války nebo hospodářský rozvoj pak současnou změnu způsobila hudba. Česká Lípa je skutečným centrem muziky nejen pro Euroregion Nisa, ale dnes už je známá svou muzikálností ve značné části Evropy.

Letošní ročník, jubilující patnáctý, nabídne posluchačům od 14. září do 10. listopadu dvacet tři koncerty na nejrůznějších místech. Ruiny hradu Oybín, kostel v Schirgiswalde, sportovní hala v České Lípě, kostel sv. Barbory v Zahrádkách, Prysk, Žitava a další místa budou letos dějištěm Lípy Musica.

Posledním koncertem vyvrcholí hudební podzim v libereckém kulturním domě vystoupením České filharmonie. Letošní Musica bude mít exkluzívní předehru ještě před prázdninami, kdy do města přijede oslavit své narozeniny vynikající zpěvačka Gabriela Beňačková.
Koncert v Jiráskově divadle se uskuteční 12. června.

 

Miloš Štědroň a Iva Bittová zjazzují Janáčka

BRNO:  Spolupráce dvou originálních osobností české hudby – hudebního skladatele Miloše Štědroně a houslistky, zpěvačky i skladatelky Ivy Bittové –  začala před neuvěřitelnými 41 lety, a v mnoha proměnách trvá dodnes. Na jejím začátku byla legendární inscenace Divadla Na provázku Balada pro banditu, ke které Miloš Štědroň na slova Milana Uhdeho napsal geniální muziku. Od Balady k Baladě se také odvíjí následující rozhovor. 

Autor článku: 
Lenka Jaklová

Považoval jsi kdysi odchod Ivy Bittové z Divadla Husa na provázku takřka za zradu. Trvalo dlouho, než jsi porozuměl, proč musela odejít?

No tak zradu… možná jsem byl ovlivněn jakýmsi kolektivním cítěním, které je typické pro všechny avantgardy, a "Provázek" v době jejího odchodu ještě byl v této fázi. Žádná avantgarda ale dlouho nevydrží, jakmile se proti něčemu vymezí, obvykle se začne štěpit a rozpadat. Mně to bylo především líto, protože jsem si uvědomoval, že po odchodu Dáši Bláhové do emigrace do Austrálie je to jedna z nejzajímavějších ženských postav, vlastně tahoun divadla. Iva samozřejmě čím dál méně snášela vypjatě expresivní atmosféru souboru, vysilující tempo, ale hlavně metody režírování Petera Scherhaufera. To je známá věc, že na herce nevybíravě křičel. Já jako skladatel jsem byl do jisté míry jeho sparingpartnerem, takže jsem se otřepal, ale Ivě to vadilo. To byl jeden důvod, proč odešla, a ten druhý – silný, byla hudba. Jakmile si uvědomila, že v jiné tvůrčí oblasti může být jen sama za sebe, že se nemusí přizpůsobovat a dělat to, s čím bytostně nesouhlasí, začala mít divadla po krk.

 

Prošel jsi s ní celou éru jejího působení na Provázku a hned první inscenace vás osudově propojila…

Eržika v Baladě pro banditu, jejíž premiéra se uskutečnila v dubnu 1975, byla vůbec její první a hned hlavní role. Do Divadla na Provázku přišla jako sedmnáctiletá studentka prvního ročníku brněnské konzervatoře a ze dne na den se stala hvězdou. O rok později si zahrála Helenku v Pohádce máje. Od počátku byla nesmírně muzikální, dovedla zazpívat zcela bez trémy všechno, zvláště folk a folklor, což také znamenitě uplatnila v písničkách v „Baladě“. Měla takový krásný rovný tón, jaký u nás v té době měly snad jedině Zuzana Michnová, Dáša Andrtová a Zuzana Navarová. Vždycky jsem ji považoval za herečku, zpěvačku, skladatelku i hudebnici – prostě syntetickou osobnost, proto mě mrzí, že už ji nemohu vidět v divadle.

 

Napsal jsi některé provázkovské hudební role výhradně pro ni?

Pro ni a s ní. Třeba roli Viktorky v Seifertově Písni o Viktorce nebo čarodějnice Hatarajdy ve Světě snů na motivy pohádky Boženy Němcové. V obou případech vycházely z jejího cítění rytmu, melodie, ale i atmosféry hudby. 
Ve Světě snů jsem si uvědomil, jak velká je to herečka, s jakou obrovskou schopností proměny. V jednu chvíli byla krásná a hned zase děsivě ošklivá, až mrazilo, což jsem měl možnost pozorovat zblízka, protože jsem nejen pro představení psal hudbu, ale také jsem v něm dirigoval a hrál drobné perkuse. Poprvé tu v takové míře předvedla své improvizační schopnosti.
Ve Světě snů dosáhla skutečného vrcholu. Odtud se – podle mého názoru – také odvíjí mnohé z toho, co vstoupilo do jejího hudebního myšlení. Tady si ochutnala fónická gesta – od vzdechu, krátkého smíchu, nářku, pláče, chrčení až po skřeky a jemný přechod z tónu do zvuku, z nichž se rodil přesvědčivý design Ha-ta-rajdy. Mimochodem tohle jméno pro čarodějnici vymyslel Jan Skácel.  Samozřejmě nic není úplně původní, každý někde začíná a "Provázek" byl v sedmdesátých a osmdesátých letech minulého století hodně tvarově minimalistický a zvukově agresivní, včetně velice silného vlivu voice-bandu, ale Iva z těch krátkých fónických skřeků, které se na "Provázku" běžně používaly, dokázala vytvořit styl.
Myslím, že její technika, která se výrazně zformovala v inscenaci Evy Tálské, pak našla uplatnění v Písni o Viktorce (1984), opět v režii Evy Tálské, a v Scherhauferově inscenaci Chameleon aneb Josef Fouché, z téhož roku, kdy Iva představovala vévodkyni z Angoulêmu. Tady k ní už neodmyslitelně patřily housle. Pro Ivu jsem napsal velkou fónickou árii, na níž jsem si jako autor zgustl, ale teprve ona ji svými efekty, houslovým vrzáním, hrou za strunami a za kobylkou v pravém slova smyslu dotvořila. Řekl bych, že to byl jeden z jejích z největších divadelních excesů, a zároveň symbolicky posledních. Chameleon se stal její derniérou na "Provázku".
Je pravděpodobné, že Eva Tálská se svou zjitřenou vnímavostí pro skryté významy poezie Ivu šťastně vybavila i pro její pozdější hudební zacházení s básnickými texty Jana Skácela a především Bohuslava Reynka.
Ještě jedna inscenace, v níž se obě setkaly, stojí za připomenutí: „Jako tako“, hra, v níž Iva převzala roli Smrtky po Dáše Bláhové; partnerem jí byl František Derfler. Dnes by to byla inscenace na Radokovu cenu. Strhující hodinové představení, sestavené výhradně z lidových říkadel ze sbírek Sušilových a Bartošových. Iva jako krásná mladinká Smrt úžasným způsobem cvakala zubama, až člověku naskakovala husí kůže. I tady se naučila spoustu fónických zvuků a skřeků, které později rozvinula ve své hudební poetice včetně říkadel.
V pásmu zhudebněných veršů Jana Skácela Na dávném prosu z roku1983 Iva nejen zpívala, ale také použila charakteristický jemný smích. Od té doby také vím, že když jí ho napíšu v písničce, že působí jako zjevení – drobné zazvučení, takový témbr. To je její vynález, a já s tím kraťounkým zvukem rád pracuju jako s kamínkem do mozaiky.
Z téhož představení je i píseň, kterou kouzelně zazpívala o mnoho let později, v listopadu 1989, na brněnském náměstí, když se zvonilo klíči: Neboj se, ničeho se neboj, a třebas bylo nejvíc zle…

 

To muselo být asi velmi jímavé…

To bylo, ale málem nás tam tenkrát ušlapali, protože na náměstí se sešlo nějakých 80 až 100 000 lidí. Nutno říct, že nás v poslední chvíli doslova zachránil Mirek Donutil, když duchapřítomně začal moderovat. Pochopil, že jde opravdu do tuhého, chopil se koordinace davu a udílel do mikrofonu pokyny – prosím vás tam vpravo, tam je velmi nebezpečná situace, jděte doprava, vy trochu doleva, ustupte Panskou ulicí, a tak podobně.

 

Přeskočme do sféry jejího hudebního života – co máš na mysli, když říkáš, že Iva Bittová vlastní sílu emočního instinktu?

To je těžké definovat – řekl bych, že situaci racionálně neanalyzuje, naopak že se chová převážně instinktivně, což je velký dar od Pánaboha. K řadě věcí dojde nenuceným, nenásilným způsobem. Například její nástupy v hudbě jsou úžasné. Na Provázku se dokonce vyvinul termín, že se dovede „vesmrdět do partitury“. Ona nikdy netrčela, ale jemně, nenásilně vplula do akce a zase vyplula. Někdo k tomu potřebuje dirigenta, jiný ne. Ona je ten druhý typ.
Iva je zároveň vynikající muzikantka. Začínala už v dětství jako zpěvačka. Její otec Koloman Bitto ji přivedl do Brněnského rozhlasového orchestru lidových nástrojů (BROLN), kde působil jako výborný basista. Tam jsem ji také poznal. V té době jsem pro BROLN hodně psal. Byl jsem čerstvě vyhozen ze Svazu hudebních skladatelů a ocitl se ve vzduchoprázdnu. Zásluhou vynikajících dramaturgů Jaromíra Nečase a Slávka Jakubíčka jsem tady našel oázu klidu, kde jsem mohl dělat věci, které mě zajímaly: umělecké variace na folklor. Iva v BROLNu pokračovala ještě jako teenager a nazpívala mnoho písní; tři čtyři nejlepší jsme po letech vybrali na CD Iva Bittová Clasic jako dokument její prvotní éry. Ta druhá přišla s houslemi, když si uvědomila, že jsou pro ni důležitým opěrným bodem. V inscenaci Na dávném prosu, což byl comeback Jana Skácela, o tom už nebylo pochyb. Od té doby se čím dál častěji zjevovala s houslemi, až mě jednou požádala, jestli neznám někoho, kdo by jí mohl profesionálně vést až k mistrovské interpretaci. Vzpomněl jsem si na svého kamaráda Rudolfa Šťastného, primária Moravského kvarteta a později profesora na JAMU, výborného dirigenta. Okamžitě rozpoznal sílu jejího talentu, začal ji kultivovat a udělal z ní houslistku. Iva mu byla strašně vděčná, nikdy na něho nezapomněla, a když přijela, vždycky se k němu hlásila. Tak začal její příběh s houslemi. Brzy pochopila, že její cesta je ve spojení houslí se zpěvem a úžasnou směsicí zvuků.

 

Odchodem Ivy Bittové z Divadla Husa na provázku v roce 1984 skončila vaše divadelní spolupráce, ale nikdy neustala spolupráce hudební.  Zdá se, že jejím leitmotivem je hudba Leoše Janáčka…

Já jsem se od Ivy skutečně nikdy nevzdálil, zpívala mi různé věci, menší, větší, příležitostné a pak – což bylo nejdůležitější – jsme se dohodli, že spolu uděláme jednu desku, druhou desku… Už na té první Iva Bittová Clasic je Janáček, kterého jsem jí vybral. Zvolil jsem jednu z jeho posledních skladeb Čekám tě, zapsaných na konci Památníku Kamily Stoesslové, s datem okolo 5. – 6. srpna. V téhle úžasné, horoucí skladbičce se Janáček blíží zpět k Dvořákovi. Iva ji nazpívala výborně a mockrát, v různých aranžích.
Později začala systematicky pracovat s Janáčkovou Moravskou lidovou poezií. Jde o velice krásnou, ale zároveň i rozporuplnou sbírku. Janáček v ní nebere ohled na soudobou novoromantickou tradici, nesnaží se folklor zušlechťovat a zlepšovat. Naopak - obrazně řečeno jde až na dřeň. Naturalisticky, tak, jak to slyšel v terénu. Dokud písně zpívali operní zpěváci, ne vždycky to dopadlo dobře, jsou sice krásně nahrané a nazpívané, ale působí příliš pateticky. Iva k nim přistupuje úplně jinak – rudimentárně. Když necítí doprovod, klidně poruší Janáčka a vezme si jenom vokál.  A třeba tam, kde je řeč o komárech „komáři se ženili, bzz bzz“ – začne bzučet.
Samozřejmě, něco takového je u operní zpěvačky nemyslitelné. Ona nemůže jen tak přijít  na koncert a  předvádět, co si o té hudbě myslí. Ona musí striktně dodržovat partituru.

 

Je možné říci, že Iva Bittová otevírá hudbu Leoše Janáčka širší veřejnosti?

No jistě, její nahrávky jsou naprosto úžasné. Když ji slyší normální člověk, který o Janáčkovi nic neví, tak ho chytí. A touto cestou jde. Vynikajícím způsobem „přečetla“ nápěvky, konkrétně Brezovské pole, které jsem jí vybral na její druhou desku. Tam, kde je hudební doprovod problematický, Iva vymyslela výborný postup. Zapracovala křik dětí ze svého pěveckého souboru Lelky z Lelekovic a přidala jednoduchý podkres nástroje, dva tóny jako zvukové kyvadlo. Touto metodou budeme pokračovat i letos na přípravě jejího koncertního vystoupení na Janáčkově festivalu v Brně. Nalákal jsem ji na to, že se v Nápěvcích mluvy může vrátit ke svému divadelnímu talentu, protože je dokáže výborně zahrát a přetransformovat.

 

Jak bys charakterizoval Janáčkovy Nápěvky mluvy pro člověka, který není právě hudebním znalcem?

Jsou to syrové objekty, které Janáček sbíral a zapsal přímo na ulici. Je jich kolem 6000 a všechny jsou zachyceny a zpřístupněny v počítačové databázi: www.napevkymluvycz. Moji učitelé nás vychovávali v tom, že jde o vědecký pokus o záznam lidské řeči. Není. To je nesmysl, což spolehlivě vyvrátil – paradoxně nehudební vědec – Milan Kundera, který uvedl: „Co když to vůbec nejsou žádné vědecké studie, co když jsou to rituály přítomnosti?“ Janáček jde každý den na stejná místa, vidí stejné tetky na trhu, které vyvolávají, nabízejí stále totéž zboží. Tak co nového se může dozvědět!? Jediná změna nastává, když jede na cesty a navštíví cizí prostředí. V Praze třeba perfektně reaguje na pražštinu, což je zřejmé z toho, jak je to intonováno, ale jinak jde o jakési minimální imprese. Milan Kundera použil literární příměr, tvrdí, že jde vysloveně o flaubertovské nebo proustovské zaklínání přítomného času. Člověk chce zoufale zachytit prchající čas, protože ví, že je ohraničený, že jednou skončí, a tak opakuje rituály.

 

A není Iva  Bittová tak trochu zaříkávačkou přítomného času?

Určitě je, i když je otázka, jestli si to uvědomuje.

 

Jak vlastně probíhá vaše spolupráce teď, kdy Iva už řadu let žije a působí za oceánem, v New Yorku?

Iva vymyslela metodu, kterou používáme nejčastěji – poslechne si mou skladbu a potom do ní připojí, vezpívá svůj part, improvizuje na hotovou věc. Teď jsem pro ni přichystal mozartovsky laděné CD pro Radioservis. Bude na ní jednak její Donna Elvíra z avantgardního nastudování Mozartovy opery Don Giovanni, s níž excelovala v Americe. Árie má všechny znaky divadelní akce a Iva je v roli polohysterické zavržené milenky vynikající. Nahrávku doplní moje mozartovsky inspirovaná skladba, kterou současně připravujeme pro koncert v rámci festivalu Janáčkovo Brno. Nazval jsem ho Janáček Goes to Jazz, čili Janáček jde k jazzu.

 

Není to přece jen nadsázka? Co mohl Janáček dodat k jazzu?

Vůbec nic. Janáček jazz upřímně nenáviděl, protože o něm nic nevěděl. Dokonce po roce 1918, když jazz pronikl nejprve do Prahy, se nechal slyšet, že jsou dvě krajní polohy, kterým by se měl seriózní umělec vyhnout – jedna je být tlampačem své doby, tím je míněn právě jazz, a druhá je poustevničit, tzn. uzavřít se březinovsky před světem.

 

Dva extrémy…

Ano, takhle přesně to označil. Do Brna přišly první jazzové věci v podání Stravinského – v jeho Vojákovi už byl cítit vliv jazzu, tanga i ragtime. Víme, že si Leoš Janáček koupil klavírní výtah, studoval ho, ale nevyjádřil se k němu. Zato se pořádně obul do jazzové opery od mladičkého Ernsta Kreneka. On se za první republiky psal ještě Křenek a pak už jen Krenek v USA.   

 

Že by trochu žárlil?

Možná. Když jsem na to v roce 1970 upozornil Křenka, kterému Brno uspořádalo k jeho sedmdesátinám velké ovace, a já s ním při té příležitosti dělal rozhovor, řekl mi, že Janáček měl pravdu. „Byl to větší skladatel než já, byl jsem na jeho Mrtvém domě a je to opera všech oper. Věřte tomu, je to největší opera 20. století!“ Za dvacet let o tom už nikdo nepochyboval. Moc se mi líbilo, jak se tehdy Křenek báječně choval. „To byl hřích mládí,“ řekl o své opeře, „to už je dávno pasé, ale Janáček tady zůstává.“

 

Tak tedy proč „Janáček Goes to Jazz“?

Hned vysvětlím, jak jsem na to přišel. První impuls přišel někdy na pomezí 60 tých a 70tých let. Tehdy u nás vyšla pěkná deska Jazz Goes to Beat – jak se jazz přibližuje k beatu. Mnozí hráči fluktuovali a hráli tam i tam; mohli si dovolit být současně jazzmany i rockery. Pak se objevila kultovní deska slavné britské skupiny Emerson, Lake and Palmer. Hned v první skladbě, která se jmenovala Ostří nože, zpívá Lake jasný motiv z Janáčkovy Sinfonietty a další velké dvouminutové citáty z Bacha a Bartóka. V časopise Melodie jakýsi  recenzent napsal, že jde o typicky britskou krásnou novou rockovou melodiku. Tak jsem se naštval a napsal do Melodie, který blb nepozná Janáčkovu Sinfoniettu? Oni to otiskli, jen vyhodili „který blb“, protože autorem byl jejich redaktor. Tak to byl jeden z prvních vstupů Janáčka k jazzu, on byl doslova  vtažen do rocku. Druhým impulsem byl významný kongres v Saint Louis na Missisipi , který organizoval prof.  Beckerman. Velký prostor byl věnován české hudbě, především Janáčkovi. V posledním bloku jsem přednesl referát o rekonstrukci symfonie Dunaj, kterou jsme připravili společně s Leošem Faltusem.  Následující diskuse se nečekaně protáhla, takže na posledního referujícího, což byl domácí Beckerman, už nezbyl čas. K dispozici měl pouhých pět minut. Vyřešil to ovšem geniálně.  Řekl: „Janáček přichází do Saint Louis,“ sedl si za klavír a zahrál ve stylu ragtime Po zarostlém chodníčku.  Bylo to ohromné překvapení, strašně jsme se bavili. Beckerman si přidal všelijaké vsuvky, protože byl skladatel – a dobrý!  Když dohrál, zároveň zakončil konferenci. Od té chvíle jsem si zapamatoval, že se Janáček dá zjazzovat. Na to později, zcela nezávisle, přišel také Emil Viklický. Po studiích na proslulé jazzové škole v Barkley zjazzoval některé Janáčkovy písně.
Odtud pramení myšlenka připravovaného koncertu Janáček Goes to Jazz, který zazní v polovině listopadu na brněnském Janáčkově festivalu. Jednu část odehraje Emil Viklický se svými muzikanty, druhou formace vynikajících bubeníků Martina Opršala a jeho partnera Kleibla, které jsem propojil s Ivou. Přepsal jsem pro ně mimo jiné dva bloky Janáčkových Nápěvků mluvy. Různé nápěvkové situace komentované Ivou a bubeníky včetně breikování.

 

Iva Bittová si jde tvrdohlavě za svým. Přesto, překvapilo tě, že jste se jednoho dne setkali také v Kabinetu staré hudby na Filozofické fakultě Masarykovy univerzity v Brně, kde působíš jako profesor a kam Iva nastoupila jako posluchačka dálkového studia?

To mě opravdu překvapilo. Znám takové případy, obvykle rychle vyšumí do ztracena. Ona je ale mimořádně pracovitá, komunikativní a cílevědomá. Vybrala si árii z klasicismu, dohledala ji, analyzovala a ještě ji vydala, nahrála a zazpívala. Tak to má být. To je ideální spojení teorie a praxe, žádná suchá věda. Ale jen jeden student ze sta má schopnost pojmout práci takhle komplexně. Teď už Iva pokračuje v magisterském studiu a já nepochybuji o tom, že bude postupovat stejným způsobem. Jakmile přijede do Brna, hned zamíří do knihovny, takže ji vídám denně.

 

Spolupráce a přátelství s Ivou Bittovou tě symbolicky provází už od dob Balady pro banditu - což je více než 40 let. Shodou okolností jde o vůbec nejslavnější inscenaci Divadla na provázku, která se dočkala mnoha scénických proměn, byla také zfilmována a převedena do rozhlasové verze. Dosud ale nebyla provedena v symfonické podobě – až letos. Premiéra se odehraje v Českých Budějovicích. Co tomu říkáš?

Mám z toho samozřejmě velkou radost. S nápadem přišla Jihočeská filharmonie, přesněji její šéf Otakar Svoboda, jehož žena Gabriela Vermelho zpívá v Morávkově brněnské Baladě už deset let. Dohodl se také s Filharmonií v Brně, že Balada pro banditu zazní příští rok na letním festivalu na Špilberku. Letošní premiéra v Českých Budějovicích se uskuteční 2. června. Moc se na ni těším. Symfonická verze pro koncertní uvedení je v rukou zkušeného, vynikajícího aranžéra Tomáše Ille. Ve světě má velké úspěchy, dokonce byl navržen ve Spojených státech amerických na Grammy, a nedávno například aranžoval slavnou Straussovu operu Elektra. Jejímu uvedení v Helsinkách přihlíželo 3000 diváků.

 

Písničky z Balady pro banditu v pravém slova smyslu zlidověly. Někteří lidé si možná myslí, že jsi objevil recept na hity.

Ale zdaleka ne. Samozřejmě že je možné vědecky přesně popsat, jak se rodí hit nebo – jak se říkalo dřív – šlágr nebo evergreen. Ve dvacátých letech minulého století dokonce na toto téma vznikla celá studie od Mersmanna. Ale to je pochopitelně jenom šedá teorie. Ve skutečnosti jsme často svědky, že se hitem stane i naprostá výjimka. Já už dnes věřím na to, že se hity v podstatě lepí ze dvoutaktí, jak to kdysi výstižně vyjádřil skladatel Jaroslav Uhlíř. Například nedávno jsem viděl český hudební film a už po chvíli jsem rozpoznal, že hlavní píseň je sestrojena ze tří melodií – z Norimberské tabulatury ze 16. století, z Askalony, staré trampské písně, a z kusu Marseillaisy. Tohle měl možná v podvědomí na mysli Zdeněk Pospíšil, když na mě netrpělivě, dřív než jsem vůbec mohl zahrát jediný tón z právě napsaného songu, vykřikl: „Jak je hlavní melodie z Novosvětské?“ Přehrál jsem mu druhou větu a on si pochvaloval. „Tak to je ono, skládej v tomhle duchu.“
Mně je blízký přístup, kterým se řídil Mozart. Jakmile vycítil, že si některou z jeho skladeb lidé přivlastnili jako obecní majetek, že se stala snadno zapamatovatelnou, okamžitě ji opustil a vymýšlel něco nového.

 

Vizitka - Miloš Štědroň (nar. 9. 2. 1942) je český hudební skladatel, hudební vědec a pedagog. Je také „dvorním skladatelem“ Divadla Husa na Provázku, s nímž spolupracuje od jeho začátků.  Autor a spoluautor komorních oper a muzikálů. Jako muzikolog proslul coby nadšený znalec díla Leoše Janáčka. Za hudbu k inscenaci Vladimíra Morávka Leoš aneb Tvá nejvěrnější pro Divadlo Husa na Provázku získal v roce 2011 Cenu Alfréda Radoka.
S Ivou Bittovou začal trvale spolupracovat během legendární inscenace Balada pro banditu (Divadlo Husa Na Provázku, 1975), k níž složil hudbu na text Milana Uhdeho.

Z jeho myšlenek: „Raději dobře udělaná písnička nebo šlágr než špatná symfonie.“

Snídani bohů, hroby i pivovar hledají turisté v Liberci

LIBEREC: Turistická sezóna se pomalu rozbíhá a zajímavé cíle začíná navštěvovat čím dál víc turistů.  Okny do našich měst a obcí jsou velice často informační centra, kam zavítají nejdříve. Nacházejí se i v malých obcích a někde je jich i více, jako třeba v Liberci. Městské informační centrum je u radnice, dost nešikovně umístěné, druhé na frekventované cestě k Ještědu od tramvaje.  Na vrchol zavítá ročně až milión  lidí a podještědské íčko nemá o návštěvu nouzi po celý rok.  Jeho charakter je venkovský a návštěvník v něm najde odpočinek, radu, ale také dobře nakoupí.

Autor článku: 
Milan Turek

Někteří cestovatelé jsou známí po celém světě, kde přistáli plachetnicí nebo byli významní sportovci či jinak se proslavili.  Liberecké informační centruim v Horním Hanychově na konečné tramvaje existuje od roku 2003 a v jeho návštěvní knize se objevuje řada zápisů také z celého světa, Návštěvníci z Butanu, Kanady,  Indie, ale třeba i z Iránu. Nejčastější jsou však Evropané.  Cizinci přijíždějí po celý rok, bez ohledu na počasí. Skupina architektů z Ukrajiny si vyslechla příběh Ještědu na lavičce před budovou.  Desetičlennou rodinu Rusů, žijících v Německu, zajímalo období po válce, jak to bylo s odsunem. Drobná Japonečka přišla v prosinci  v lodičkách, když zrovna napadl sníh, a na dvacet centimetrů rozhodně připravena nebyla, ke všemu se dvěm malými dětmi a velkým kufrem. Z Ještědu jí sdělili, že nemají auto, které by ji vyvezlo nahoru.  Cesta od tramvaje k lanovce pro ni zrovna nebyl dobrý zážitek. Jiná japonská kráska přišla do centra s nebývalým požadavkem. Prý kde se v Liberci nachází Black Bus Station.  Dalo se hádat, že půjde o černého taxíka, případně o pohřební službu. Stačilo dodatečné vysvětlení, že jde o zastávku u radnice; Snídaně bohů od Davida Černého. Radostně rozzářený obličej a četné díky byly odměnou za vyřešený rébus.
Návštěva mladého Američana byla překvapivá už tím, že hledal pivovar a o Ještěd vůbec zájem nejevil. Prý kdesi v New York Times četl o libereckém pivovaru Vendelín. To však něšlo o žádnou záhadu, ale úsměvnou příhodu, problém byl pouze vysvětlit mu, jak se do Harcova na druhou stranu města dostane hromadnou dopravou.  Vyhledat zajímavou trasu k návštěvě přítele v Hořeních Pasekách pro mladého muže z Petěrburgu bylo hračkou. Hofmanovou cestou na Ještěd, pak hřebenovkou na Pláně, odtud do Světlé a ke Skalákovně, potom ke golfu a do kopce k motorestu v Hořeních Pasekách, celkem sedmnáct kilometrů. Poslední návštěvu sportovce z Norska překvapil dárek mapy centra města v norštině. 
Někdy se objeví i záhadné postavy, natáčející kamerou celé okolí a jejich vzezření připomíná migranty. Dojemné bývá setkání s potomky Němců, kteří se odstěhovali do Brazílie někdy v devatenáctém století nebo když přijíždějí potomci původních obyvatel, kteří hledají hroby svých předků či místa, kde jako děti bydleli.  Ulice Kleineiche neboli Malodoubská je jen kousek od kostela, prostě tramvajová zastávka. Jsou i dojemná setkání, kdy do íčka přijdou  Rusové a při sdělení, že jsou z Tuly, a že se nemohou nikde domluvit rusky, vytrysknou jim do očí slzy,  protože v íčku se ví, že Tula je jižně od Moskvy a Stalin tam vyráběl děla proti Hitlerovi. Nechybí ani veselá setkání třeba s dívenkami z jižní Afriky, které si vyzkoušely tančit polku a valčík při řízné české dechovce.
Do íčka přicházejí cizinci z exotických států, nakupují pohledy nebo nějaké maličkosti na památku a vedle nákupu si odnášejí i dobrý dojem z návštěvy Liberce a z Ještědu. V případě spokojenosti s informacemi jsou přinuceni často zaplatit zápisem do návštěvní knihy. V hanychovském íčku nacházejí vstřícné nekomerční přijetí a kvalitní informaci takřka o čemkoliv, ne nadarmo se říká, že se tam může návštěvník dovědět všechno.

V Bohumíně vzniká první městské muzeum, vernisáž proběhne už v červnu

BOHUMÍN: Historicky vůbec první městské muzeum vzniká v útrobách secesního zrekonstruovaného domu Pod Zeleným dubem ve Starém Bohumíně. Má tři výstavní místnosti o ploše šedesáti metrů čtverečních, dva depozitáře a jeho garantem bude Muzeum Těšínska. To už loni připravilo celý scénář stálé výstavy, proběhla sumarizace exponátů, jejich ošetření a restaurátorská příprava. S jejich instalací začnou pracovníci muzea na konci května.

Autor článku: 
Lucie Kolková

Do výstavních vitrín přispějí svými exponáty kromě těšínského muzea také soukromí sběratelé a nadšenci. Město totiž vloni oslovilo veřejnost s prosbou o zapůjčení historických artefaktů do roku 1948, které se nějakým způsobem vážou k Bohumínu. „Občané nám řadu historických předmětů skutečně přinesli, v minulých dnech se první exponáty stěhovaly už do depozitářů v podzemí domu Pod Zeleným dubem,“ prozradila vedoucí odboru školství, kultury a sportu bohumínské radnice Pavla Skokanová.

Hlavní část expozice do Bohumína ale teprve dorazí, zajišťuje ji Muzeum Těšínska. Jejím největším lákadlem bude skvost, který z Bohumína pochází a po letech se na téměř stejné místo vrátí – starobohumínský poklad. K jeho nálezu došlo před čtrnácti lety při opravě sochy Jana Nepomuckého právě na zdejším náměstí Svobody, pár desítek metrů od domu Pod  Zeleným dubem. V jeho původním podstavci se tehdy našlo 54 mincí z let 1660 až 1860. Byly mezi nimi krejcary, feniky i stříbrné tolary z Anglie, Maďarska, Toskánska, Pruska a Rakouska.

„Mezi další unikáty připravovaného muzea se bezesporu řadí mamutí stolička a obratel. K jejich nálezu přispěla meandrující Odra, když podemlela a strhla kus břehu. Za stejných okolností se našel i další exponát, v zemi desetiletí ukrytý prvorepublikový hraniční kámen,“ upřesnila Skokanová.

Nově vytvářenou výstavu doplní také zapůjčené památky ze zrušeného muzea ŽDB. Dobové píchačky, kleště nebo pamětní deska na první lití železa v Bohumíně opatřená letopočtem 1888. Římskokatolická farnost věnuje muzeu historický ornát a liturgické předměty, sdružení Vize-art zase archaické školní potřeby. Vlastivědně–etnografický klub bohumínského spolku Maryška šije pro městské muzeum z dochovaných historických materiálů tradičním způsobem originální repliku bohumínského kroje. Přispějí i další spolky a dobrovolní dárci. Celkem bude k vidění několik desítek exponátů.

Nové muzeum se návštěvníkům slavnostně otevře v červnu. Město už plánuje slavnostní vernisáž. Mezitím se ještě doladí otevírací doba v ostrém provozu a výše vstupného. Ve hře jsou i komentované prohlídky. V červenci absolvují muzejní prostory první návštěvnický nápor, protože na přilehlém náměstí Svobody proběhnou 16. července oslavy 760. výročí od založení Bohumína.

Muzeum chtělo město otevřít společně s hotelem Pod Zeleným dubem, jehož součástí je i restaurace, taneční sál a infocentrum vloni v září. Kvůli vysoké vlhkosti v suterénu to ale nebylo možné. „Nové omítky v podzemí obtížně a pomaleji vysychaly. Během topné sezony se podařilo srazit vlhkost ze 70 na 30 procent. Když vytápění skončí, určitě o něco opět povyroste, ale snahou je udržet vlhkost stálou, ne vyšší než 55 procent,“ dodala Skokanová  s tím, že podzemní prostory monitoruje datalogger, zařízení pro sběr a ukládání informací o vlhkosti a teplotě.

 

Lucie Kolková
tisková mluvčí
Město Bohumín
Masarykova 158
735 81 Bohumín
telefon:  596 092 281
mobil:    731 130 669
e-mail: kolkova.lucie@mubo.cz
web: www.mesto-bohumin.cz

 

 

 


 

Stránky

Přihlásit se k odběru RSS - Články a komentáře