Závěry Athénské mezinárodní konference

Ve dnech 17. až 18 .3 .2008 se v Athénách na pozvání vlády Řecka a UNESCCO konala odborná konference pro státy, které jsou členy Mezivládního výboru pro podporu návratu kulturních statků do země jejich původu nebo jejich restituci v případě jejich nelegálního přisvojení.

Takovou zemí je od listopadu 2007 i Česká republiky, která do výboru byla zvolena 34. zasedáním Generální konference UNESCO, a zástupci ministerstva kultury se tohoto jednání zúčastnili. Hlavním tématem konference bylo prohloubit znalosti zainteresovaných vládních orgánů o stavu nelegálního dovozu a vývozu kulturních statků a nelegálního převodu jejich vlastnictví v mezinárodním měřítku, o otázkách mezivládních restitucí a řadě jiných okolností včetně pozic a funkcí zmíněného výboru.

Účastníci konference přijali závěry, kterým se obracejí mimo jiné i ke sbírkovým institucím. Závěry Aténské mezinárodní konference o navracení kulturních statků do země jejich původu. Experti na problematiku navracení předmětů kulturní hodnoty do států jejich původu, kteří se zúčastnili první mezinárodní konference konané v Aténách ve dnech 17. - 18. března 2008, dospěli v rámci setkání spoluorganizovaném Mezivládního výboru pro podporu návratu kulturních statků do země jejich původu nebo jejich restituce v případě nezákonného přivlastnění a řeckým Ministerstvem kultury, a v přítomnosti zástupců členských států zastoupených ve výboru, k následujícím závěrům:

Je důležité, aby UNESCO organizovalo mezinárodní konference, vedoucí k zintenzivnění činnosti expertů zkoumajících otázku navracení kulturních statků do států jejich původu, s cílem dospět ke schůdným a realistickým řešením. Kulturní dědictví tvoří nedílnou součást vědomí národa o sobě a o vlastním společenství tím, že působí jako spojovací článek mezi současností, přítomností a budoucností. O této záležitosti je třeba informovat veřejnost, zejména mladší generaci, a zvýšit její povědomí o stávajícím problému. V tomto smyslu by mohla být velmi účinná informační kampaň. Některé kategorie kulturního dědictví jsou nezvratně dány kulturním prostředím, ve kterém vznikaly (jedinečná a výjimečná umělecká díla a památky, rituální předměty, národní symboly, ostatky předků, rozdělené části význačných uměleckých děl atd.). Autentičnost a jedinečnou hodnotu jim dodává právě jejich původní prostředí. Úlohu Mezivládního výboru pro podporu návratu kulturních statků do země jejich původu nebo jejich restituce v případě nezákonného přivlastnění je třeba posilovat nezbytnými prostředky, zdroji a infrastrukturou. Je třeba vynaložit úsilí na podporu zprostředkovávání sporů výborem nebo jiného způsobu zprostředkování. Žádosti a vyjednávání o navrácení kulturních statků mohou posloužit jako nástroj pro spolupráci, součinnost, sdílení, společný výzkum a ekonomický pokrok. V posledních letech se začala projevovat jasná tendence k navracení kulturních statků z právních, sociálních a etických důvodů. Navracení kulturních statků přímo souvisí s právy lidstva (zachování kulturní identity a zachování světového dědictví). Muzea by měla dodržovat etické kodexy. Měla by být na tomto základě připravena zahájit dialogy o navrácení důležitého kulturního vlastnictví státu nebo společenství jeho původu. Mělo by k tomu docházet dle etických, vědeckých a humanitárních zásad. Spolupráce, partnerství, dobrá vůle a vzájemné porozumění mezi příslušnými stranami by mohlo vést ke společným výzkumným programům a výměně odborných znalostí.

Zdroj: Richter Vít Vit.Richter@nkp.cz