ON AIR: Ku-klux-klan očima střední Evropy
PRAHA: Jedna z nejmytizovanějších a nejobávanějších organizací pohledem polské reportérky Katarzyny Surmiak-Domańské a české amerikanistky Hany Ulmanové. Diskusi o dnešní americké společnosti a o tom, co ji rozděluje a spojuje, moderuje Petr Vizina. Rozumíme Spojeným státům, které pro Středoevropany desítky let představovaly ráj na zemi?
Křest českého překladu knihy Ku-klux-klan. Tady bydlí láska (Absynt 2017, přel. Jarmila Horáková), která rozkrývá vznik i současnou strukturu KKK, ale také hluboké kořeny otrokářství a rasové segregace. Polská reportérka se vydala do Arkansasu na sjezd Ku-klux-klanu, hovořila s mnoha obyvateli tzv. Bible Belt o historii organizace, jejích proměnách i identitě amerického Jihu. Málokdo tuší, jak Ku-klux-klan vznikal a jak se jeho tvář proměňovala a dodnes mění. Původní spolek několika veteránů americké občanské války se zakořenil v mnoha státech a dnes na sobě často nezávislé organizace mají různé cíle a motivace.
Katarzyna Surmiak-Domańska (1967), polská reportérka a novinářka, autorka čtyř ceněných reportérských knih věnovaných často obtížným a kontroverzním tématům. Ku-klux-klan. Tady bydlí láska se dostal do finále prestižní polské literární ceny Nike a byl nominován na Cenu Ryszarda Kapuścińského za literární reportáž.
Hana Ulmanová (1967), překladatelka, literární kritička a historička, působí na Ústavu anglofonních literatur a kultur FF UK v Praze, zaměřuje se na současnou americkou literaturu a především jižanskou a židovskou americkou prózu. Přeložila do češtiny díla Trumana Capota, Arthura Millera nebo Tennessee Williamse.
Diskuze bude v angličtině s tlumočením do češtiny.
Vstup 60 / 40Kč
Zdarma pro členy Klubu přátel DOX
Rezervace: http://bit.ly/ku-klux-klan
Více informace: rezervace@dox.cz
Ve spolupráci s Polským institutem Praha
Mohlo by vás také zajímat...
ČR-PRAHA: V zastoupení Sdružení kritiků a teoretiků s politováním oznamuji, že jsme byli nuceni uzavřít činnost Galerie kritiků v Adrii za velmi nepříznivých podmínek, jež jsou uvedeny ve zprávě na Echo 24-viz odkaz: https://echo24.cz/a/HcbtR/konci-jen-galerie-kritiku-nebo-i-kultura-vubec
ČR: „Od poloviny srpna do konce září společně projdeme severní a jižní stezku Via Czechia od nejvýchodnější po nejzápadnější bod ČR. Současně bude spuštěna sbírka na Darujme.cz,“ říká ředitelka nadačního fondu Be Charity Pavlína Saudková.
PLZEŇ: Od července 2019 Náplavka na Radbuze představuje příjemné místo u vody přímo v centru města, kde je možné trávit (nejen) letní večery, projít se, posedět, zrelaxovat a užít si kulturu nebo se občerstvit v kavárně. Tento prostor poprvé oživil festival Náplavka k světu. stejnojmenného spolku v roce 2012. Spolek k světu. se vrací na místo činu a malé i velké návštěvníky láká na zajímavý kulturní program – hudbu, divadlo, tanec, párty s DJs, filmy i gastronomii. Akce se budou konat během srpna až do poloviny září. Spolek k světu. aktivit u řeky realizuje víc a sjednotí je pod společným názvem Plzeňské náplavky.
ČR: Život v éteru je kniha o Radiu 1. Vyšla v srpnu 2023 a představuje počátky soukromého rozhlasového vysílání v Československu i současnost stanice, která je unikátem i ve světovém měřítku. Radiem 1 prošla řada kulturních osobností, ať jde o moderátory (Honza Dědek, Saša Michailidis) nebo o hudebníky a DJs. Úspěšná kniha oslaví 7. srpna rok od svého vydání. V současnosti je v knihkupectvích i obchodech s hudbou v prodeji její druhý dotisk.
Místní kulturu vydává Národní informační a poradenské středisko pro kulturu - NIPOS
ISSN 1803–2818