Aerovod představuje film Překladatelé v české premiéře, výběry osobností i restaurovanou klasiku

„Jedná se o film, který mimo jiné skvěle vypadá. Plátno mu tedy sluší, ale v současných podmínkách je pro nás vzrušující experimentovat s novým distribučním modelem, kdy divákům snímky představujeme v online prostředí dříve než v kině. Jsem přesvědčen, že Překladatelům se bude dařit velice dobře, je to totiž přesně ten typ obsahu, který diváci doma rádi vyhledávají,“ říká ředitel distribuční společnosti Aerofilms Ivo Andrle. Aerovod zažívá od března silný růst poptávky i nabídky – v katalogu přibývá několik filmů týdně. Kolekce svých oblíbených filmů pak pro diváky průběžně připravují zajímavé osobnosti českého kulturního života.

Představujeme vám trailer k filmu: https://youtu.be/vox63Ahj2y4  

Film Překladatelé na Aerovodu: https://aerovod.cz/katalog/prekladatele

Evropská herecká smetánka v bunkru

Děj thrilleru Překladatelé se odehrává v luxusním bunkru, zcela izolovaném od zbytku světa. Právě zde souběžně vznikají cizojazyčné verze přísně tajného rukopisu. Skvělá zakázka se ale pro devět překladatelů brzy stává noční můrou. Na internet unikne prvních deset stránek očekávaného bestselleru a neznámý vyděrač vyhrožuje zveřejněním dalších kapitol. V bunkru roste napětí a čím dál zoufalejší nakladatel je ochoten udělat cokoliv, aby zrádce odhalil. Hlavních rolí napínavého snímku se chopila plejáda hvězd evropského filmu: „Bond girl“ Olga Kurylenko, Lambert Wilson známý například z filmu série The Matrix, italská hvězda Riccardo Scamarcio či držitelka mnoha dánských filmových cen Sidse Babett Knudsen a další.

Zájem o filmy online neklesá

Aerovod se těší i nadále přízni diváků, která vzrostla bezprostředně po březnovém uzavření kin. „Divácká pozornost se přirozeně přesunula do online prostředí a my jsme zareagovali atraktivním obsahem. Ani v dubnu zájem o sledování filmů online z pohodlí domova neklesl. Tržby budou podobné těm březnovým, které nakonec oproti nejúspěšnějšímu dosavadnímu měsíci, prosinci 2019, vyšplhaly šestinásobně“ říká dramaturg Jakub Němeček.

Výběrové kolekce od osobností i snímky československé nové vlny

Filmový katalog Aerovodu v současné době obsahuje již více než 300 snímků. „Výběr filmů zjednodušujeme našim zákazníkům tematickými kolekcemi a doporučeními zajímavých osobností ze světa kultury,“ říká Němeček. Diváci se tak mohou inspirovat filmovými tipy rappera Vladimira 518, multimediálního umělce Krištofa Kintery, člena skupiny Tata Bojs Mardoši nebo moderátorky a módní publicistky Veroniky Ruppert. „Těší nás také kolekce Restaurované klasiky,“ pokračuje Němeček. V té diváci najdou digitálně restaurované filmy ze 60. let od autorů československé nové vlny, navíc opatřené anglickými titulky. „Jde o výjimečná kinematografická díla, která by neměl minout žádný opravdový milovník filmu. Snímky z této kolekce nabízíme v rámci předplatného a jsou tedy příjemným zpestřením nabídky pro naše věrné zákazníky. Kolekci budeme i nadále rozšiřovat, a kromě filmů jako Hoří, má panenko, Intimní osvětlení, Spalovač mrtvol či Starci na chmelu můžeme slíbit třeba Markétu Lazarovou nebo Ostře sledované vlaky,“ dodává Němeček.

Kód pro vložení odkazu k přehrání filmu Překladatelé do článků online:

<div style="height:0;display:block;overflow:hidden;position:relative;padding-bottom:56.25%"><iframe frameborder="0" allowfullscreen style="top:0;left:0;border:0;bottom:0;width:100%;height:100%;position:absolute" src="https://aerovod.cz/katalog/prekladatele/embed"></iframe></div>