úterý
26. listopadu 2024
svátek slaví Artur

Jihočeský kraj

Jihočeský kraj

Program Centra Bavaria Bohemia (CeBB) v Schönsee: ŘÍJEN 2011

od 01.10.2011 do 31.10.2011
Říjen svými posledními teplými dny babího léta obzvlášť svádí k výletům. Bavorské městečko Schönsee nedaleko českých hranic je malebnou turistickou destinací, lákající nejen k toulkám po národním parku Hornofalcký les, ale také svou kulturní nabídkou. Centrum Bavaria Bohemia pro Vás na říjen připravilo: Do 02.10.11 VÝSTAVA „ZMIZELÉ SUDETY“ Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) v Schönsee představuje výstavu občanského sdružení Antikomplex „Zmizelé sudety“, která reflektuje proměny krajiny českých regionů dříve obývaných sudetskými Němci. Pomocí historických a současných fotografií jednotlivých míst jsou přiblíženy změny, ke kterým došlo během 20. století. Výstava je českým příspěvkem ke kritickému pohledu na vysídlení Němců z Československa po roce 1945. Do 02.10.11 VÝSTAVA „ZANIKLÉ OBCE ČESKÉHO LESA – TACHOVSKO“ Centrum Bavaria Bohemia v Schönsee hostí výstavu „Zaniklé obce Českého lesa – Tachovsko“. Po úspěchu prvního dílu knihy, jež mapovala domažlickou část Českého lesa, představuje Nakladatelství Českého lesa v Domažlicích spolu s autorem Zdeňkem Procházkou obce zaniklé po roce 1945 na Tachovsku, a to nejen v příhraničním pásu pohoří Český les, ale i v jeho podhůří – tedy v ostatních částech okresu. Výstava představuje to nejzajímavější z vydávané knihy. Do 30.10.11 VÝSTAVA „BARVA NA ULICI 2011“ Od září 2011 lze na venkovních zdech budovy Centra Bavaria Bohemia v Schönsee prohlédnout výstavu „Barva na ulici 2011“, která prezentuje díla umělců z Čech a Německa. Expozice byla již počtvrté připravena ve spolupráci Centra Bavaria Bohemia a Unie výtvarných umělců plzeňské oblasti. Novinkou letošního ročníku je dětská část výstavy, která představí společná díla žáků plzeňské ZUŠ. ST | 05.10.11 | 19:00 23. ČESKO-NĚMECKÝ ŠTAMTIŠ V SCHÖNSEE Jako každou první středu v měsíci i v říjnu pořádá Centrum Bavaria Bohemia pravidelné česko-německé setkání v pizzerii La Strada v Schönsee. Na příjemné neformální posezení jsou srdečně zváni všichni, kteří si rádi česko-německy popovídají. Nové tváře jsou vždy velmi vítány. Znalost obou jazyků není podmínkou. ČT | 06.10.11 | 18:00 VÝSTAVA „VENKU / DRAUßEN“ Centrum Bavaria Bohemia zve na vernisáž výstavy „Venku - Umění ve veřejném prostoru v jihozápadních Čechách a Dolním Bavorsku 1990 – 2010“. Výstava se takřka výhradně zaměřuje na exteriérové realizace a formou fotografií, modelů a autentických exponátů představuje nejvýznamnější autory a fenomény tohoto umění. Výstava je koncipována konfrontačně – srovnává situaci ve dvou sousedních státech a regionech, na jedné straně v jihozápadních Čechách s centry v Plzni a v Českých Budějovicích, na straně druhé v Dolním Bavorsku s městy Landshut, Pasov či Deggendorf. Kurátory výstavy jsou Marcel Fišer a Martin Ormeier. !!! Na vernisáž bude z Plzně vypraven autobus, rezervace na tel.: 737 281 777 nutná. Cena dopravy: 80 Kč za zpáteční jízdenku !!! SO/NE | 08. – 09.10.11 INTENZIVNÍ KURZ ČEŠTINY PRO ZAČÁTEČNÍKY Centrum Bavaria Bohemia nabízí o víkendu od 08.10.11 do 09.10.11 intenzivní jazykový kurz pro všechny, kteří by se chtěli s českým jazykem rychle seznámit. Náplní kurzu bude výslovnost českých slov a běžná denní konverzace zahrnující základní slovíčka, užitečná při návštěvě České republiky: pozdravy, jídlo, barvy, číslovky, dny v týdnu atd. SO | 15.10.11 ZÁJEZD ZA KULTUROU DO PRAHY - OPERA "RUSALKA" VE STÁTNÍ OPEŘE Centrum Bavaria Bohemia pořádá v říjnu zájezd za kulturou do Zlaté Prahy. Zájemce čeká prohlídka města během plavby po Vltavě i na pevnině. Vyvrcholením zájezdu bude návštěva opery "Rusalka" v pražské Státní opeře. Přihlášky u Jessicy Baumgartner (jessica.baumgartner@cebb.de, +49(0)9674-924877). SO/NE | 22.–23.10.11 RYCHLOKURZ ČESKÉHO JAZYKA – NAVAZUJÍCÍ KURZ Centrum Bavaria Bohemia nabízí o víkendu od 22.10.11 do 23.10.11 intenzivní jazykový kurz pro všechny, kteří by si chtěli rychle osvojit základy češtiny. Lekce navazují na kurz pro začátečníky a jejich náplní bude rozšíření slovní zásoby a základy gramatiky. Podrobnější informace naleznete na bbkult.net Centrum Bavaria Bohemia, Freyung 1, DE 925 39 SCHÖNSEE (vzdálenost Plzeň–Schönsee 90 km) Kontaktní osoba: Mgr. Václav Vrbík, vaclav.vrbik@cebb.de, +49 (0)96 74 92 48 77

Pozvánka pro chovatele – výstava starých plemen domácích zvířat v Hornofalckém muzeu ~ Bavorsko

02.10.2011
V neděli 2. října se bude v Hornofalckém muzeu Neusath-Perschen konat výstava zaměřená na původní plemena domácích zvířat. Návštěvníci tímpádem kromě muzejních zvířat, která máme v muzeu po celý rok, uvidí spoustu zajímavostí. Společnost pro zachování starých plemen se v neděli představí a přiveze vzácná a cenná zvířata . Tato výstava se koná pravidelně každý rok a letos se přihlásil mimořádný počet vystavovatelů. K vidění budou různá plemena ovcí, ale také kozy, králíci a drůbež patří k vystavovaným zvířatům. Tento tematický den je samozřemě také lákadlem pro děti. Dozví se přitom mnoho informací o chování drobného zvířectva a budou mít příležitost hladit králíčky a morčata. Zvláštní atrakcí je v tomto roce tzv. králičí ruleta, při které je možné vyhrát ceny. Tak jako každou první neděli v měsíci si děti mohou navíc vyzkoušet také staré dětské hry. Tentokrát se bude například střílet lukem a šípy, házet kaštany nebo skákat přes švihadlo. Děti budou mít příležitost se svézt v kočáru taženém koňmi. A také osel a poníci budou čekat na malé návštěvníky. Mimoto je pro děti připravená také soutěž v pouštění balónků. Ve statku Schallerhof bude v neděli péct pekař Paulus opět svůj vynikající selský chléb. O občerstvení se postará muzejní hostinec s dobrým bavorským pivem a místními specialitami. Těšíme se na Vaší návštěvu ! Veškeré potřebné informace najdete na : www.freilandmuseum.org V případě jakýchkoliv otázek kontaktujte: petrazeitler@sad-online.de

TVRZ BARVÍŘSTVÍ A MODROTISK V POŠUMAVÍ

od 24.09.2011 do 16.09.2012

<p>VOLYNĚ: Vernisáž výstavy TVRZ BARVÍŘSTVÍ A MODROTISK V POŠUMAVÍ proběhla v sobotu 24. září.</p> <p>K vidění jsou starobylé techniky barvení a potiskování látek. Postupy, nástroje, vzorníky, výrobky…<br />
Historie vybraných barvířských dílen na Prácheňsku.<br />
Výstava potrvá až do 16. září 2012.</p> <p>MĚSTSKÉ MUZEUM VE VOLYNI<br />
Školní 744 – tvrz, 387 01 Volyně<br />
Tel.: 383 372 481, 606 636 908<br />
E-mail: info@muzeum-volyne.cz<br />
Web: www.muzeum-volyne.cz<br />
Otevřeno: pondělí až pátek 9–16 hod., sobota 11–17 hod.</p>

Ekonomie ve službách památkové péče

Autor článku: 
Markéta Vrabcová

<p>PRAHA/PÍSEK: Památky nám pomáhají odkrývat historii a duchovní bohatství našich předků i současníků. Právě toto téma oslovilo ekonoma Aleše Kozáka a inspirovalo jej k založení Institutu zaměřeného na poskytování finančního poradenství v oblasti památkové péče. V rozhovoru se nám svěřil s tím, na jakých projektech právě pracuje, ale také se svojí vizí do budoucnosti.</p> <p>Jak jste dospěl k nápadu založit Institut pro památky a kulturu?</p> <p>Po absolvování Vysoké školy ekonomické v Praze a studiu ve Vídni jsem se rozhodl, že své zaměstnání nechci hledat pouze v čistě ekonomických oborech.Vždy jsem měl rád historická města a jejich architekturu, s kamarádem jsme pořádali malé výstavy spojené s přednesem básní. Nebyl jsem zkrátka nikdy „čistý ekonom“. Začal jsem proto pracovat jako referent na odboru kultury a památkové péče coby grantový specialista. Tím jsem propojil svůj zájem se vzděláním. To byl první krok. Druhým krokem pak bylo založení obecně prospěšné společnosti Institut pro památky a kulturu, kde jsem mohl získané zkušenosti začít uplatňovat v praxi. </p> <p>Co je dnes největším problémem v oblasti obnovy památek v Česku?</p> <p>Asi byste čekala, že odpovím: nedostatek finančních prostředků. Myslím si, že tak jednoduché to ale není. Jsem přesvědčený, že za vším je potřeba hledat člověka, jeho upřímný zájem nebo lhostejnost a samozřejmě také odborné znalosti. To se týká jak vlastníků památek, tak i řemeslníků, architektů nebo odborných firem. Není těžké nacházet příklady, kdy i zcela obyčejní lidé činí buď sami, anebo například v neziskových organizacích neobyčejné věci. Jednoduše shrnuto „když se chce, tak to jde“. Nicméně nepopírám, že finanční prostředky velmi často situaci při obnově památek usnadňují a některé projekty pouze z čistého nadšení zkrátka dělat nelze. Jedná se tedy o to, aby existovali ti správní lidé, kteří to s péčí o památky myslí vážně, a tito si pak většinou potřebné finanční prostředky dokáží postupně obstarat. Možnosti zde jistě jsou. Pokud jsou nejdříve peníze a až potom lidé, nemusí to s opravami památek dopadnout vždy zcela dobře.</p> <p>V současné době máte na starosti putovní výstavu kostel365.cz. Jak výstava vlastně vznikla a kde ji naši čtenáři mohou vidět?</p> <p>Výstava kostel365.cz doplnila konferenci v roce 2010, která byla zaměřena na kostely. Napadlo mě, že téma obnovy a využívání kostelů nabízí spoustu nezodpovězených otázek. Tak proč se nepokusit prezentovat zajímavé příběhy lidí, kteří se o tyto duchovní stavby starají a často je i sami fyzicky zachraňují. Vybrali jsme 12 kostelů z celé České republiky, které vyfotografoval Jan Bartoš, a spolu s vlastníky nebo správci kostelů jsme fotografie doplnili o autentické příběhy těchto míst. Každý z nich je totiž zajímavý něčím jiným. Dva z kostelů například zcela zmizely z povrchu zemského, ale byly znovu vystavěny, jednou jako kopie, podruhé jako moderní stavba. Další jsou nevšední například odlišným způsobem využívání, v jednom kostele se dokonce bydlí, jiný využívají skauti jako místo svého setkávání. Zcela záměrně nyní neuvádím místa, celá výstava má totiž své internetové stránky, kde najdete všechny příběhy kostelů a mnoho krásných fotografií. Na stránkách www.kostel365.cz je možné také dohledat, kam výstava právě putuje.</p> <p>Na projektech spolupracujete s Ministerstvem kultury, Národním památkovým ústavem a příslušnými obecními úřady. Jak hodnotíte tuto spolupráci? </p> <p>Za vším je opravdu potřeba hledat člověka. Na úřadech obecně pracuje mnoho milých a pracovitých lidí, kteří svoji práci dělají velmi dobře. Není tomu jinak ani na Ministerstvu kultury nebo v Národním památkovém ústavu. Nemám rád ta prázdná slova a často i fráze vyřčené na adresy úředníků obecně. Šikovné i nešikovné, poctivé i nepoctivé lidi lze najít na úřadech, v soukromém i neziskovém sektoru. A navíc o jedné a téže sklenici s vodou se dá tvrdit, že je buď poloprázdná, nebo poloplná… Záleží tedy, jak kdo chce situaci sám vidět a pak ji komentovat. Spolupráce s Ministerstvem kultury i s Národním památkovým ústavem je velmi dobrá. To se týká i měst. Téměř vždy se setkávám s podporou neziskového sektoru formou odborných rad, doporučení nebo s podporou morální či finanční. </p> <p>V roce 2010 jste také založili internetový portál PROPAMÁTKY, který je zaměřen na oblast památkové péče. Komu je tento portál určen a jaké informace je zde možné vyhledat?</p> <p>Portál je určený všem, kdo mají něco společného s obnovou a financováním památek, tedy především majitelům a správcům památek, zástupcům obecních úřadů, lidem z neziskového sektoru, ale i profesionálním pracovníkům památkové péče. Na portálu všichni tito lidé najdou kompletní přehled aktuálně vyhlášených dotací a veřejných sbírek na obnovu památek. Budujeme také oborový katalog prověřených firem, soudních znalců a organizací působících v oblasti péče o památky. Zájemci tak již nyní mohou hledat zkušené dodavatele při obnově památek. Na portálu dále publikujeme aktuální zprávy z oblasti péče o památky, redakce portálu vydává každý týden e-mailový zpravodaj PROPAMÁTKY o obnově a financování památek. K bezplatnému odběru zpravodaje je možné se přihlásit přímo na portálu.</p> <p>Portál PROPAMÁTKY funguje jako sociální podnik. Co si pod tím můžeme představit?</p> <p>Jedná se o to, že na pozicích redaktorů zaměstnáváme lidi se zdravotním hendikepem. Je to možnost, jak nabídnout zajímavou a smysluplnou práci lidem, kteří nemohou pracovat 8 hodin denně, a navíc každý den mimo domov. My jsme se rozhodli pravidelně 2× týdně trávit čas společně všichni v redakci, zbytek času pak každý pracuje z domova, a díky tomu si práci může přizpůsobit svému zdravotnímu stavu. Klasické zaměstnání toto většinou neumožňuje. Na realizaci projektu jsme získali dotaci z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a ze státního rozpočtu ČR.</p> <p>Ve Sladovně v Písku chystáte konferenci na téma Obnova a využívání sladoven. Proč jste zvolili právě toto téma? </p> <p>Jedná se již o čtvrtý ročník konference, která je zaměřena na obnovu a využívání památek. Každý rok se věnujeme jednomu typu památky. Vzhledem k tomu, že naši pražskou kancelář máme v klášteře dominikánů, zvolili jsme si za první téma v roce 2008 právě téma kláštery. Následovaly venkovské fary a kostely. Nyní jsme se rozhodli pro sladovny, a konferenci (bude se konat 3. a 4. listopadu 2011) tak mohli zařadit do programu Bienále industriální stopy, které připravuje Výzkumné centrum průmyslového dědictví Fakulty architektury ČVUT. Letos se je toto bienále přednášek, seminářů a exkurzí zaměřeno na architekturu konverzí technických památek. Mezi ně lze zařadit také sladovny. </p> <p>Jaké máte plány do budoucnosti?</p> <p>Určitě se budeme snažit zprostředkovávat zajímavé kontakty a informace o financování nejrůznějších projektů. To je velice dobře možné právě na nově vznikajícím portálu PROPAMÁTKY, o kterém jsem již hovořil. Do budoucna bychom například rádi zaměstnali i regionální zpravodaje – lidi se zdravotním hendikepem, kteří by jako externí spolupracovníci přispívali do zpravodajství. Chceme průběžně spolupracovat se zástupci neziskového sektoru a nabídnout jim možnosti dále se vzdělávat v oblasti péče o památky. Připravujeme konferenci zaměřenou pouze na financování památek, ta se uskuteční v roce 2012. Mým přáním je budovat organizaci, která nabízí zajímavé aktivity a je dlouhodobě stabilní.</p> <p>Více info na:</p> <p>Institut pro památky a kulturu, o.p.s. www.instituteu.cz<br />
Internetový portál PROPAMÁTKY www.propamatky.info</p>

Zdeněk Burian

od 22.09.2011 do 23.10.2011
ČESKÉ BUDĚJOVICE: Alšova galerie v Hluboké nad Vltavou zve do Wortnerova domu v Český Budějovicích na výstavu "Zdeněk Burian". Výstava potrvá do 23. října, otevřeno denně 9 - 18 hodin, každou neděli a ve státní svátky volný vstup do všech expozic a výstav AJG. Projekt se uskutečňuje za finanční podpory Ministerstva kultury.

Třeboňská country skupina Hráz slaví třicetiny

Autor článku: 
Magdalena Boukhemisová/mis

<p>TŘEBOŇ: Každý, kdo byl někdy členem nějaké hudební skupiny, ví, že vydržet spolu déle než pár měsíců není úplně jednoduché. Třeboňská country skupina Hráz ale pevně drží pohromadě už třicet let.</p> <p>Od kamarádského hraní u ohňů se propracovala až k pravidelnému koncertování nejen v Třeboni. Její složení se v průběhu let samozřejmě měnilo, do složení skupiny zasahovaly odchody na vysoké školy, změny bydliště, pracovní a rodinné povinnosti i rozdílné hudební cítění, ale kapelník je stále stejný – Karel Petržala. Co pro něj Hráz znamená?</p> <p> „Hráz pro mě představuje více než půl života plného prima hudby a kamarádů, nádherných zážitků, ale občas i nervíků a dusna.Toho lepšího a krásnějšího ale bylo mnohem mnohem víc…“</p> <p> Vlastní tvorbu do skupiny poprvé přinesli bratři Pavel a Petr Žampachové. Některé písničky z jejich autorské dílny hraje Hráz dodnes. Postupně začali skládat i další členové skupiny. Dnes pro Hráz skládají Karel Petržala a Vít Zavadil. Jením z členů skupiny byl v jejích počátcích i Pavel Barnáš, dramaturg a hlavní organizátor třeboňských letních festivalů. Jak vzpomíná na své působení v kapele?</p> <p> „Hráz, původně County Schramell a později Šťovík, byla pro mne jedním z úplně prvních výletů mimo klasickou hudbu. I když pak část z nás odešla založit více folkový Veget, zůstali jsme přáteli. Bez Karla Petržaly by ale skupina už dávno neexistovala, on je jejím tahounem a dobrou duší.“</p> <p> A právě Karla Petržalu napadlo oslavit tři desetiletí existence skupiny – jak jinak než hraním. Proto se v sobotu 24. září 2011 od 19 hod. uskuteční v třeboňském divadle J. K. Tyla koncert, kterého se zúčastní i řada bývalých členů skupiny a hostů. </p> <p> Více informací o country skupině Hráz Třeboň

Svatováclavské slavnosti v Třeboni

24.09.2011

<p>TŘEBOŇ: Svatováclavské slavnosti, podzimní oslava patrona Země české, pivovarníků a vinařů se uskuteční, tak jako i v jiných místech, 24. září 2011 na Masarykově náměstí v Třeboni.</p> <p>Po slavnostním zahájení v 10 hod. se návštěvníci slavností mohou těšit z bohatého programu. Nejdříve na koncertu třeboňské dívčí rockové kapely Pytel blech. Souběžně bude probíhat představení řemeslníků a gastronomických nabídek a také bude slavnostně uvedena do oběhu nová mince 1 Třeboňský Kapřík. Následovat budou koncerty heligonkářského dua, jihočeské dechovky Valdaufinky Ády Školky, vystoupení mažoretek a cimbálové muziky Josefa Marečka z Uherského Hradiště. Vyhlášeny budou výsledky fotosoutěže s názvem Vyblejskni Třeboň.</p> <p> Pod sloganem Václavové třeboňští, sleťte se! se uskuteční opakovaný pokus o registraci co největšího počtu třeboňských Václavů a Václavek a překonání rekordu z 28. září 2002, kdy se na jednom místě během osmi hodin zaregistrovalo 179 nositelů tohoto jména.</p> <p> V průběhu slavností se uskuteční prezentace mnohdy již zapomenutých řemesel, Vinotéky Radka, třeboňského pivovaru Regent a dalších dobrot. Zájemci budou mít možnost zúčastnit se mimořádné prohlídky kostela Panny Marie Královny a sv. Jiljí.</p> <p> Ve večerních až nočních hodinách se mohou návštěvníci těšit z vinobraní, k němuž bude hrát Valdaufinka Ády Školky a cimbálová muzika Josefa Marečka z Uherského Hradiště, ale také ze Svatováclavského menu v třeboňských restauracích a hotelích.</p> <p> Svatováclavské slavnosti v Třeboni pořádá Informační a kulturní středisko města Třeboně za podpory Města Třeboň, Bertiných lázní a Lázní Aurora v Třeboni.</p> <p> Program slavností

Výstava Ryby a lidé

20.09.2011

<p>NOVÉ HRADY: Ryby a lidé se jmenuje výstava, která je výsledkem zajímavého česko-rakouského projektu. Výstava věnovaná Rožmberkům a rybníkářství v jižních Čechách a ve Waldviertlu je k vidění na tvrzi Žumberk u Nových Hradů až do 31. října 2012.</p> <p>Výstava přibližuje historii rybníkářství na rožmberském panství Nové Hrady a rakouském Waldviertelu v 16. a na počátku 17. století. Jedná se o další akci realizovanou v rámci Rožmberského roku 2011; na rozdíl od ostatních akcí tohoto druhu, které se většinou věnují samotným členům slavného rodu, Ryby a lidé připomínají tradici jihočeského rybníkářství a rybářství a obyčejné rybáře a rybníkáře, kteří spoluutvářeli jihočeskou krajinu. </p> <p>Výstava zabírá celkem čtyři místnosti tvrze Žumberk, venkovní přístřešek a jednu z bašt, kde je umístěna část výstavy věnovaná historii rybářství a rybníkářství v rakouském Waldviertlu.<br /> Výstavu je možno shlédnout denně kromě pondělí od 9 do 17 hodin, v říjnu pak pouze o víkendech a svátcích.<br />
Vstup na výstavu je zdarma.</p> <p>Více se o výstavě dozvíte z přiložené tiskové zprávy.</p>

Výstava věnovaná barvířství a zejména modrotisku

od 24.09.2011 do 16.09.2012

<p>VOLYNĚ: Rozsáhlou výstavu věnovanou barvířství a zejména modrotisku v Pošumaví a na Prácheňsku s důrazem<br /> na dílny volyňské – TVRZ, BARVÍŘSTVÍ A MODROTISK V POŠUMAVÍ – připravilo Městské muzeum ve Volyni.</p> <p>Vernisáž se uskuteční v sobotu 24. září od 17 hodin.<br /> V expozici si prohlédnete několik stovek vzorů a otisků jednotlivých matric a řadu dalšího – starobylé techniky barvení a potiskování látek. Postupy, nástroje, vzorníky, výrobky…<br />
Historie vybraných barvířských dílen na Prácheňsku. Průvodní slova, ukázky výroby, hudba.<br />
Výstava potrvá až do 16. září 2012. </p> <p>www.muzeum-volyne.cz</p>

EHD na jihočeských památkách ve správě NPÚ

Autor článku: 
luk

<p>JIHOČESKÝ KRAJ: Národní památkový ústav, územní odborné pracoviště v Českých Budějovicích nabízí přehled doprovodných akcí k Dnům evropského dědictví 2011, konaných na památkových objektech v jeho správě.</p> <p>Téma letošního ročníku Dnů evropského dědictví zní „Památky – tvůrci panoramatu našich měst a městeček“. Památky nabízejí ve dnech 17. 9. a 18. 9. 2011 možnost navštívit běžně nepřístupné prostory, mimořádné prohlídkové okruhy a další doprovodné akce – jako např. přednášku nebo koncert.<br />
Vstupy jsou mnohdy se zajímavými slevami nebo zcela zdarma. </p> <p>Reciproční vstupenka – speciální slevová akce<br />
Na všech památkových objektech KROMĚ STÁTNÍHO HRADU A ZÁMKU ČESKÝ KRUMLOV!!! bude ve dnech 17. 9. a 18. 9. platit takzvaná reciproční vstupenka.<br />
Více v přiložené tiskové zprávě.</p>

Stránky

Přihlásit se k odběru RSS - Jihočeský kraj