Co se děje

Nadační fond Cen Alfréda Radoka vyhlašuje ve spolupráci s agenturou Aura-Pont s.r.o. již po osmnácté anonymní dramatickou soutěž o Cenu Alfréda Radoka, tentokráte s vročením 2009.

Soutěže se může zúčastnit kterýkoli autor píšící česky nebo slovensky s původní divadelní hrou, která dosud nebyla uvedena ani zveřejněna a nebude uvedena či zveřejněna do 31. 3. 2010.

Podmínky soutěže spolu s přihláškou jsou k dispozici na webových stránkách www.cenyalfredaradoka.cz.

Pozor: uzávěrka soutěže je již 18.12. 2009.

Jména deseti finalistů soutěže budou oznámena na počátku března 2010 a zveřejněna na www.cenyalfredaradoka.cz.

Cílem dramatické soutěže je od počátku její existence napomáhat vzniku nových divadelních textů.

Popáté se jedním z partnerů soutěže stává Český rozhlas 3 – Vltava, jenž si z účastnických textů vybírá zajímavé tituly k inscenování a vysílání. Český rozhlas 3-Vltava uděluje v rámci dramatické soutěže cenu Českého rozhlasu 3 Vltava hře, která nejlépe naplňuje předpoklady pro rozhlasové zpracování. Cena je spojena s odměnou a bonusem je následná realizace.

V rámci letošního ročníku dramatické soutěže bude letos udělena i cena Žáby na prameni. Tuto cenu může získat ta z her, která bude reflektovat (naplní) téma Rovné příležitosti žen a mužů.... tedy bude také o tom, že feminismus není bubák, že rovné šance mají mít všichni a všechny, že gender není sprosté slovo, že stereotypy jsou pozitivní i negativní, že předsudky jsou manipulativní, a že nejlépe by nám bylo, kdybychom mohli být jednoduše všichni sami sebou.

Laureát této ceny získá 10 000 Kč a jeho text bude prezentován formou scénického čtení. Více informací o genderové problematice a o úskalích, se kterými se potýkali autoři her s touto problematikou v minulosti najdete na www.zabanaprameni.cz/zlata/

Časopis Svět a divadlo otiskne tradičně minimálně jednu ze soutěžních her, zpravidla ve třetím čísle svého následujícího ročníku. Výběr i počet zvolených textů si redakce časopisu ponechává ve své kompetenci. O jednotlivých bonusech pro finálové texty budeme průběžně informovat!

Partneři dramatické soutěže:

Nadační fond Cen Alfréda Radoka , Aura-Pont s.r.o., C&COM Advertising , Český rozhlas 3 - Vltava, Česká televize, časopis Svět a divadlo, Žába na prameni, o.s.

Druhý ročník soutěže Kamarádka knihovna 2008 má své vítěze. Slavnostní vyhlášení proběhne 3. listopadu od 18.30 v atriu Knihovny Jiřího Mahena v Brně. Soutěž o nejlepší knihovnu pro děti pořádá ve dvouletých intervalech Svaz knihovníků a informačních pracovníků spolu s generálním partnerem, firmou 3M Česko, pod záštitou Ministerstva kultury ČR a s odbornou garancí Národní knihovny ČR. Patronem soutěže je spisovatel a herec Arnošt Goldflam.

První nositelkou titulu z r. 2006 je Městská knihovna Tišnov. Knihovny jsou hodnoceny podle dvou kritérií. Nejprve udělují knihovnám známky jejich dětští čtenáři – tentokrát je známkovalo 17 000 dětí. A nutno říci, že všechny soutěžící knihovny opět vyšly z tohoto testu výborně. V průměru jejich známka neklesla pod 1-.

V soutěži se však hodnotí také důležité kvalitativní parametry – délka provozní doby pro děti, procento registrovaných dětských čtenářů ze všech dětí v obci, výpůjčky, vybavení počítači připojenými k internetu, kvalita webových stránek, prostředí a vybavení knihovny ad. Do nejužšího výběru se dostalo 11 finalistek, jedna z nich se stane Knihovnou roku 2008 a získá hlavní cenu – box na samoobslužné vracení knih v hodnotě 150 000 Kč od generálního partnera, firmy 3M Česko. Box bude dalším zlepšením knihovnických služeb občanům ve městě, v němž vítězná knihovna působí, jeho vnější podoba bude výzdobou připomínat vítězství knihovny v soutěži a její titul Kamarádka knihovna 2008.

Finalisté soutěže Kamarádka knihovna 2008:

Městská knihovna Dobříš

Městská knihovna Slavoj Dvůr Králové nad Labem

Městská knihovna Havířov Knihovna města Hradce Králové

Městská knihovna Kamenice nad Lipou

Městská knihovna Louny

Obecní knihovna Mokrá

Městská knihovna Nová Paka

Městská knihovna Nová Role

Městská knihovna Nová Včelnice

Městská knihovna Sedlčany

Výsledky budou zveřejněny 4. 11. po slavnostním ceremoniálu na webové stránce: www.kamaradkaknihovna.cz. Již nyní jsou zde k dispozici podrobné informace o soutěži, průběh soutěže v r. 2008 i výroky dětí.

PRAHA: Muzeum hlavního města Prahy slavnostně otevře netradiční expozici umožňující poznat svět architektonických či uměleckých slohů hmatovým vnímáním. Není však určena pouze pro nevidomé a slabozraké, ale i pro běžné návštěvníky, kterým může zážitek z jiného způsobu vnímání hmoty otevřít nový pohled. Všichni tak dostanou jedinečnou možnost doslova si "ohmatat" románský a gotický sloh.

Podle posledních informací Světové zdravotnické organizace WHO žije ve světě 198 milionů zrakově postižených. V České republice je podle informací Sjednocené organizace nevidomých a slabozrakých (SONS) evidováno více než 12 000 takto postižených osob. Všem těmto našim spoluobčanům je obvykle odepřena možnost vnímat krásu uměleckých děl, architektury a uměleckých řemesel zrakem.

Klasické muzejní a galerijní expozice  osobám zrakově handicapovaným nevyhovuj, ale již od začátku 90. let minulého století jsou systematicky rozvíjeny snahy zpřístupnit výtvarné umění prostřednictvím hmatových výstav. Právě v Muzeu hlavního města Prahy proběhla s velkým ohlasem v loňském roce hmatová výstava o pravěké keramice "Začalo to hrudkou hlíny", která následovala po úspěšné výstavě "Šaty dělaj´pračlověka". Muzeum se tak zapojilo do projektu "Díváme se rukama" a plánuje několik výstav tematicky zaměřených na archeologii a rozšiřuje výstavní činnost pro zrakově handicapované spoluobčany o témata historická u uměleckohistorická.

Návštěvníci se v expozici Slabikář návštěvníků památek - sloh románský a gotický seznámí s typickými stavbami románského a gotického období. Vystaveny jsou modely půdorysů, celých staveb i detailů: jedná se o stavby, které dosud existují nebo existovaly v minulosti. Zachyceny jsou konkrétní objekty, které dnešní Praha zdědila po předcích. Některé se zachovaly dodnes, jiné byly přestavěny nebo zbořeny, a poznáváme je již jen z fragmentů. To však nemění nic na významu, které měly pro dějiny architektury.

Expozice obsahuje, vzhledem k možnostem hmatového vnímání návštěvníků, deset modelů a dvě ukázky typických materiálů. Pražskou sakrální architekturu zastupují trojrozměrné modely konkrétních budov, dále modely typických architektonických prvků, plastické reliéfní modely půdorysů z durafolové fólie, dále ukázky stavebního kamene. Výstavní prostor doplní panely s nákresy románských a gotických architektonických prvků. Jednotlivé exponáty, umístěné v samostatných výstavních stolech s vodící lištou tak, jak to vyžadují pravidla hmatových výstav, doprovází popisky v Braillově písmu a k dispozici je i rozšířený komentář zvukového průvodce, doplněný chorálovou hudbou souboru Schola Gregoriana Pragensis.

Nová stálá expozice bude slavnostně otevřena 3. listopadu 2009 v hlavní budově Muzea hlavního města Prahy, Na Poříčí 52, Praha 8.

Více informací naleznete v odkazu zde.

PRAHA: V průběhu příprav publikace Malované opony českých divadel stojí její autoři před několika záhadami, které se jim dosud nedodařilo rozluštit. Obrací se proto  prostřednictvím webových stránek Místní kultury na veřejnost s prosbou o pomoc.  Ve dvou případech potřebují zjistit alespoň základní informace o existujících oponách, v jednom mají k dispozici údaje, ale bohužel není známo, zda opona existuje, a kde se případně nachází.

Záhada 1

Opona, na níž je vyobrazena smutná alegorie Bílé hory (Lev na soklu s nápisem 1620, trpící sedlák v kroji), je uložena v depozitáři Národního muzea. Není znám malíř, neví se,  pro který soubor si ji objednal, ani obec, kde vznikla.

Neznáte alespoň místo, nebo dokonce soubor, který ji užíval?

Záhada 2

Vladimír Županský, významný český malíř, namaloval v prvních letech 20. století pro novostavbu Divadla na Vinohradech půvabnou oponu, o níž dobový záznam praví: "Jemná barvitost, kresba prociselovaná, připomínající japanské umění, k němuž poukazuje také arrangement čili komposice jeho dekorací, dodávají oponě Županského delikatessy a zvláštního křehkého kouzla."

Opona byla při přestavbě divadla pro potřeby Divadla čs. armády v padesátých letech  odstraněna a údajně uložena v neurčeném muzeu. Po rozměrném významném díle se však slehla země.

Pomozte hledat stopu po významném uměleckém díle!

Záhada 3

V depozitáři Národního muzea je uložena opona s motivy neznámé vesnice, neznámého původu a od neznámého autora.

Pozná někdo z vás vyobrazenou obec?

Všechny fotografie se po kliknutí zvětší.

Na informace se těší Jiří Valenta:

valenta@nipos-mk.cz

mobil: 728 305 839

Foto 1 a 3: Ivo Mičkal 602 404 513,

e-mail: mickal.ivo@iol.cz

Foto 2: Databáze českého amatérského divadla, NIPOS

PRAHA: Odbor umění a knihoven Ministerstva kultury vyhlásil výběrové dotační řízení pro rok 2010 na podporu projektů v oblasti literatury – vydávání neperiodických publikací.

Termín uzávěrky: 4. 12. 2009.

Více informací zde

PRAHA: Tuto neděli začne v kostele sv. Cyrila a Metoděje v Karlíně koncert k uctění památky 40. výročí smrti Jana Palacha, který složil významný velšský skladatel Dafydd Bullock na zakázku velvyslanectví České republiky v Lucembursku. Slavnostního večera se zúčastní náměstkyně primátora hl. m. Prahy pro zahraniční vztahy Markéta Reedová, pod jejíž záštitou se celá akce koná.

Jedná se o dílo pro varhany a smíšený sbor, jež složil velšský skladatel, dirigent a pedagog Dafydd Bullock při příležitosti 40. výročí smrti Jana Palacha. Skladba byla premiérově provedena souborem Mosel Voices 29. ledna 2009 v kostele sv. Josefa v Lucemburku za účasti 500 posluchačů a stala se událostí lucemburské hudební sezóny.

Requiem za Jana Palacha se v Lucembursku setkalo s velkým úspěchem u laické i odborné veřejnosti a tento velký ohlas inspiroval Zastoupení ČR v Lucemburku představit je také publiku v České republice. „Třebaže prvoplánová aktuálnost výročí již pominula, kvality skladby, osobní zaujetí jejího tvůrce Palachovým příběhem a entuziasmus interpretů spolu s jejich profesionálním výkonem mají jistě šanci oslovit české posluchače a ukázat jim mimo jiné mezinárodní rozměr Palachova výjimečného osudu,“ doporučuje událost všem kultury-milovným divákům náměstkyně primátora Markéta Reedová. „Myslím, že je vždycky vhodná příležitost vzpomínat na ty, kteří nám chtěli otevřít oči, ale teď je situace nad míru příznivá, protože si co nevidět připomeneme listopadové události roku 1989,“ doplnila náměstkyně Reedová.

Skladatel Dafydd Bullock je obdivovatelem české hudby a kultury, opakovaně vystupoval v Praze a je znám odborné hudební veřejnosti. Soubor Mosel Voices je amatérským souborem složeným z příslušníků více národností žijících a pracujících v Lucembursku. Celé těleso čítá 20 členů, kteří vystoupí bez nároku na honorář. Na koncertu dále vystoupí s krátkým programem také Komorní soubor Akademie Praha s dirigentem Pavlem Hryzákem.

Koncert, který se uskuteční v neděli 1. listopadu od 19,45 hodin v kostele sv. Cyrila a Metoděje v Praze 8 je otevřen široké veřejnosti, vstupné na něj je dobrovolné.

OSTRAVA: Krajské zastupitelstvo schválilo koncem října "Marketingovou strategii cestovního ruchu", která bude udávat směr rozvoje turismu do roku 2015. Cílem dokumentu je podpořit čerpání evropských financí v této oblasti a také ukazuje jakými směry by se měl kraj ubírat při své propagaci. Studii, jejíž zpracování trvalo jeden rok, provedla Agentura pro regionální rozvoj.

Spolupráce mezi aktéry v cestovním ruchu, propagace kraje a především vznik nových atraktivit, to jsou tři klíčové oblasti, o které by se měl opírat rozvoj turismu.

Základním stavebním kamenem rozvoje cestovního ruchu se má stát fungující spolupráce mezi zástupci kraje, měst, obcí a soukromého sektoru.

Propagace kraje bude probíhat odděleně vůči české a zahraniční klientele. Za nejdůležitější zahraniční trhy lze považovat sousední státy, dále Litvu, Lotyšsko, Ukrajinu a Rusko.

Ve zmíněném období se hlavní pozornosti dostane modernizaci a budování atraktivit a ubytovacích zařízení s využitím finančních prostředků z evropských fondů. Podporu by měly získat zejména projekty ve třech oblastech - Jablunkovska, Karlovy Studánky s Malou Morávkou a Ostravice se Starými Hamry.

Studii najdou zájemci na webu www.kr-moravskoslezsky.cz  v sekci Veřejná správa - Cestovní ruch.

LIBEREC: Krajský úřad Libereckého kraje, odbor kultury, památkové péče a cestovního ruchu uspořádal koncem října speciální seminář "Život s památkami". Byl určen přednostně starostkám a starostům obcí kraje, ale i široké veřejnosti.

Seminář byl rozdělen do několika bloků. Seznámení se základní legislativou památkové péče předcházelo vysvětlení pojmů, které jsou v této oblasti používany. Dále se hovořilo o nejdůležitějších problémech památkové péče - např. o vydávání žádostí o závazné stanovisko při obnovách památek, o přesunech památek, o archeologii a péči o kulturní a archeologické dědictví z hlediska územního plánování.

Závěrem zazněly informace týkající se dotačních titulů Ministerstva kultury a Libereckého kraje. Přítomní byli také seznámeni s organizační strukturou a činností Národního památkového ústavu, územního odborného pracoviště v Liberci.

Přednesené příspěvky a vzorové formuláře najdou zájemci na webu Libereckého kraje http://www.kraj-lbc.cz a to v sekci odborů - odbor kultury, památkové péče a cestovního ruchu.

KARLOVY VARY/CHEB: K 1. lednu 2007 byla rozhodnutím Karlovarského kraje sloučena muzea v Chebu, Karlových Varech a Sokolově. Z původních třech příspěvkových organizací zřizovaných krajem tak vznikla jedna s názvem Krajské muzeum Karlovarského kraje. Očekávaným efektem měla být úspora finančních prostředků a zlepšení řízení. Sloučení proběhlo nazdory tomu, že jej tehdy kritizovala řada muzejníků.

K 1. lednu 2010 budou v kraji působit opět tři samostatné muzejní subjekty - v Chebu, Karlových Varech a Sokolově. Rozdělení má přinést zvýšení úspěšnosti v podávání žádostí o dotace, zvýšení samostatnosti rozhodování a také snížení administrativy.

Kraj vypíše výběrová řízení na obsazení postů ředitelů všech výše zmíněných tří muzeí.

PRAHA: V příštím roce oslaví 20 let svého trvání nezávislá, otevřená, dobrovolná organizace – Jednota tlumočníků a překladatelů (JTP). Byla založena v roce 1990, aby hájila profesní, pracovně-právní a sociální zájmy svých členů, propagovala je na trhu práce a informovala je o pracovních příležitostech.

Cílem JTP je dosáhnout odpovídajícího společenského uznání a ohodnocení výše zmíněných profesí a napomáhat k dalšímu vzdělávání svých členů. Každý z nich má možnost, aby k naplnění tohoto společného cíle přispěl podle vlastních schopností a sil. JTP například může poskytnout stipendium k pokrytí nákladů na účast na odborných konferencích či vzdělávacích akcích.

V současné době sdružuje přes 600 profesionálních překladatelů, tlumočníků a pedagogů translatologie v České republice, ve Slovenské republice i v dalších zemích. Jednou z důležitých výhod členství v JTP je uveřejnění v oficiálním seznamu tlumočníků a překladatelů, který je průběžně aktualizován a je veřejně přístupný na internetu, dále je v elektronické formě prodáván na kompaktním disku a zpravidla každým druhým rokem je vydáván tiskem. Důležitým zdrojem odborných informací z oblasti je bulletin ToP (tlumočení-překlad) a nejaktuálnějším informačním zdrojem pak elektronický Zpravodaj JTP. Všichni členové mající e-mailové spojení dostávají ze sekretariátu zhruba každý týden nejaktuálnější interní zprávy o činnosti JTP, o publikacích, pracovních nabídkách, problémech na trhu práce i varování před neplatícími či jinak nedůvěryhodnými zákazníky.

Jednou z nejbližších akcí pořádaných JTP bude tradiční maraton přednášek, seminářů, prezentací, projekcí a besed o tlumočení, překladu, cizích jazycích i příbuzné problematice nazvaný Jeronýmovy dny 2009, který se koná v pátek 6. 11. v kavárně Divadla Na Prádle na Malé Straně, v pátek 13. a sobotu 14. 11. v K-centru, Senovážné nám. 23, Praha 1. Více informací o programu Jeronýmových dnů 2009 na http://www.jtpunion.org/spip/.

Návštěvní doba JTP:

pondělí a středa 13.00 až 17.00 hodin

úterý, čtvrtek a pátek 10.00 až 12.00 hodin.

Kontakt: Jednota tlumočníků a překladatelů, Senovážné náměstí 23, 110 00 Praha 1, tel./záznamník/fax: 224 142 312, tel.: 224 142 517, e-mail: JTP@JTPunion.org

a na http://www.jtpunion.org/spip/plan.php3.