pondělí
25. listopadu 2024
svátek slaví Kateřina

Jihočeský kraj

Jihočeský kraj

Výstava o irských dějinách a kultuře

05.06.2013
ČESKÉ BUDĚJOVICE: Vernisáž k výstavě o irských dějinách a kultuře s názvem Strangers to Citizens se koná 5. 6. od 16:00 vestibulu Krajského úřadu, U zimního Stadionu 1952/2 v Českých Budějovicích při příležitosti předsednictví Irska v Radě EU. Účast na vernisáži přislíbil tajemník paní velvyslankyně Thomas Bellew z Velvyslanectví Irska. Občerstvení je zajištěno. V příloze najdete podrobnosti k výstavě. S pozdravem a přáním hezkého dne Michaela Pospíšilová Europe Direct České Budějovice

Nová prohlídková trasa na zámku v Náměšti nad Oslavou

Autor článku: 
Mgr. Jitka Skořepová

<p>NÁMĚŠŤ NAD OSLAVOU: Státní zámek v Náměšti nad Oslavou vstupuje do hlavní turistické sezóny s lákavou nabídkou. 1. června 2013 se veřejnosti otevře zbrusu nová prohlídková trasa nazvaná „Apartmán hraběte Haugwitze.“</p> <p>Nová instalace připomene způsob života posledních majitelů zámku Jindřicha Haugwitze a jeho manželky Alice na počátku 20. století.</p> <p>Jádrem nové prohlídkové trasy je osm, veřejnosti dosud neznámých, místností situovaných v přízemí jižního křídla zámku. Původně tyto pokoje sloužily k privátním účelům majitelů panství. „Soukromý hraběcí apartmán je ve zvolených prostorech doložený minimálně od poslední čtvrtiny 19. století,“ přibližuje historické pozadí nové trasy jedna z jejích autorek Zuzana Vaverková a dodává, že „současná podoba sice není přesnou rekonstrukcí původního stavu, ale v největší možné míře vychází z dochovaných dobových fotografií a z písemných popisů z období před přestavbou zámku na letní sídlo prezidenta Edvarda Beneše.“<br />
Apartmán hraběte Haugwitze zahrnuje předpokoj, malou jídelnu, hudební salon, ložnici a pracovnu hraběte Jindřicha, klubový a kulečníkový salon. Zajímavostí je koupelna, do které budou moci návštěvníci nahlédnout v závěru trasy. „Koupelnu nechala pro svého manžela zřídit hraběnka Alice v roce 1930 jako překvapení. Její kompletní zařízení dodala a namontovala vídeňská firma Grammlick, která byla dvorním dodavatelem sanitárního zařízení pro rakouský císařský dvůr,“ prozrazuje kastelán zámku Marek Buš.<br />
Nový prohlídkový okruh zámkem završuje zámecká knihovna s čítárnou, která byla dosud součástí první prohlídkové trasy. „V knihovně honosící se nádhernou štukovou a freskovou výzdobou ve stylu manýrismu je letos mimořádně vystaveno první šestidílné vydání Bible Kralické. Tímto se připojujeme k letošním oslavám čtyřsetletého výročí vytištění známého jednodílného vydání tohoto spisu,“ doplňuje kastelán.<br />
Stavební podoba místností se, na rozdíl od prostorů prvního patra, od dob Haugwitzů téměř nezměnila.<br />
Během příprav nové instalace byly provedeny drobné stavební úpravy, které spolu s restaurováním části původního mobiliáře dosáhly částky 312 000 Kč. „V místnostech byly obnoveny původní dřevěné parketové podlahy a původní skleněné vypínače a zásuvky. Zrestaurováno bylo plastické linkování v pokojích a dvěma místnostem byla navrácena původní výmalba,“ upřesňuje Josef Masaryk, vedoucí odboru správy a prezentace kulturního majetku Národního památkového ústavu, územní památkové správy v českých Budějovicích (NPÚ ÚPS ČB).<br />
Hraběcí apartmán je zařízen podle dochovaných archivních materiálů. Autenticitu místností podtrhuje vystavený původní mobiliář, který byl uložen v zámeckém depozitáři. Prostory zdobí stolní i užitkové sklo a porcelán, množství drobnějších předmětů osobního charakteru, například psací či kuřácké náčiní, rodinné fotografie, sportovní trofeje, ale také ložní prádlo s hraběcím erbem či vybavení koupelny. K vidění je také nádherný kulečníkový stůl, který si Haugwitzové přivezli v 19. století z Ruska. „Kromě několika kusů nábytku (stůl, židle, bufet) jsme nechali zrestaurovat také vídeňské rolety do oken,“ dokresluje autorský záměr Maja Havlová, vedoucí oddělení správy mobiliáře a zámeckých knihoven NPÚ ÚPS ČB.<br />
Nová prohlídková trasa se veřejnosti otevře v sobotu 1. června 2013 v 9:00. Přístupná bude denně kromě pondělí v otevírací době zámku, tedy během června od 9:00 do 17:00 (poslední prohlídka vychází v 16:00), v červenci a srpnu od 9:00 do 18:00 (poslední prohlídka v 17:00).<br />
Plné vstupné činí 80,– Kč, snížené (děti, studenti, senioři, invalidé) 60,– Kč a zvýhodněné rodinné vstupné (2 dospělí + max. 3 děti do 18 let) stojí 230 Kč.</p> <p>Kontakty:<br />
Mgr. Zuzana Vaverková, oddělení prezentace, instalací a expozic, NPÚ ÚPS České Budějovice, 602 626 771, vaverkova@budejovice.npu.cz<br />
Mgr. Maja Havlová, vedoucí oddělení správy mobiliáře a zámeckých knihoven, NPÚ ÚPS České Budějovice, 723 032 026, havlova@budejovice.npu.cz<br />
Ing. Lucie Bláhová, kurátorka sbírkových a mobiliárních fondů,NPÚ ÚPS České Budějovice, 724 663 708, blahova@telc.npu.cz<br />
Mgr. Marek Buš, kastelán SZ Náměšť nad Oslavou, 606 764 466, bus@telc.npu.cz<br />
Mgr. Jitka Skořepová, pracovník vztahů k veřejnosti, NPÚ ÚPS České Budějovice, 386 356 921, 602 626 736, skorepova@budejovice.npu.cz</p> <p>Více informací naleznete na webových stránkách www.zamek-namest.cz</p>

Česko-bavorské odpoledne s dechovkou v Schönsee v neděli 9. června

09.06.2013
Centrum Bavaria Bohemia v Schönsee pořádá v neděli 9. 6. 13 od 14.00 h zábavné odpoledne s dechovkou z Čech a Bavorska. Jako český host vystoupí Malá česká dechovka se zpěvačkou Janou Kráčmerovou, jako bavorský protějšek pak dechovka z Weidingu. Malá česká dechovka z Holýšova u Plzně hraje česko-moravské, ale také bavorské písně a prezentuje svoji hudbu střídavě v němčině a češtině. Dechovka z Weidingu má dlouhou tradici a nabízí rozmanitý program, ve kterém je patrné nadšení muzikantů. V repertoáru jsou kromě tradiční česko-bavorské dechovky také písně z oblasti vážné hudby, ale také zábavné moderní písně pro všechny věkové skupiny. U grilovaných klobásek či kávy s koláči si mohou návštěvníci také popovídat, kdo by chtěl může se přidat a zatančit si na česko-bavorskou dechovku. Vstup na slavnost je zdarma, příspěvky jsou vítány. Využijte pro příjezd na akci autobus společnosti DaTa Expres 9. 6. 13 Odjezd z Plzně v 12:30 h od KD Peklo Cena jízdenky tam i zpět: 100,- CZK / 4,- EUR Rezervace jízdenek: tel. +420 737 281 737, 737 281 777 fax +420 420 377 462 151 e-mail: doprava@dataexpres.cz Akce s autobusem za kulturou: Vyhrajte poukaz na let v simulátoru! V květnu se koná již 75. Cesta za kulturou z Plzně do Schönsee a zpět ve spolupráci s plzeňskou společností DaTa Expres a.s. U příležitosti tohoto jubilea vylosuje Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) mezi cestujícími jednoho šťastného výherce, který obdrží poukaz na let v simulátoru Airbus A320 v Praze. Více informací

Ohlédnutí za přehlídkou Divadelní Piknik Volyně 2013

Autor článku: 
Radek Šmíd

<p>volyně: Víkend od pátku 17. do neděle 19. května 2013, trávili členové Divadelního souboru Tyl Slaná na Celostátní přehlídce amatérského činoherního a hudebního divadla Divadelní Piknik Volyně 2013.</p> <p>Na tuto přehlídku koncem února postoupili tak, že dokázali zvítězit na krajské přehlídce Modrý kocour v Turnově, které se zúčastnili s divadelním představením Přelet nad kukaččím hnízdem. Účast na přehlídce ve Volyni je dosud největší úspěch a ocenění práce slánského souboru.</p> <p>Více si počtete v přiložené tiskové zprávě.</p> <p>Radek Šmíd (tel. 773654743)<br />
Vedoucí souboru<br />
dstyl@seznam.cz, www.dstyl.cz<br /> Divadelní soubor Tyl Slaná<br />
Občanské sdružení<br />
adresa sídla: Slaná 94, 512 01 Slaná u Semil<br />
kontaktní adresa: Nedvězí 89, 512 01 Slaná u Semil<br />
IČO: 70583030<br />
e-mail: dstyl@seznam.cz<br />
internet: www.dstyl.cz</p>

XI. Mezinárodní festival dětí a mládeže na jihu Čech

od 02.07.2013 do 18.08.2013

<p>ČESKÉ BUDĚJOVICE/TŘEBOŇ: Festival se koná pod záštitou hejtmana Jihočeského kraje Mgr. Jiřího Zimoly<br /> Vstup je zdarma.</p> <p>XI. Mezinárodní festival pěveckých sborů dětí a mládeže " Stříbrný hlas“<br />
02.07.2013 17:00–19:00 náměstí Přemysla Otakara II, České Budějovice<br />
04.07.2013 17:00–19:00 Masarykovo náměstí, Třeboň</p> <p>XI.Mezinárodní festival choreografických skupin dětí a mládeže “ČESKÁ POHÁDKA”<br />
12.07.2013 17:00–19:00 náměstí Přemysla Otakara II, České Budějovice<br />
14.07.2013 17:00–19:00 Masarykovo náměstí, Třeboň</p> <p>XI Mezinárodní festival orchestrů a baletu “METAMORFÓZY ZÁMKŮ“<br />
22.07.2013 17:00–19:00 – náměstí Přemysla Otakara II, České Budějovice<br />
24.07.2013 17:00–19:00 Masarykovo náměstí, Třeboň</p> <p>Mezinárodní festival estrádních souborů dětí a mládeže “SVÁTEK ČASU”.<br />
16.08.2013 17:00–19:00 náměstí Přemysla Otakara II, České Budějovice<br />
18.08.2013 17:00–19:00 Masarykovo náměstí, Třeboň</p> <p>Pořadatel:<br />
Nadační Fond Mezinárodní Fórum Mládeže<br />
festival@praha-cz.net<br />
Tel : + 420 222 240 697<br />
mobil: +420 605 252 222<br />
www.children-festivals.com</p>

Kraj přispívá na náhrobky významných rodáků

<p>JIHOČESKÝ KRAJ: K obnovení kamenných náhrobků významných rodáků v Blatné, doplnění pomníku amerického stíhače v Boršově nad Vltavou, rekonstrukci márnice ve Vitějovicích a úpravám dalších pietních míst pomohou peníze z Grantového programu Jihočeského kraje Úcta k předkům pro rok 2013.</p> <p>O celkem 1,5 milionu korun, které měl kraj v rámci tohoto programu k dispozici, se ucházelo 79 žadatelů.<br /> Krajští zastupitelé se 16. května rozhodli rozdělit tuto částku mezi 35 z nich.<br />
„Cílem tohoto grantového programu je umožnit drobné opravy veřejných pohřebišť a dále pomoci obcím při pečování o válečné hroby a jiná pietní místa,“ řekl náměstek jihočeského hejtmana Jaromír Slíva.<br />
Do programu Úcta k předkům se mohla přihlásit jihočeská města a obce i registrované církve. K letošním úspěšným žadatelům o grant patří například Blatná. Dvacet tisíc od kraje tu využijí k obnově kamenných náhrobků Františka Koubka a Jana Pravoslava Koubka, která si celkem vyžádá 22,9 tisíce korun. „Jedná se o dva naše významné rodáky. František byl městský radní a Jan Pravoslav – jeho syn, velký český vlastenec, profesor českého jazyka a literatury, básník i překladatel. Jejich náhrobky pocházející z 2. poloviny 19. století už nutně potřebují renovaci. Opadává z nich kámen, je na nich mech, nápisy jsou zašlé a jeden z křížů je odlomený,“ popsala Jitka Říhová, referentka státní památkové péče při Městském úřadu Blatná.<br />
Stejnou částku obdrží i Boršov nad Vltavou. Tady peníze půjdou na úpravu a doplnění pomníku amerického stíhacího pilota Raymonda F. Reutera, který 17. dubna 1944 zahynul nedaleko obce v troskách svého Mustangu P-51. „Současný pomník tu stojí od roku 1991 a skládá se z kamene a na něm umístěné desky s iniciály stíhače. Nově tu přibude další deska, na které bude popsáno, jak se tato událost na konci II. světové války stala. Zároveň sem postavíme i sochu držící v rukách motýla, jako symbol křehkosti lidského života,“ nastínil Jan Zeman, starosta Boršova s tím, že celkové náklady budou činit 90 tisíc korun.<br />
Ve Vitějovicích zase 70 tisíc z grantu poputuje na rekonstrukci márnice na místním hřbitově, do níž chce obec dohromady investovat 102 tisíce korun. „Objekt pochází z roku 1933 a v současné době ho jako zázemí ke své práci využívá náš hrobník. Opravit tu je potřeba vstup, okna, opadanou a popraskanou omítku nebo okapy,“ upřesnil Zdeněk Študlar, starosta Vitějovic.</p>

Zpětné zrcátko v Táboře: KONCERT PRO DÁRCE

od 25.06.2013 do 26.06.2013
KONCERT PRO DÁRCE - Domácí hospic Jordán, o.p.s. a folková kapela Zpětné zrcátko srdečně zvou na benefiční letní koncert v Táboře. Písně různé... Výtěžek koncertu je věnován na provoz Domácího hospicu Jordáín, o.p.s. Hrají a zpívají: Jája Pánková - zpěv, rytmika Petr Traxler - kytara, zpěv Růža Sršňová - housle, zpěv Honza Vrkoč - housle Olda Bubrle - kytara KDY: středa 26. června 2013 v 18 hod. KDE: Kostel sv. Jakuba, Na Parkánech 394/6, Tábor

Nominace na Cenu hejtmana

Autor článku: 
Denisa Holečková

<p>JIHOČESKÝ KRAJ: Cena hejtmana Jihočeského kraje za zachování a rozvoj lidových tradic Jihočeského kraje má další laureáty: Marii Flaškovou a Národopisný soubor Doudleban.</p> <p>Zastupitelstvo Jihočeského kraje na svém zasedání dne 16. května 2013 schválilo udělení Ceny hejtmana Jihočeského kraje za zachování a rozvoj lidových tradic Jihočeského kraje Marii Flaškové za podmalbu na skle a Národopisnému souboru Doudleban za udržování zvykoslovných tradic.<br />
Slavnostní předání se uskuteční v létě u příležitosti vyhlášení Vesnice roku 2013.<br />
Ukázky činnosti obou oceněných je možno nalézt na portálech www.jihoceskaremesla.cz a http://doudleban.byl.cz/.</p> <p>Udělování výše uvedené ceny je naplněním Koncepce účinnější péče o tradiční lidovou kulturu v České republice na léta 2011 až 2015. Na podzim tohoto roku bude vyhlášena další výzva k předkládání návrhů na udělení Ceny hejtmana Jihočeského kraje za zachování a rozvoj lidových tradic Jihočeského kraje na rok 2014.</p> <p>Mgr. Denisa Holečková<br />
oddělení kultury<br />
Odbor kultury a památkové péče<br />
Krajský úřad Jihočeského kraje<br />
U Zimního stadionu 1952/2<br />
370 76 České Budějovice<br />
ID DS: kdib3rr<br />
holeckova@kraj-jihocesky.cz<br />
tel: 386 720 540<br />
fax: 386 359 088</p>

Stříhání ovcí s módní přehlídkou v Hornofalckém skanzenu Neusath-Nabburg Bavorsko

02.06.2013
V nědeli 2. června 2013 se v Hornofalckém skanzenu Neusath koná tématický den, který je tentokrát zameřený na ovce a jejich vlnu. Naše muzejní vesnice oživují stará plemena domácích zvířat. Ovce, které patří k nejstarším domácím zvířatům v Evropě poskytují vedle masa a mléka také vlnu, zde nesmí chybět. K tradičnímu mechanickému stříhání ovcí je zapotřebí zručnost a čas. Trvá zhruba půl až jednu hodinu, než je ovce zbavena "zimního šatu". Elektricky to jde samozřejmě rychleji. V muzeu budou předvedeny obě techniky. Na otázku, jak se ovčí vlna připravuje pro další zpracování, dostanou návštěvníci také odpověď. Vlna se bude prát, mykat, barvit, příst, soukat, plést a plstit. Plstění vlny je pro děti velký lákadlem. Tuto starou techniku si mohou pod odborným vedením vyzkoušet a vyrobit si malý vlněný unikát. Paní Anita Köstler vede již několik let v muzeu kurzy plstění, které se těší velké oblibě. Budete mít možnost se dozvědět víc o této zajímavé ruční práci, při které vznikají krásné módní i bytové doplňky. Součástí akce bude módní přehlídka plstěných modelů, která bude doprovázena hornofalckou lidovou hudbou. Na Vaší návštěvu se těší také muzejní hostinec, který nabízí občerstvení s regionálními specialitami a výborným bavorským pivem. Veškeré informace najdete na : www.freilandmuseum.org Nabburg leží na dálnici A93 směrem na Mnichov Kontakt v češtině : Petra Zeitler petrazeitler@sad-online.de

Koncert mladých nadějí

24.05.2013

<p>ČESKÉ BUDĚJOVICE: Základní umělecká škola Bohuslava Jeremiáše připravuje ve spolupráci s orchestrem Jihočeského divadla už podruhé hudební program s názvem II. koncert mladých nadějí.</p> <p>Jako sólisté se v něm představí vybraní žáci ZUŠ, kteří za doprovodu divadelního orchestru a pod taktovkou pana dirigenta Petra Jiříkovského zahrají skladby světových skladatelů. Koncert se uskuteční v pátek 24. Května 2013 v divadelním sále DK Metropol od 18.00 hodin.<br />
Vstup je dobrovolný.</p> <p>Zdroj

Stránky

Přihlásit se k odběru RSS - Jihočeský kraj