Zpověď Demi Moore konečně i v češtině!
ČR: Na konci října 2020 vychází český překlad knihy Demi Moore: Inside Out. Autorkou biografie je sama Demi Moore, svého času nejlépe placená hollywoodská herečka, která zde s odzbrojující upřímností vypráví příběh svého života. V USA se z knihy stal velmi rychle besteller. Knihu vydává nakladatelství IFP Publishing s titulem Demi Moore: Život naruby - můj skutečný příběh.
Demi Moore (58) se ve své knize snaží zrekapitulovat svůj život a na pozadí hvězdného příběhu hollywoodské star se snaží vyrovnat s traumaty, které ji pronásledují již od dětství. Zdánlivě má vše, čeho lze dosáhnout. Peníze, slávu, hvězdné partnery, ale je to opravdu všechno?
Její příběh je o překonávání překážek a o velké vytrvalosti. V těchto velmi upřímných pamětech poodhaluje Demi závoj svého soukromí a volně se rozepisuje o své kariéře i o svém osobním životě. Otevřeně popisuje svůj komplikovaný vztah s matkou, svá manželství s Brucem Willisem a Ashtonem Kutcherem, i své osobní zápasy s alkoholovou a drogovou závislostí, při snaze zvládnout dohromady kariéru i rodinný život. A také svou dlouhou cestu k otevřenosti srdce.
Život naruby je příběh o přežití, úspěchu i vzdání se. Brutálně upřímný portrét života jedné ženy, který je ikonický a zároveň i úplně obyčejný.
"Existují dva důvody, proč jsem chtěla svůj příběh, příběh o tom, jak jsem se naučila se vzdát, vyprávět. Zaprvé, protože je můj. Nepatří bulváru ani mojí mámě, ani mužům, které jsem si vzala, ani lidem, kteří milovali nebo nesnášeli moje filmy, nebo dokonce mým dětem. Můj příběh je jenom můj. Jenom já jsem tím vším prošla a rozhodla se nárokovat právo ho vyprávět po svém.
Druhým důvodem je, že přestože je ten příběh můj, možná některá jeho část je i vaše. Měla jsem v životě neobyčejné štěstí i neštěstí. Zaznamenat to všechno na papír mi pomohlo uvědomit si, jak šílené mnoho z toho bylo, jak nepravděpodobné. Ale my všichni trpíme, a všichni triumfujeme a všichni si můžeme vybrat, jak se k obojímu postavíme."
Demi More (citace z knihy)
Mohlo by vás také zajímat...
ČR: V polovině léta Vás zdravíme ze Zlatého oříšku a chceme se s Vámi podělit o úspěchy a zážitky nadaných dětí, které v Nadačním fondu celoročně podporujeme. Jak se daří několika laureátům po úspěchu v soutěži Zlatý oříšek, kterou jste mohli sledovat na Nový rok v České televizi, a jak jim společné úsilí s našimi partnery ovlivnilo život, jsme zachytili v tomto videu: https://www.youtube.com/watch?v=db2Za6P5iCE
ČR-PRAHA: V zastoupení Sdružení kritiků a teoretiků s politováním oznamuji, že jsme byli nuceni uzavřít činnost Galerie kritiků v Adrii za velmi nepříznivých podmínek, jež jsou uvedeny ve zprávě na Echo 24-viz odkaz: https://echo24.cz/a/HcbtR/konci-jen-galerie-kritiku-nebo-i-kultura-vubec
ČR: V kultuře pracuje přibližně 221,6 tis. osob a kulturním a kreativním povoláním se věnuje 136 tis. z nich. Podle údajů ze Sčítání 2021 se nejvíce pracovníků vykonávajících vybraná kulturní a kreativní povolání vyskytuje v Hl. městě Praze, Středočeském a Jihomoravském kraji. Tradičním a uměleckým řemeslům dominuje Liberecký kraj.
ČR: „Od poloviny srpna do konce září společně projdeme severní a jižní stezku Via Czechia od nejvýchodnější po nejzápadnější bod ČR. Současně bude spuštěna sbírka na Darujme.cz,“ říká ředitelka nadačního fondu Be Charity Pavlína Saudková.
Místní kulturu vydává Národní informační a poradenské středisko pro kulturu - NIPOS
ISSN 1803–2818