NORDIC FILM AUTUM WILL ENSURE THE ABUNDANCE OF SNOW FROM 11.11.
Nordic Film Club comes for the seventh time with the traditional exhibition of Nordic film industry. The audiences can look forward to seeing the typical Nordic humor, raw crime stories, absurd dramas, historical films based on true events and genuine life stories on the silver screen. All these come with the typical music and the beauty of the Scandinavian nature. Festival will present premiere movies, less known and older films and even requested films returning from the previous years. Nordic Film Autumn offers 32 films from 6 Nordic countries – 12 Swedish, 9 Norwegian, 5 Danish, 3 Finish, 2 Icelandic and 1 Latvian.
The opening ceremony with the cooperation of the Asociace českých filmových klubů will be held on 11th of November in Lucerna, Prague and the festival will open the premiere of the film A Man Called Ove. Touching dramedy about an unexpected friendship based on the book by Frederik Backman. Ove is stubborn and contentious man who terrorizes those around him, until one day, when an immigrant family enters into his life.
One of the expected hits-to-be is a Danish drama The Idealist. Film focuses on a hidden chapter in the recent Danish history, showing the connection to the highest Danish and US political circles. Romantic film Rosita tells a story about a life in a small fishing village, loneliness and a love triangle. Swedish Hotel is returning after a successful showing at the Febiofest festival, bringing group psychotherapy to a different level. Worth mentioning are also two films by director Jan Vardøen; Comedy drama Høst: Autumn Fall follows a turbulent relationship of National theatre stage manager with a successful actor. Heart of Lightness references the stage play The Lady from the Sea by Henrik Ibsen, bringing absolutely unique cultural experience. From Finland comes a comedy Adult Camp about the intricate paths of personal growth, remake of successful Danish film Reunion and a stand-alone road-trip sequel Lapland Odyssey 2.
Among the new films presented this year is Ignase Jonynase’s film debut The Gambler. It is the first Latvian movie presented during the festival. It will offer the audience to see the connection between two distinct worlds; emergency health services and gambling.
Iceland movies are becoming a festival tradition. The comedy Albatross will take you to the charming surroundings of fishing village Bolungarvík and the Bolafjall Mountain. More of the Nordic humor arrives in the comedy about a son of a champion in going backwards, who prepares to drive through the Iceland Back-wards.
Nordic Film Autumn also presents two acclaimed documentaries. Bikes vs. Cars focuses on global crisis, congested cities and constantly growing traffic chaos. It also presents the view of activists, who refuse stop driving cars despite the increasing number of fatal car accidents. Expedition Sweden tells a story about three friends, who are preparing to conquer Kungsleden, 450 km long trail in the Swedish mountains.
The fans of horror movies will appreciate a ghost story The House set during the Second World War. Three soldiers will find refuge from cold and inhospitable Scandinavian winter in a house that will change into something entirely different.
The festival has long been trying to meet the demands of viewers with hearing disabilities. All films are provided with color-modified subtitles. Each important character of the movie has its own color of subtitles. For the deaf viewers, so they can easily follow the movie, there is also information about noises and all the storylines that are out of focus and are important for understanding the plot. According to the response of all spectators, the colorful subtitles are welcomed, because they help in orientation in more complex dialogs. Organizers do not forget about foreigners - when showing in Prague, Brno and Ostrava, the films will be also provided with English subtitles.
The festival is organized by the Nordic Film Club with the support of Ministry of Culture, Prague City Hall, Brno City Hall and embassies of the Nordic countries.
PRAHA, KINO LUCERNA, 11. – 16. 11. 2016
BRNO, KINO ART, 28. 11. – 2. 12. 2016
JABLONEC NAD NISOU, KINO JUNIOR, 14. 11. – 8. – 12. 2016
JESENIK, ENNEA CAFFÉ 10. 11. – 28. 11. 2016
JICIN, BIOGRAF ČESKÝ RÁJ, 15. 11. – 6. 12. 2016
HODONIN, KINO SVĚT, 22. 11. – 30. 11. 2016
KUTNA HORA, GASK, 16. – 31. 11. 2016
OSTRAVA, MINIKINO, 15. – 20. 11. 2016, STARÁ ARÉNA, 6. 12. 2016
VESELI NAD MORAVOU, KINO MORAVA, 24. 11. – 27. 11. 2016
TEPLICE, DŮM KULTURY TEPLICE, 6. – 7. 12. 2016
ZLIN, GOLDEN APPLE CINEMA, 24. 11. – 27. 11. 2016
ZELEZNY UJEZD, RANČ BÍLÁ SKÁLA, 18. – 26. 11. 2016
More information about the festival and individual films can be found on the website of the Nordic Film Club: www.sfklub.cz
CONTACT: Tereza Lysa, tel. +420 602 456 762, pr@sfklub.cz
ČR: Severský filmový klub přináší tradiční přehlídku severské filmové kinematografie již po sedmé. Diváci se mohou těšit na peprný humor seveřanů, mrazivé kriminální příběhy, absurdní dramata, historické snímky natočené podle skutečných událostí a ničím nepřikrášlené lidské osudy na stříbrném plátně. Filmové zážitky dokreslí svérázná hudba i krása skandinávské přírody. Uvedeny budou filmové novinky, méně známe snímky staršího data výroby a na přání diváků i vybrané úspěšné tituly z minulých ročníků.
Severský filmový podzim 2016 nabídne 32 snímků z 6 severských zemí – 12 švédských, 9 norských, 5 dánských, 3 finské, 2 islandské a 1 litevský.
Festival slavnostně zahájíme ve spolupráci s Asociací českých filmových klubů 11. listopadu v pražské Lucerně českou premiérou snímku Muž jménem Ove. Dojemná tragikomedie o nečekaném přátelství je natočená na motivy stejnojmenné knihy Fredrika Backmana. Ove je umíněný a svárlivý muž, který věčně terorizuje své okolí, dokud mu do života nevstoupí rodina imigrantů.
Mezi očekávané filmové hity z dánské dílny patří drama Idealista, film o utajované kapitole dánských dějin 20. století s přesahem do nejvyšších politických kruhů Dánska i USA. Romantický příběh Rosita vypráví o životě v malém rybářském městečku, samotě a milostném trojúhelníku. Švédský Hotel se po úspěchu na Febiofestu zaslouženě vrací na festivalovou scénu a skupinová psychoterapie dostává nevšední rozměr. Za zmínku stojí dva snímky talentovaného norského režiséra Jana Vardøena. Komediální drama Podzim sleduje bouřlivý vztah inspicientky Národního divadla a populárního herce. Srdce lehkosti odkazuje na divadelní hru Henrika Ibsena Paní z moře, čímž nabízí skutečně nevšední kulturní zážitek. Finská tvorba přináší komedii Tábor pro dospělé o spletitých cestách k osobnímu růstu, remake úspěšného dánského snímku Třídní sraz po finsku a volné pokračování bláznivé roadmovie Laponská odysea - dámská jízda.
Novinkou letošního ročníku je zařazení úspěšného debutu režiséra Ignase Jonynase Hráč. Jde o vůbec první litevský film, uvedený na severském filmovém festivalu. Nabídne divákům propojení světa záchranné zdravotní služby a gamblerství.
Zařazení islandské filmové tvorby se stává festivalovou tradicí. Do půvabného prostředí Bolungarvíku a na horu Bolafjall v Západních fjordech zavítá komedie Albatros. Severský humor zaručuje komedie o synovi rekordmana v couvání, který se s přáteli chystá projet Island Pozpátku.
Severský filmový podzim přináší také dva oceňované dokumenty. Filmový počin Kola versus auta popisuje globální krizi, města přeplněná auty a stále se zvyšující dopravní chaos. Nechybí ani pohled aktivistů, kteří odmítají přestat jezdit na kole i přes zvyšující se počet smrtelných dopravních nehod. Expedice Švédsko vypráví o třech přátelích, kteří se chystají pokořit Kungsleden, 450 km dlouhou stezku Švédských hor.
Příznivci hororu ocení duchařský film z 2. světové války Dům. Na pozadí chladné a nehostinné skandinávské zimy nachází tři vojáci útočiště v domě, který se změní v něco zcela jiného.
Festival se dlouhodobě snaží vyjít vstříc i divákům se sluchovým postižením. Všechny filmy jsou opatřeny barevně upravenými titulky. Každá důležitá postava má svou barvu titulků. Nechybí ani informace o hlucích a všech dějích, které jsou mimo záběr nebo nejsou neslyšícímu divákovi dostupné a přitom jsou nezbytné pro pochopení příběhu. Podle ohlasů barevné titulky vítají i slyšící diváci, kterým usnadňují orientaci ve složitějších dialozích. Organizátoři nezapomínají ani na cizince – při promítání v Praze, Brně a Ostravě budou filmy navíc opatřeny titulky anglickými.
Festival pořádá Severský filmový klub za podpory Ministerstva kultury ČR, Magistrátu hlavního města Prahy, Magistrátu města Brna a ambasád severských států.
PRAHA, KINO LUCERNA, 11. – 16. 11. 2016
BRNO, KINO ART, 28. 11. – 2. 12. 2016
JABLONEC NAD NISOU, KINO JUNIOR, 14. 11. – 8. – 12. 2016
JESENÍK, ENNEA CAFFÉ 10. 11. – 28. 11. 2016
JIČÍN, BIOGRAF ČESKÝ RÁJ, 15. 11. – 6. 12. 2016
HODONÍN, KINO SVĚT, 22. 11. – 30. 11. 2016
KUTNÁ HORA, GASK, 16. – 31. 11. 2016
OSTRAVA, MINIKINO, 15. – 20. 11. 2016, STARÁ ARÉNA, 6. 12. 2016
VESELÍ NAD MORAVOU, KINO MORAVA, 24. 11. – 27. 11. 2016
TEPLICE, DŮM KULTURY TEPLICE, 6. – 7. 12. 2016
ZLÍN, GOLDEN APPLE CINEMA, 24. 11. – 27. 11. 2016
ŽELEZNÝ ÚJEZD, RANČ BÍLÁ SKÁLA, 18. – 26. 11. 2016
Více informací o festivalu a jednotlivých filmech najdete na stránkách Severského filmového klubu: www.sfklub.cz
KONTAKT: Tereza Lysá, tel. +420 602 456 762, pr@sfklub.cz
ČR-ZAHRANIČÍ: Vousatý, šlachovitý muž se stále usměvavýma modrýma očima, kterého můžete potkat v každé roční době při koupání na pražském Džbánu, nebo někde na kole. Taky ale na kajaku, na kterém v posledním desetiletí postupně splouvá nejdelší evropské řeky od pramene až k ústí. Začal Labem, Dunajem a Odrou, pokračoval Rhônou, Rýnem, Vislou a Seinou a příští rok se chystá na některou z řek vysoko na severu. Pobýval totiž celkem 15 let ve Švédsku a v Dánsku a sever je jeho druhým domovem. Čtrnáctkrát běžel slavný lyžařský Vasův běh ve Švédsku a přešel na lyžích grónský pevninský ledovec. A spoluzaložil Arktický festival, kterého se letos konal už 6. ročník. Kdo by za tou tváří drsného sportovce a polárníka hádal i Zdeňka Lyčku – diplomata, dokonce velvyslance, a také překladatele z dánštiny? O tom všem bude tento rozhovor.
ČR: Z redakce Místní kultury Vám naposledy přejeme hezké vánoční svátky a šťastné vkročení do Nového roku. Proč naposledy? Po více než třiceti letech se náš časopis dočká nového názvu PRO KULTURU a s ním také proměny webových stránek www.pro-kulturu.cz, které, jak věříme, budou přehlednější a lépe uzpůsobené pro prohlížení na chytrých telefonech.
Co se však nezmění, bude chuť i nadále vytvářet spolu s Vámi obsah časopisu. Uvítáme Vaše tipy, společně vkládané pozvánky, příspěvky a příběhy a také nové čtenáře, sledující i followery na sociálních sítích.
Pojďte s námi tvořit Pro kulturu – portál dobrých témat a zpráv!
Vaše redakce
ČR: Původně vystudovaná lékařka v oboru pediatrie v roce 1988 tajně složila v Plzni doživotní řeholní sliby a o půl roku později byla přijata do noviciátu mnišek dominikánek. Od roku 1991 až dosud je ve službách dominikánského řádu a církve. V letech 1998 – 2010 působila na biskupství v Hradci Králové jako asistentka biskupa královéhradeckého a poté jako asistentka arcibiskupa pražského, kardinála Dominika Duky OP v Praze. V této roli měla příležitost naplnit heslo sv. Dominika i kardinála Dominika Duky „In Spiritu Veritatis“ a přispět ke kultivovanosti veřejného a církevního života.
Jak ostatně uvádí ve svém životopise: „Jsem vděčná, že jsem mohla být při realizaci sousoší sv. Vojtěcha a Radima na Libici, na jednom z nejstarších archeologicky probádaných míst naší země, nebo sousoší sv. Vojtěcha, Radima a Radly umístěného v katedrále sv. Víta. Podobně zahájení Via Sancta Mariana, rozjímavého putování z Prahy od Mariánského sloupu na Staroměstském náměstí do Staré Boleslavi k Palladiu země české na sv. Silvestra 2019, chápu jako dar Ducha svatého. Těší mě také spolupráce s Hnutím na vlastních nohou – Stonožka, kde jsem mohla uplatnit svou původní pediatrickou profesi a starost o ty nejmenší.“
ČR: Divadelní streamovací platforma Dramox spouští tolik očekávanou aplikaci pro Google TV (dříve Android). Po chytrých televizích LG a Samsung tak diváci naladí všechny divadelní záznamy Dramoxu i na televizích Sony, Philips, Hisense, TLC a mnoha dalších. Drtivá většina diváků tedy bude moci během svátků sledovat divadlo online pohodlně z velké televizní obrazovky.