sobota
29. června 2024
svátek slaví PetraPavel

Co se děje

Co se děje, zprávy

Noc literatury čtrnáctá

ČR: Ve středu 7. října 2020 v 18 hodin začíná Noc literatury. V pořadí 14. ročník atraktivního happeningu představí současnou evropskou literaturu v nových českých překladech. Noc literatury organizují od roku 2006 Česká centra ve spolupráci se Sdružením evropských národních kulturních institutů EUNIC. Letos se do projektu zapojilo 18 evropských zemí. Potřetí se bude číst i romská literatura, podruhé ukrajinská. K projektu se každoročně připojují i regionální knihovny – rekordní počet 72 přihlášených sice klesl na necelých 60, ale i to je úctyhodné číslo. Noc literatury se koná také v zahraničí, i když letos v menší míře než obvykle.

07.10.2020
18:00 - 23:00
Autor článku: 
Petra Jungwirthová

14. ročník organizují v Praze Česká centra ve spolupráci s Městskou částí Praha 10.

Letos to jsou Vršovice a částečně Královské Vinohrady. Dvacítka v letopočtu je pro tento ročník symbolická: 20 českých herců bude číst na 20 místech ukázky z 20 knih v nových překladech. Rok 2020 je rokem 130. výročí narození Karla Čapka, a to byl podle organizátorů jeden z důvodů pro výběr „Desítky“. Specifickým rysem Noci literatury je propojení několika vjemů: krásy textu v novém českém překladu, skvělého přednesu v podání předních herců a zajímavého, často neznámého místa, které dodává zážitku z textu další rozměr.

 

RENATA CHMELOVÁ, STAROSTKA MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHA 10:

„Noc literatury je velmi originální nápad, jak v lidech posílit vztah k literatuře. V době moderních technologií, kdy četbu u mnohých nahrazují nejrůznější online aktivity, to považuji za obzvlášť důležité. Navíc se tak děje velmi nenásilně a atraktivně, osobitá událost spojuje několik vjemů a zážitků. Posluchači se seznamují se současnou evropskou literaturu, s myšlením a tvorbou současných autorů v nejnovějších překladech do češtiny, zároveň ale mohou vidět a slyšet známé herce a podívat se na zajímavá místa.“

Noc literatury 2020 má podtext Tradice a alternativa– čtecí místa lze totiž rozdělit právě podle tohoto klíče. Čtení proběhne jak v místech  tradičních jako je sokolovna či kostel sv. Václava, tak v místech nově vzniklých jako jsou komunitní centra či audiovizuální studio, vybudovaných v opuštěných či nepoužívaných objektech. A letošní herecká sestava bude skvělá! Diváci uslyší třeba Daniela Bambase nebo Ivana Trojana, ale také nové tváře Noci literatury, jako je Zdeněk Piškula, Berenika Kohoutová, Hanuš Bor.

 

ADRIANA KRÁSOVÁ, VEDOUCÍ PROJEKTU NOC LITERATURY:

„Na 14. ročník Noci literatury asi nezapomeneme. Původně se měla konat 13. května a když byl zrušen Svět knihy, v jehož předvečer se pravidelně koná, chvíli jsme váhali, zda ji také nezrušit. Ale pak jsme dospěli k rozhodnutí, že při respektování aktuálních podmínek je možné ji uskutečnit a přesunuli jsme termín na 7. října. Byla by totiž velká škoda zrušit akci, která si za dobu svého trvání získala tolik příznivců.“

Iniciátorem a hlavním organizátorem dnes již mezinárodní literární události jsou Česká centra. Noc literatury připravují ve spolupráci s klastrem EUNIC (European Union National Institutes for Culture), zahraničními velvyslanectvími a nakladatelstvím Labyrint. Každá z dvaceti zúčastněných zemí představí jednoho svého současného autora v novém českém překladu.  Zážitek z literatury je umocněn unikátní formou, schopnou oslovit i návštěvníky, kteří se v důsledku moderních technologií s tištěným slovem či přednesem poněkud míjejí. Již po tři roky je součástí NL  romská literatura a po druhé ukrajinská. 

Jedním ze stálých partnerů Noci literatury také Evropská komise.

 

DANA KOVAŘÍKOVÁ, VEDOUCÍ ZASTOUPENÍ EK v ČR:

„Noc literatury představuje projekt s velkou přidanou hodnotou. Líbí se mi, že vnáší hřejivou atmosféru, jež vzniká mezi lidmi při čtení knih, do původně chladných památek a míst, které se jindy neotevírají, nebo slouží jiným účelům. A také ten pocit propojení, když se čte evropská beletrie ve stejný den ve více českých a evropských městech.”

Všech dvacet titulů  letošní Noci literatury  představila Česká centra formou facebookové kampaně Ve 20 videospotech představila originálním a nápaditým zpracování mladá talentovaná Františka Bakošová jednotlivé tituly. Současně byl spuštěn nový web.

 

PANDEMII NAVZDORY

Pokud do 7. 10. 2020 nepřijdou žádná razantní opatření ze strany vlády, organizátoři garantují nevšední zážitek, Noc literatury stoprocentně bude. Omezování kapacity nebude nutné, neboť ta je definována vlastním prostorem čtecích míst, zpravidla se jedná o prostor pro 15 – 30 sedících návštěvníků na jedno čtení. V rámci on-line prezentace byly spuštěny funkční webové stránky projektu a originální facebooková kampaň. Modifikaci přímého přenosu z jednotlivých míst, který by návštěvníci sledovali v čase on-line organizátoři neplánují. Naopak pečlivě řeší hygienická pravidla. Čas konání akce je sice zachován bez možnosti krácení, ale zato pro všechny posluchače budou povinné roušky, povinností bude také dezinfekce rukou a stejně tak bude nezbytné dodržovat rozestupy.  Všude na jednotlivých místech  se bude odehrávat i tzv. bezpečné střídání: Nová skupina posluchačů bude do místnosti vpuštěna až poté, co tuto místnost opustí předcházející skupina a co budou sedadla desinfikována. Tím se zamezí potkávání odcházejících i přicházejících posluchačů potkávali ve stejné místnosti.

 

NOC LITERATURY V ZAHRANIČÍ  

Také Noc literatury ve světě probíhá pod hlavičkou Českých center. Letos se četlo vzhledem k situaci v omezeném počtu měst a zemí, využívaly se streamovací techniky. Od jara letošního roku se takto s velkým úspěchem četlo na Slovensku, v Maďarsku, Paříži, Bulharsku a Amsterdamu.

 

HISTORIE PROJEKTU NOC LITERATURY

Když v roce 2006 přišel tehdejší generální ředitel Českých center Jan Bondy s nápadem realizovat „přehlídku úryvků světové literatury“, nikdo by nepomyslel, že během několika let se z komorní akce pro pár desítek účastníků stane obří projekt, který každoročně přiláká 8 000 návštěvníků. První čtení se uskutečnilo v Galerii Českých center v Rytířské a dále na několika vybraných pražských místech.

Česká centra získala v  roce 2011 grant Culture. Díky tomu se projekt European Literature Nights  dostal  do dalších evropských zemí. Během uplynulých let se z relativně malého projektu stal jeden z nejrozsáhlejších literárních happeningů s mezinárodním přesahem.
Za dobu svého konání představil jen v Praze mnoho desítek nových titulů. Každoročně se zvyšuje počet míst a měst, přibývá zájemců o spolupráci. V předchozích letech se četlo například na Malé Straně, úspěšná setkání s literaturou proběhla také v Libni, na Smíchově, na Letné, na Žižkově, v Dejvicích, v Karlíně, v Nuslích, Michli, Starém a Nové Město Prahy 1 a v roce 2019 v částí Prahy 2, konkrétně na Albertově, Vyšehradě, Podskalí a Novém Městě.

Realizace literárních projektů s mezinárodní účastí tvoří nedílnou součást programové nabídky Českých center. Ročně se uskuteční bezmála 250 literárních akcí v zahraničí.

 

Program:

šALOUNŮV ATELIÉR

stefan Hertmans/ Válka a terpentýn (Belgie)

Překlad: Veronika ter Harmsel Havlíková / Argo

Čte: Václav Jílek

 

RYBALKA

Anne Cathrine Boman/ Agathe (Dánsko)

Překlad: Lada Halounová/ Host

Čte: Hanuš Bor

 

HEROLDOVY SADY (aLTÁN)

Andrus Kivirähk/ Muž, který rozuměl hadí řeči (Estonsko)

Překlad: Naděžda Slabihoudová/ Kniha Zlín

Čte: Ondřej Pavelka

 

STUDIO KRYMSKÁ

Albert Camus/ Cizinec (Francie)

Čte: Vojtěch Vondráček

 

Café Sladkovský
Kevin Barry/ U nás v Bohane (Irsko)

Překlad: Alena Dvořáková/ Argo
Čte: Simona Babčáková

 

Polévkárna.cz
Domenico Starnone/ Tkaničky (Itálie)

Překlad: Alice Flemrová/ Kniha Zlín
 

Ďolíček
Péter Esterházy/ Deník se sl.lnivkou (Maďarsko)
Překlad: Robert Svoboda/ Dybbuk

Čte: Ivan Trojan

 

Café Šlágr
Nino Haratischwili/ Osmý život (Německo)

Překlad: Michaela Škultéty/ Host
Čte: Berenika Kohoutová

 

XAOXAX
Roman Helinski/ Továrna na vafle (Nizozemsko)

Překlad: Blanka Juranová/ Plus
Čte: Zdeněk Piškula

 

Neobyčejná klubovna
Gunstein Bakke/ V očekávání (Norsko)

Překlad: Marta Bartošková/ Argo
Čte: Eva Leimbergerová

 

Waldesovo centrum
Wieslaw Mysliwski/ Obzor (Polsko)

Překlad:Lenka Kuhar Daňhelová
Čte: Ivan Řezáč

 

Dva antikváři
José Eduardo Agualusa/ Prodavač minulosti (Portugalsko)

Překlad: Lada Weissová/ Triáda
Čte: Ivan Lupták

 

ZŠ Karla Čapka
Marlene Haushofer, Rakousko
Čte: Ivana Uhlířová

 

Modern Art Gallery
Vanda Rozenbergová/ Tri smrtky sa plavia (Slovensko)

/ Slovart
Čte: Zuzana Onufráková

 

Sokolovna
Antonio Munoz Molin/ Polský jezdec (Španělsko)

Překlad: Vladimír Medek/ LEDA
Čte: Daniel Bambas

 

Vršovická zahrada
Patrik Svensson/ Tajný život úhořů (Švédsko)

Překlad: Martin Severýn/ Kniha Zlín
Čte: Václav Neužil

 

Noise Kitchen
Gianna Molinari/ Tady je ještě všechno možné (Švýcarsko)

Překlad: Marta Eich/ Archa
Čte: Michaela Maurerová

 

Svět hub
Vladimír Rafejenko/ Dlouhé časy (Ukrajina)

Překlad: Jekaterina Gazukina, Tereza Chlaňová/ Větrné mlýny
Čte: Igor Orozovič

 

Kostel sv. Václava
Kate Atkinsonová/ Přepis (Velká Británie)
Překlad: Veronika Volhejnová/ Argo

Čte: Tereza Dočkalová

 

Petrohradská kolektiv
Andrej Giňa/ Paťiv (Romové)

Čte: Jan Cina

 

Další města na území ČR/ Noc literatury 2020

Benešov, Bílovec, Brandýs nad Labem, Stará Boleslav, Brno, Březnice, Česká Lípa, Česká Kamenice České Budějovice, Dačice, Dobruška Dobříš, Havlíčkův Brod, Hradec Králové, Humpolec, Cheb, Chlumec nad Cidlinou, Chocerady, Chomutov, Chrudim, Jihlava, Jindřichův Hradec, Karlovy Vary, Krnov, Kroměříž, Kutná hora, Nové Město na Moravě, Nové Město nad Metují, Nymburk, Pardubice, Pečky, Písek, Plzeň, Police nad Metují, Prachatice, Příbram, Rotava, Rožmitál pod Třemšínem, Rožnov pod Radhoštěm, Rýmařov, Staňkov, Svijany, Šternberk, Ústí nad Labem, Valtice, Vrbno pod Pradědem, Vsetín, Zlín, Znojmo, Žatec, Železná Ruda

Více na:

http://www.nocliteratury.cz

http://www.czechcentres.cz/

 

ČESKÁ CENTRA

Česká centra jsou agenturou Ministerstva zahraničních věcí pro propagaci České republiky v zahraničí. Na mezinárodním poli prosazují zejména české kulturní a kreativní průmysly a zaměřují se také na oblast vědy, výzkumu a inovací. Síť českých center působí ve 24 velkoměstech na třech kontinentech. V loňském roce uspořádala Česká centra více než 2 300 akcí (výstav, veletrhů, přednášek a prezentací) a oslovila více než 2,8 mil. návštěvníků. Od února 2018 je generálním ředitelem Českých center Ondřej Černý.

ZASTOUPENÍ EVROPSKÉ KOMISE V ČR

Zastoupení Evropské komise v České republice poskytuje informace o činnosti Komise a dění v EU. Komunikuje s veřejností, médii a českými úřady. Zároveň sleduje politický, hospodářský a sociální vývoj v ČR.

Den architektury přiblíží „zeleno-modrou“ infrastrukturu Plzně a možnosti adaptace měst na změnu klimatu

PLZEŇ: Na začátku října se uskuteční jubilejní desátý ročník populárního festivalu Den architektury, který se koná u příležitosti oslav Světového dne architektury. Plzeňská část festivalu se v souvislosti se stále častěji diskutovaným přehříváním měst a potřebou lépe hospodařit se srážkovými vodami tentokrát zaměří především na zeleno-modrou infrastrukturu a adaptaci měst na změnu klimatu.

od 02.10.2020 do 07.10.2020
Autor článku: 
Martina Seidlerová

Součástí nabitého čtyřdenního programu budou komentované procházky a prohlídky vedené architekty, přírodovědci a dalšími odborníky. Chybět nebude ani filmová projekce pořádaná ve spolupráci s festivalem Jeden svět, přednáška se zahraničními hosty, prezentace zástupců Útvarů koncepce a rozvoje města Plzně a architektonické workshopy pro děti a rodiče.

„Nejpočetněji budou v programu zastoupeny komentované procházky na místa Plzeňanům jak notoricky známá, tak do značné míry utajená. Minulost i současnost zelených prostranství v centru města přiblíží návštěvníkům architekt Marek Marovič a Irena Tolarová ze Správy veřejného statku města, „městskou divočinou“ na Jižním Předměstí je provede známý botanik Jiří Sádlo,“ zve organizátor akce Petr Klíma z pořádajícího spolku Pěstuj prostor.

„Dobrý příkladem práce s prvky zeleno-modré infrastruktury je Lochotínský park, ze kterého se v neděli půjde až na zelené střechy Fakultní nemocnice Plzeň. Zavítáme také k Boleveckému rybníku, kde hydrobiolog Jindřich Duras a botanička Zdeňka Chocholoušková objasní důvody úbytku vody v „plzeňském moři“ i další související témata. Poslední z procházek s Petrem Klímou a architektem Alešem Kubalíkem zamíří od Malostranského mostu k budoucím Malostranským jezírkům, doplňuje koordinátorka akce Silvie Hašlová.

Tradiční součástí Dne architektury jsou i komentované prohlídky budov. Tentokrát se návštěvníci mohou těšit na návštěvu hydroelektrárny Plzeňských městských dopravních podniků, Korandova sboru a především prvního českého panelového domu se zelenou střechou.

Nebude chybět ani inspirace ze zahraničí v rámci sobotní přednášky. „Krajinářský architekt Martin Vysoký ze švédské společnosti Edge se podělí o své zkušenosti se zlepšováním podmínek pro zdravý růst vegetace a s hospodařením s dešťovou vodou v několika zemích světa. Geoekolog Michael Richter z Hamburské univerzity představí přístup Hamburku k rozvoji a podpoře zelených střech a fasád. Majitel firmy Brens Europe Jan Eisenreich pak pohovoří o testování ‚‚zelené tramvajové tratě“ v Ostravě i o dalších možnostech využití recyklovaných umělých textilií coby součásti zeleno-modré infrastruktury,“ vyjmenovává Silvie Hašlová.

Ve spolupráci s festivalem dokumentárních filmů proběhne projekce filmu Vylidněno, který se zabývá (ne)dostupností bydlení. Neméně podnětná bude následující debata se sociální pracovnicí organizace Člověk v tísni Jitkou Kylišovou a architektkou ze spolku Architekti bez hranic Karolínou Kripnerovou.

Na své si přijdou i děti a jejich rodiče, pro než jsou připraveny dva workshopy. Na prvním z nich si s iniciativou „Architektura pro děti aneb Město letí“ navrhnou úpravu Americké třídy jako ulice lemované budovami se zelenými střechami, využitím dešťové vody a dalšími přírodě blízkými opatřeními, které z ní udělají skvělé místo pro život. Na druhém si se členy platformy „Architekti ve škole“ prostřednictvím hry odpoví na otázku „Co chci dělat u řek a co pro to potřebuji?“.

Na plzeňské řeky, jejich potenciál a budoucnost se zaměří i ostatní body středečního programu. Na co se v budoucnu u řeky můžeme těšit, představí zástupci plzeňského Útvaru koncepce a rozvoje v návrhu úprav břehů Radbuzy. K následné diskuzi o budoucnosti plzeňských řek se připojí architekti Jan Toman, předseda Komise pro koncepci a rozvoj města, a Marek Sivák, předseda spolku Pěstuj prostor. Proběhne také symbolické stěhování laviček vyrobených dobrovolníky a opečovávaných spolkem Pěstuj prostor, které už pět let slouží k posezení u Radbuzy. Městský obvod Plzeň 3 nemá o jejich další setrvání na ‚‚svém“ břehu zájem. Naopak rád je občanům nabídne Městský obvod Plzeň 2 – Slovany, a to na protějším břehu řeky.

Mezi jednotlivými místy se mohou návštěvníci přesouvat po vlastní ose, pro dopravu mezi několika vybranými lokalitami pak bude zdarma k dispozici i historický autobus Plzeňských městských dopravních podniků. Během soboty 3. 10. a neděle 4. 10. bude možné zdarma využít sdílená kola kolemplzne.cz. Všem stávajícím i nově registrovaným uživatelům kolemplzne.cz bude v těchto dnech k dispozici speciální bezplatný tarif.

Kapacita akcí je s ohledem na nynější epidemiologickou situaci omezena, na akce ve vnitřních prostorách je třeba se přihlásit předem prostřednictvím goout.cz. Festival je připravován v plném rozsahu a v souladu s mimořádnými a ochrannými opatřeními Ministerstva zdravotnictví ČR. V případě změny nařízení nepředpokládáme zrušení festivalu, ale mohou být zavedeny plošné rezervace a kapacitní omezení akcí.

PROGRAM (podrobný program vč. aktuálních informací o jeho úpravě s ohledem na epidemiologickou situaci na pestujprostor.plzne.cz):


PÁTEK 2. 10.
17.00–17.35, 17.45–18.20, sraz: Denisovo nábřeží 12 (před Zákaznickým centrem PMDP)
Hydroelektrárna Plzeňských městských dopravních podniků (komentovaná procházka)

18.30–18.50, Anglické nábřeží 13
Korandův sbor (prohlídka)

19.00–21.00, Korandův sbor, Anglické nábřeží 13
Vylidněno (filmová projekce a diskuse)

SOBOTA 3. 10.
10.00–12.00, sraz: Lochotínská lávka
Zelené plíce centra Plzně (komentovaná procházka)

14.00–15.45, sraz: zastávka MHD Cínová, Borská ul.
Městská divočina (komentovaná procházka)

15.45–17.00, sraz: Na Hvězdě
Zelené plíce Jižního předměstí (komentovaná procházka)

18.00–20.00, Západočeská galerie v Plzni – výstavní síň Masné krámy, Pražská 18
Zeleň ve městě (přednáška)

NEDĚLE 4. 10.
10.00–12.00, sraz: Lochotínský pavilon
Z parku až na střechy (komentovaná procházka)

14.00–15.30, sraz: hráz Boleveckého rybníka (u bistra POINT)
Bolevecký rybník a výuková vodní zahrada (komentovaná procházka)

16.00–18.00, Korandův sbor (modlitebna), Anglické nábřeží 13
Město všemi smysly. Navrhni si „zeleno-modrou“ ulici! (workshop pro děti i rodiče)

16.00–16.25, 16.30–16.55, sraz: Krejčíkova 1
Zelená (se) střecha (prohlídka)

17.30–18.30, sraz: Malostranský most
Od Malostranského mostu k Malostranským jezírkům (komentovaná procházka)

STŘEDA 7. 10.
16.00–18.00, „Zemník“ u Ježíška
Já a řeka, řeka a já (workshop pro děti i rodiče)

17.00–18.00, „Zemník“ u Ježíška|
Řeka ve městě 2020+ (prezentace a diskuse)

18.00–18.30, „Zemník“ u Ježíška
Lavičky odplouvají na protější břeh (stěhování laviček)

U příležitosti Světového dne architektury pořádá Pěstuj prostor, z. s. ve spolupráci s Kruh, z. s., a s podporou města Plzně, Ministerstva kultury ČR, Nadačního fondu Zelený poklad, Fondu životního prostředí města Plzně a Plzeňských městských dopravních podniků. Program Dne architektury je zdarma.

pestujprostor.plzne.cz

pam.plzne.cz
www.facebook.com/pestujprostor

Moje kino LIVE se vrací, zahájí filmem V síti s debatou

ČR: Již tuto sobotu 3. října se vrací projekce ve virtuálním kinosále Moje kino LIVE. Diváci tak budou moci z pohodlí domova zhlédnout pečlivě kurátorovanou nabídku filmů, od nejčerstvějších novinek po starší oblíbené kousky. V programu dále nebudou chybět ani přednášky či diskuse se zajímavými hosty a další alternativní obsah. Stejně jako na jaře půjde díky pevně stanovenému času projekcí, úvodům dramaturgů, ruchům z kina a dalším přidruženým formátům o zážitek navozující atmosféru kina.

03.10.2020
Autor článku: 
Petra Špačková

Diváci si v online kině budou moci již 30 minut před projekcí povídat s ostatními, své zážitky a dojmy mezi sebou mohou pomocí chatu sdílet také po skončení promítání. První projekcí bude V síti (15+) s následnou debatou s režisérem Vítem Klusákem a herečkou Terezou Těžkou, kterých se prostřednictvím chatu můžete na cokoliv zeptat.

„Rozhodli jsme se projekce obnovit zatím na bázi nepravidelných uvedení, a to zhruba dvakrát týdně. Online prostředí k našim životům neodmyslitelně patří a věříme, že formát sdíleného zážitku, který se co nejvíc podobá návštěvě kina, bude mít svoje diváky i v budoucnu. Důležitou součástí je také nabídka soukromých projekcí, které pro firmy a další subjekty přizpůsobíme na míru,“ říká Petra Špačková, koordinátorka projektu.

První projekce obnoveného online kina proběhne již tuto sobotu 3. října ve 20:30. Bude se jednat o dokument V síti (15+), který upozorňuje na chování sexuálních predátorů na internetu a v posledních měsících otřásl českou společností. Po filmu proběhne diskuse s režisérem Vítem Klusákem a herečkou Terezou Těžkou. Během ní se diváci mohou z pohodlí domova prostřednictvím chatu hostů zeptat na vše, co je zajímá.

 

Další projekcí bude intimní dokument Gero von Boehma s názvem Helmut Newton: Nestoudná krása. Snímek o kontroverzním i oceňovaném fotografovi, který změnil svět módy, sklízí od svého nedávného uvedení do kin nadšené reakce. Úvodu k filmu se ujmou fotografové Gabina Fárová a Robert Vano, publikum přivítá filmový kritik Vít Schmarc. Diváci se mohou těšit také na norský snímek o dospívání Disco s hvězdou seriálu Skam Josefine Frida v hlavní roli, či strhující drama nominované na Oscara pro nejlepší zahraniční film Corpus Christi.

Předprodej vstupenek probíhá přes portál GoOut. Více o projektu na www.mojekinolive.cz.

 

Recitál mezzosopranistky Olgy Černé v Mozarteu

PRAHA: Opět se můžete těšit na krásný večer s hudbou. Tentokrát se jedná o koncert, který moderuje Martina Fialková, spoluautorka filmových dokumentů z produkce  Českých kořenů. Koncert pořádá Společnost Josefa Bohuslava Foerstera.
02.10.2020
19:00
Autor článku: 
Martina Fiialková
"Bylo to přání vystupující pěvkyně Olgy Černé, která se představí v tematicky laděném recitálu v doprovodu vynikajícího pianisty Daniela Wiesnera. Sama se na ten večer moc těším. V Mozarteu, kde se koncert koná, je skvělá akustika a sál je dobře přístupný, pár kroků od metra A i B," uvedla publicistka Martina Fialková.
 
Vstupné dobrovolné.
Pozvánka v příloze, už v pátek 2. října, Jungmannova 30, začátek v 19 h. 
 
 

Třinec má novou výstavu, která je k vidění i na autobusových zastávkách

TŘINEC: Od začátku září se mohou obyvatelé Třince, spolu s cestujícími místní MHD, setkat s novou výstavou na vybraných třineckých zastávkách. Galerie města Třince v rámci projektu Zastavení u umění tentokrát představuje fotografie, na kterých skupina polských umělců pořádá společný piknik na veřejných prostranstvích, ale také na břehu Olše pod vysokými pecemi. Projekt je součástí výstavy, která je k vidění v třinecké knihovně a nese název Piknik u plamene.

Autor článku: 
Jan Delong

Piknik u plamene je především výstavou, kdy umělci namísto toho, aby přivezli vystavit něco ,již hotového‘, pracují s prostředím Třince a snaží se na něj následně reagovat. Několik uspořádaných pikniků sloužilo jako určitý druh zkoumání, jaké to v Třinci je. Výstava v galerii a na zastávkách je ozvěnou těchto prožitků a zároveň pobídnutím třinečákům, aby si dokázali užít město novými způsoby.“ říká kurátorka Galerie města Třince, Katarína Klusová.

Autoři výstavy Piknik u plamene jsou Adrian Altman, Stan Barański, Adelina Cimochowicz, Kasper Lecnim, Irmina Rusicka. Kurátorsky jejich tvůrčí setkání v třineckých ulicích vedl Piotr Sikora. Během několika dní zkoumali Třinec poměrně netradiční formou - pořádali pikniky. V rámci nich sbírali záznamy ze svých pozorování, pocitů a zážitků. Výsledkem je jedinečná výstava, která Třinec a jeho genia loci ukazuje jinak, než jak ho vnímají místní. Součástí výstavy je kromě vizuálních děl např. také speciálně upravený zvukový záznam.

Piknik u plamene bude k vidění ve výstavním prostoru v Knihovně Třinec do 15. října. Fotografie zůstanou na autobusových zastávkách minimálně do konce letošního roku.

Více informací na: https://www.galerietrinec.cz/piknik-u-plamene/ nebo u kurátorky Galerie města Třince na kurator@knihovnatrinec.cz nebo +420 604 22 88 17.

Podzim s archeologií v Jičíně

JIČÍN: Regionální muzeum a galerie v Jičíně chystá Podzim s archeologií. Návštěvníci se mohou těšit na zajímavý přednáškový cyklus a také na Mezinárodní den archeologie. Ten bude v jičínském muzeu spojený s výstavou fotografií ArchaeoCentrum pohledem fotografa.

10.10.2020
13:00 - 17:00
Autor článku: 
Jana Schlesingerová/ika

Mezinárodní den archeologie

Druhý ročník Mezinárodního dne archeologie v Regionálním muzeu a galerii v Jičíně, bude věnovaný experimentu a práci archeologa v muzeu. Návštěvníci se dozvědí, co se děje s nálezy po jejich vykopání před uložením do depozitáře, nebo vystavením v expozici. Uvidí, jak probíhá restaurování keramických nálezů krok za krokem a většinu si budou moci i vyzkoušet. V přednášce doc. PhDr. Miroslava Popelky, CSc., z Ústavu pro archeologii FF UK zjistí, na co je dobrý experiment v archeologii.

Program Mezinárodního dne archeologie bude v jičínském muzeu spojený s výstavou fotografií ArchaeoCentrum pohledem fotografa. Jde o fotografie studentky archeologie na Ústavu pro archeologii FF UK. Fotografie vznikly v rámci projektu ArchaeoCentrum Čechy-Bavorsko, chránit a sdílet společný kulturní prostor, na pořádaných workshopech a letních praxích v Historickém parku Bärnau-Tachov.

Přednáškový cyklus

Podzimní přednáškový cyklus bude v našich končinách poněkud netradičně zaměřen na antiku a zejména pak na Pompeje. Přednášející zájemce během říjnových a listopadových přednášek seznámí s novými fakty o Pompejích, se sběratelstvím antických památek, se starověkými hrami či se stravovacími návyky lidí ve starověku.  

Mezinárodní den archeologie proběhne 10. října 2020 od 13 do 17 hodin.

 

Přednášky

PhDr. Pavel Titz, PhD.: POMPEJE: Co o nich víme a proč pořád nevíme všechno?  Ve čtvrtek 8. 10. 2020 od 17. 00 v konferenčním salonku.

Mgr. Eliška Petřeková: Vášeň pro Pompeje. Sběratelství nebo vandalismus?  Ve čtvrtek 22. 10. 2020 od 17.00 v konferenčním salonku.

Johana Tlustá, MA.: Kostky jsou vrženy!? aneb deskové a jiné hry ve starověku.  Ve čtvrtek 5. 11. 2020 od 17.00 v konferenčním salonku.

Mgr. Dominika Schmidtová: Je libo kance v mátové omáčce? aneb jídlo a stravování ve starověku. Ve čtvrtek 19. 11. 2020 od 17.00 v konferenčním salonku.

www.muzeumhry.cz

Klavírista světového renomé Martin Kasík odstartuje třetí cyklus Hybatelů rezonance

PRAHA: Třetí cyklus klavírních recitálů Hybatelé rezonance, který nabídne koncerty mimořádných českých umělců klasiky i jazzu, zahájí 5. října Martin Kasík. Za mistrovský nástroj C. Bechstein D282 v Anežském klášteře tak zasedne mimořádný umělec, který patří k našim nejrespektovanějším klavíristům.

05.10.2020
Autor článku: 
Silvie Marková/ika

Jeho interpretaci, vyznačující se výraznou poetičností a schopností zachytit atmosféru dané chvíle, duchovní přesah i pestrou proměnlivost nálad, mohli již ocenit posluchači i odborníci v řadě prestižních koncertních sálů Evropy (mezi jinými Sál Berlínské filharmonie, Wigmore Hall v Londýně, Tonhalle Zürich), USA (Weill Recital Hall v Carnegie Hall nebo Kennedy Center) nebo Japonska (Tokyo Suntory Hall). Martin Kasík je také oblíbeným pedagogem a uměleckým ředitelem Mezinárodního Chopinova festivalu v Mariánských Lázních. Jeho nahrávky pro společnosti Arco Diva a Supraphon získaly nejvyšší ocenění v časopisech Gramophone, Repertoire a Harmonie. 

Koncertní křídlo následně rozezní 9. listopadu jedinečná pianistka a skladatelka Kristina Barta, která vystoupí ve výjimečném sólovém recitálu. Ceněná skladatelka a interpretka, která se dosud věnovala takřka výhradně práci s ansámbly, prokáže i tady šíři svojí invence, umění improvizace a schopnost pracovat s různými žánry. V příštím roce se můžeme těšit na koncerty Nikol Bókové a Lukáše Klánského. Škála stylů a barev, které budou v příští sezóně rezonovat koncertním sálem, bude tedy široká. Nenechte si ujít excelentní interprety klasického střihu nebo dvojici silných jazzmanek.

C. Bechstein opět připravil cyklus ve spolupráci s Národní galerií Praha. Předprodej abonmá na všechny čtyři koncerty je v prodeji na webových stránkách projektu www.hybatelerezonance.cz a v síti GoOut, stejně tak jako vstupenky na jednotlivé koncerty.

 

Cyklus otevře 5. října Martin Kasík. Čtyřiačtyřicetiletý interpret mezinárodního věhlasu a vážený pedagog začlení do svého programu díla Johanna Sebastiana Bacha, Felixe Mendelssohna - Bartholdyho i Johannesa Brahmse, zazní také ikonická Beethovenova Sonáta cis moll op. 27 č. 2 "Měsíční svit".

Jazzová improvizace, autorská tvorba a žánrová pestrost jsou hodnoty, které vyznává Kristina Barta. 9. listopadu budou i páteří ojedinělého sólového recitálu této třiatřicetileté respektované české jazzové klavíristky a skladatelky, která dosud svoji tvorbu prezentovala takřka výhradně s vlastními úspěšnými formacemi Kikina b a Kristina Barta Trio. V roce 2015 získala na Bohemia Jazz Festu cenu JazzPrix. V roce 2016 se s Kristina Barta Trio probojovala do finále soutěže Euroradio Jazz Competition v Amsterdamu. Zaujala i na Montreaux Jazz festival v roce 2018.

22. března příštího roku se nad klaviaturou koncertního křídla C. Bechstein v Anežském klášteře budou vznášet prsty Nikol Bókové, jedné z nejpozoruhodnějších mladých klavíristek současnosti. Věnuje se klasické hudbě, v níž mimo jiné zaujala vítězstvím v mezinárodní klavírní soutěži Vítězslava Nováka v roce 2015. Zde interpretovala dílo Oskara Nedbala, které posléze jako vůbec první kompletně natočila. Je ale i vynikající skladatelkou. Její tvorba se rozprostírá mezi jazzem, vážnou hudbou, minimalismem i kvalitním popem. Program v Anežském klášteře rozdělí mezi oba světy, kterým se věnuje – první část večera bude patřit převážně klasice, zazní například díla Sergeje Rachmaninova nebo Roberta Schumanna, druhá část pak autorské tvorbě. 

Třetí ročník Hybatelů rezonance uzavře 3. května 2021 Lukáš Klánský, který patří k velmi výrazným českým klavíristům. Pokračovatel rodové tradice je laureátem mnoha mezinárodních soutěží (Karl Drechsel Förderpreis 2007, Beethovenův Hradec 2007, Inernational Rotary Piano Competition 2012, Darmstadt Chopin International Wettbewerb 2013). Je členem úspěšného Lobkowicz tria a pravidelně koncertuje s předními českými umělci, mimo jiné s Václavem Hudečkem, Janou Bouškovou, Kateřinou Javůrkovou nebo Pražákovým kvartetem. Pro svůj recitál Lukáš Klánský vybral skladby Fryderyka Chopina, výběr z jeho Nokturen a Barcarolla Fis-dur, Variations Brillantes op. 12. a N.

Hybatelé rezonance

Cyklus Hybatelé rezonance pořádaný C. Bechstein se stal nástupcem dvouleté série Saleema Ashkara Beethoven Residency, kde zaznělo v rámci osmi koncertů všech dvaatřicet Beethovenových mistrovských klavírních sonát. Strůjci úspěchu následujících „hybatelů“ pak dosud byli Tomáš Kačo, Beata Hlavenková, Jan Bartoš, Ivo Kahánek a Marek Kozák. Projekt tak již tradičně poskytuje výrazným hudebním osobnostem prostor a možnost připravit si osobitý recitál, vyjadřující plně jejich umělecký názor a preference.

C. Bechstein

C. Bechstein od roku 1853 přes jedno a půl století vyrábí mistrovské nástroje, které jsou ztělesněním vynikající kvality, ušlechtilého zvuku a barvy. Nejvyšší kvalita zvuku a mechaniky tak přenáší krásu velké klavírní éry i do naší doby. Nástroje C. Bechstein dnes zdobí Královskou akademii v Londýně, konzervatoř v Paříži či Berlínskou filharmonii.

Filozofii C. Bechstein od počátků ovlivňovaly osobnosti, jako byli Hans von Bülow či Ferenc Liszt. Společnost dodnes pokračuje ve své slavné tradici ruční výroby doplněné o současné nejmodernější technologie. Nástroje značek C. Bechstein a Bechstein navíc pocházejí výhradně z Evropy, a sice z tradičního německého závodu v saském Seifhennersdorfu, pianina a klavíry značky W. Hoffmann vznikají v dceřiné firmě C. Bechstein Europe ve východočeském Hradci Králové, v jednom z nejmodernějších evropských manufakturních závodů. V květnu 2019 společnost otevřela svůj pianosalon v Praze, největší reprezentační a prodejní pianocentrum v hlavním městě.

http://klavirnirecitaly.cz/2020/

Kapela Lucie rozezpívala pražské Výstaviště a zakončila akci PRAHA ZÁŘÍ

PRAHA: Konec multikulturní akce Praha Září oslavili diváci s legendární kapelou Lucie, která vystoupila v pondělí 28. září na Křižíkově fontáně na Výstavišti Praha. Koncert kapely Lucie se kvůli opatřením uskutečnil pouze pro 2000 diváků ve dvou sektorech po 1000 lidech. Kapela zahrála celkem 22 písní – včetně těch nejznámějších, ale představila i nové písně z alba EvoLucie. Smělý plán zorganizovat třítýdenní akci se tak nakonec vyplnil a to i přes náhlá vládní opatření.

Autor článku: 
Iveta Brixí/ika

Akce Praha září vznikla právě kvůli složité situaci, ve které se kulturní scéna na jaře ocitla. Cílem třítýdenní slavnosti bylo spojit různé organizace, podpořit umělce a dodat divákům naději i po několika měsících, kdy tu vše koronavirus zhasl, opět rozsvítit Prahu. „Po celou dobu jsme nabízeli divákům desítky představení různých žánrů. Jsme rádi, že jsme měli díky spolupráci jak s Výstavištěm tak s radnicí hlavního města Prahy možnost zorganizovat něco výjimečného a dát najevo, že rušení akcí a účasti na nich není směr, kterým by se naše společnost měla vydat,“ říká o akci jeden z iniciátorů akce Praha Září pořadatel festivalů United Islands a Metronome Prague David Gaydečka. "Jsme rádi, že jsme mohli pomoci i, že se Praha stala na konci léta dějištěm mnoha různých kulturních aktivit. S radnicí Prahy budeme i nadále vyvíjet vedle všech důležitých aktivit také maximální úsilí a budeme pomáhat kulturní scéně v aktuální složité situaci", říká radní pro kulturu hlavního města Prahy Hanka Třeštíková


„Společně s širokým týmem organizátorů, účinikujících a partnerů prokázali, že má smysl něco organizovat, že to jde bezpečně. Slíbili jsme, že vše bude a nic nebudeme rušit a to se vydařilo včetně závěrečného koncertu Lucie,“ popisuje David Gaydečka. Dodává, že i přes určitou nejistotu, kterou vyvolávala vládní opatření, se podařilo koncert Lucie vyprodat a zajistit divákům bezpečný a unikátní zážitek, který se možná letos už nebude opakovat. „Koncert Lucie byl včera pravděpodobně největším koncertem na území Evropy. V aktuálních podmínkách nám ale nešlo o to shromáždit co nejvíce lidí. Nabízeli jsme divákům komfortní a bezpečný průběh všech akcí. Připravili jsme oproti vládním opatřením navíc akreditační systém, který by umožnil pomoci s trasováním. Za celé tři týdny ale nedošlo k jedinému kontaktu ze strany hygieny. Troufám si tedy tvrdit, že se potvrdilo, že kulturní akce mohou být bezpečné, nevznikají na nich ohniska šíření viru a není tak důvod k jejich zásadnímu omezování. Věříme, že tento výsledek pomůže všem s organizací akcí ještě letos na podzim i v příštím roce. Možné to ale bude jen, pokud bude vláda naslouchat kulturní scéně a podaří se nám různým organizotárům veřejnost dostatečně přesvědčit, aby z kulturních akcí neměla ani nadále obavy,“ doplňuje další z organizátorů akce Praha Září Martin Voňka.  

Na akci Praha září se se svým programem vystřídalo více než 15 pražských festivalů, stovka hudebníků a umělců a desítky projekcí a doprovodných akcí. "Evidujeme za ty tři týdny přes čtrnáct tisíc diváků, kteří si vyzvedli akreditaci na celé Praha Září. Jednotlivých akcí, na které jsme distribuovali vstupenky přímo nebo byly i placené, se zúčastnilo necelých jedenáct tisíc diváků. K tomu odhadujeme, že obdobný počet diváků navštívil volné zóny akce bez kulturního programu, které nevyžadovaly vstup se vstupenkami. Možná jsme na začátku očekávali i vyšší návštěvnost a třeba i delší čas, který by diváci v prostoru Praha Září strávili, ale hlavním cílem na určitou dobu nebude soutěž v počtech diváků nýbrž vůbec dokázat něco pro veřejnost zorganizovat.". Během tří týdnů mohli návštěvníci chodit na koncerty, divadelní představení, představení nového cirkusu, na projekce v letním kině, na přednášky a debaty a spoustu dalších akcí, které Výstaviště v září rozzářily. Akce proběhla za podpory hlavního města Praha, Výstaviště Praha a partnerů, kterými byli CETIN, Pilsner Urquell, Sev.en Energy a Volkswagen. Mediálními partnery byli Česká televize, Czech News Centre, Český rozhlas a Radio 1.

 

PRAHA ZÁŘÍ

Třítýdenní slavnost Praha Září od 8. do 28. září proměnila  Výstaviště v Praze – Holešovicích v prostor s několika multifunkčními scénami. Během dvaceti dnů se tady se svým programem vystřídaly největší pražské festivaly Designblok, Febiofest, Letní Letná, Metronome Prague Music & Arts Fair, Pražské jaro, Signal festival, United Islands of Prague. Akce Praha Září vznikla za podpory partnerů, hlavního města Prahy a Výstaviště Praha s cílem podpořit umělce, dělat radost divákům a společně oslavit návrat kulturního a společenského života. Areál Výstaviště byl po celou dobu trvání Praha Září rozdělen na několik oddělených sektorů a přizpůsoben aktuálním vládním nařízením, tak aby splňoval veškeré hygienické a kapacitní podmínky.

 

Vyšlo třicáté číslo Krásné Ostravy

OSTRAVA: Na podzimní rovnodennost vyšlo v pořadí již třicáté číslo bulletinu Krásná Ostrava, který pravidelně 4x za rok vydává okrašlovací spolek Za krásnou Ostravu a Antikvariát a klub Fiducia, a to vlastním nákladem jako DIY aktivitu. V červnu 2013, když vyšlo první číslo, jsme ani nedoufali, že bychom časopis dokázali tolik let pravidelně vydávat, a to vlastním nákladem formou dobrovolnické práce. 

Autor článku: 
Ilona Rozehnalová/ika

Chtěli bychom touto cestou znovu poděkovat všem autorům za to, že se vzdali honorářů za své texty, stejně jako editorům a grafikům, kteří po celou dobu vydávání bulletinu pracují jako dobrovolníci. Rádi bychom v této souvislosti znovu poděkovali i našemu členovi Jiřímu Královi a jeho tiskárně Printo, která nám od roku 2O13 do roku 2019 časopis bezplatně tiskla.  Od roku 2020 se na tisk skládají členové spolku, děkujeme také všem, kdo si náš časopis za symbolickou částku zakoupí a tím přispívají na tisk dalších čísel. 

Nové, třicáté číslo Krásné Ostravy jsme pokřtili 23. září 2020 v 19:00 u budovy Čapkovy sokolovny na Sokolské ulici v centru Ostravy, v rámci Slavnostního odhalení pamětní desky věnované obětem ostravských komunistických monstrprocesů. 

V podzimním čísle Krásné Ostravy najdete celkem 16 textů věnovaných současnosti i minulosti Ostravy, s řadou fotografií a unikátních dobových materiálů. Připomeneme osobnost architekta Bronisława Firly, který zemřel bez větší pozornosti médií či veřejnosti v prosinci 2019. O úmrtí této zajímavé osobnosti jsme se dozvěděli až v letošním roce při přípravě textu věnovanému výročí sedmdesáti let od vzniku ostravského kina Luna. To patří mezi nejlepší Firlovy práce a před jeho problematickou rekonstrukcí (od roku 2013) bylo také jedním z nejpěknějších kin, realizovaných v druhé polovině 20. století v našem kraji. Historik architektury Martin Strakoš jeho dílo zasadil do kontextu dobové tvorby a poskytl velmi cenné fotografie z architektovy pozůstalosti, jež získal před několika lety přímo od Bronislava Firly. Kronikář Ostravy-Jihu Petr Přendík se věnuje přímo stavbě kina Luna a přinášíme také osobní vzpomínku Bronisława Firly nejen na pohnuté období jeho života za druhé světové války, kterou nám laskavě poskytla Paměť národa. 

Ve dvou textech se opět věnujeme tématu ostravské hornické krajiny – geomorfolog Jan Lenart z Ostravské univerzity vás seznámí s výsledkem dotazníkového šetření, z něhož mimo jiné vyplynulo, žemnoho lidí dnes vnímá haldy jako krásná místa a popisují je slovy jako zeleň, výlety, příroda, biotop či výhled… Mezi jedny z velmi aktivních skupin mladých patriotů, kteří aktivně zachraňují různé památky, přírodní kouty a místa spojená nejen s hornickou minulostí Ostravy, patří lidé seskupení kolem spolku Pestré vrstvy. V bulletinu si přečtete více o jejich letošním projektu, kdy začali opravovat a zpřístupňovat drobné ostravské památky, například hornickou udírnu u Hranečníku, pozorovatelnu civilní ochrany v Hošťálkovicích či takzvaný einmannbunker v Michálkovicích. 

Historik Martin Juřica připomíná dvě události spojené s ostravským poválečným odsunem, literární vědkyně Mariana Kunešová přináší vzpomínku na ostravské stopy básníka Petra Krále. Kurátor Marek Pokorný se v svém textu věnuje sbírce Struska Ivana Motýla a Petra Szyrokého, která byla letos v červenci oceněna v prestižní celostátní soutěži o Nejkrásnější českou knihu druhým místem v kategorii Krásná literatura 2019. 

Bulletin Krásná Ostrava je k dostání v Antikvariátu a klubu Fiducia a ve všech pobočkách Ostravského informačního servisu. Od října jej získáte také na novém e-shopu spolku Fiducia. 

Starší čísla z let 2013 – 2019, jež jsou již rozebrána, lze stáhnout ve formátu pdf na naší stránce zde: http://www.krasnaostrava.cz/…va/

Za okrašlovací spolek Za krásnou Ostravu a spolek Fiducia se na Vaše náměty těší Ilona Rozehnalová

Lenka Dusilová dokončila album Řeka

ČR: Devět let po vydání svého předchozího sólového alba a šest let po posledním titulu připraveném společně s kapelou BAROMANTIKA přichází LENKA DUSILOVÁ v letošním roce s novým albem ŘEKA, které právě dokončila ve studiu Sono Records. Přináší na něm nový repertoár, nový zvuk, nový tým spolupracovníků a osobní témata.

Autor článku: 
Zdena Selingerová

„Album Řeka je plavbou skrze různobarevné hudební imaginace, které jsou z části inspirovány mikropříběhy a nekonkrétními ozvěnami mé rodové linie a mou současnou realitou, ve které se učím víc věřit svým schopnostem a přírodním zákonitostem. Některé skladby vznikly z empatie a obdivu k síle a umanutosti žen, které se snažily ochraňovat svoje rodiny a naději v toku různorodých událostí, jež nemohly ovlivnit. Nemalá část materiálu vznikla též při putování po ohrožených památkách bývalých Sudet, které jsme navštívili v rámci projektu Monument/um. I jejich příběhy často rezonují s mým tématem. Album se jmenuje jednoduše ŘEKA, protože metaforicky odráží různorodou dynamiku a vlastnosti systému, který je ovlivňován svým okolím – terénem, počasím a přirozenými i nepřirozenými ději v krajině. Tímto je každá „řeka“ jedinečná.“

Album vzniklo ve spolupráci s producentem PETREM OSTROUCHOVEM, který stojí mimo jiné za loňským úspěšným albem Vladimíra Mišíka „Jednou tě potkám“. Výrazný podíl na zvuku alba má beatmaker a elektronický mág AID KID (působící mimo jiné v kapele Zvíře jménem podzim a ve spolupráci s Jakubem Königem v projektu Kittchen) a mnoho barevných vrstev vzniklo přispěním pestré směsi zkušených hudebníků, mezi nimiž jsou bubeníci Roman Vícha a Miloš Dvořáček, baskytarista Matěj Belko, hráči na klávesové nástroje Martin Brunner a Vojtěch Procházka, saxofonista Marcel Bárta, trumpetista Oskar Török, violoncellistka a zpěvačka Dorota Barová, kontrabasista Jiří Slavík, hráč na pedal steel kytaru Josef Štěpánek, klavíristka Beata Hlavenková, světoznámý hráč na glass harmoniku a cristal baschet Thomas Bloch nebo Concept Art Orchestra. V jedné z písní s Lenkou Dusilovou účinkují MONIKA NAČEVA a IVA BITTOVÁ, s nimiž v posledních letech opakovaně vystupovala. Repertoár alba vychází zčásti z Lenčina sólového vystupování a z playlistu loňského projektu Monument/um, výraznou roli zde tudíž hraje smyčkování zvuků, vrstvení hlasů a práce s efekty. Autorkou osobně laděných textů je většinou Lenka sama, významným tvůrčím partnerem jí byl Martin E. Kyšperský z kapely Květy.  Dvě písně vznikly zhudebněním básní (Małgorzata Lebda a Irma Geisslová) a dvě jsou opatřeny polskými texty Doroty Barové. Zvukovým mistrem alba byl MILAN CIMFE ze studia Sono Records, mastering tamtéž provedl PAVEL KARLÍK.

Autorkou vizuálního zpracování obalu alba je grafička ZUZANA LEDNICKÁ ze Studia Najbrt a autorkou fotografií je BET ORTEN. Album ŘEKA vyjde na labelu ANIMAL MUSIC 6. listopadu 2020 na CD a digitálně, o měsíc později vyjde také na vinylu jako dvojalbum. Album distribuuje společnost SUPRAPHON. Vznik alba byl podpořen dotací Ministerstva kultury, grantem Magistrátu hl. m. Prahy a příspěvky příznivců prostřednictvím portálu DONIO.CZ.

Pokud pandemická situace dovolí, uskuteční se křest alba v prosinci těsně před Vánocemi.

 

Stránky

Přihlásit se k odběru RSS - Co se děje