<p>SCHŐNSEE: Centrum Bavaria Bohemia Schönsee (CeBB) oslavilo letos v březnu 5 let své existence. Je institucí a kontaktním místem pro kulturní spolupráci mezi Českem a Bavorskem se sídlem v přebudovaném objektu bývalého obecního pivovaru města Schönsee. Za pět let svého působění se CeBB stalo uznávanou kulturní točnou, informačním centrem, místem propojování a kooperačním partnerem jak na české, tak i bavorské straně.</p> <p>Na našich webových stránkách najdete nejednu informaci o akcích, které CeBB pořádá, a tak jsme se chtěli dozvědět trochu více ze zákulisí organizace. Na naše otázky odpověděl Mgr. Václav Vrbík, zástupce vedoucího projektu a reprezentant Plzeňského kraje. A protože Centrum poskytuje také možnost výkonu dobrovolnické služby, poslední otázku jsem směřovali na Zuzanu Tejnickou, která ji zde absolvovala, a za pár dní pro ni tato přínosná zkušenost, jak se dočtete níže, skončí. </p> <p>Jakou právní formu má CeBB? </p> <p> Zřizovatelem CeBB je obecně prospěšný spolek Bavaria Bohemia. Spolek má představenstvo, složené z Němců a Čechů, které je v pravidelném kontaktu s vedením CeBB. Významným českým partnerem je Krajský úřad Plzeňského kraje, který prostřednictvím Západočeského muzea v Plzni do CeBB vysílá od r. 2006 svého zástupce.</p> <p>Získává Centrum kromě peněz od zřizovatele také další finanční podporu, např. od státu či kraje, sponzorů, z EU? </p> <p>Aktuální financování probíhajícího projektu Kultur ohne Grenzen/Kultura bez hranic (českým partnerem projektu je Západočeské muzeum v Plzni) je zajištěno z programu Cíl 3 EU, dále přispívají samosprávné celky, sponzoři a členové spolku Bavaria Bohemia.</p> <p>Centrum vzniklo se zaměřením na vzájemné informování a spolupráci s ČR – jaké byly začátky této spolupráce, a jak je to v současnosti?</p> <p>Na začátku bylo třeba přesvědčit především obyvatele Schönsee o smysluplnosti existence CeBB. Díky bohatému přeshraničnímu programu, který zahrnuje cca 80 kulturních akcí ročně, úspěšně fungujícím internetovým stránkám www.bbkult.net, které středisko provozuje a které nabízejí možnost bezplatné registrace kulturních aktérů a akcí, žádané zprostředkovatelské činnosti mezi českými a bavorskými sousedními regiony na poli kulturním, ale i díky zdařilé architektonické přestavbě bývalého obecního pivovaru, se to podařilo.</p> <p>Jak se překonávají jazykové bariéry?</p> <p>Většina akcí CeBB, jakož i jím provozovaný web, jsou dvojjazyčné. Navíc je stále více Němců, kteří se učí česky. Na podporu češtiny pořádá CeBB i rychlokurzy českého jazyka. Jazykovou bariéru jako takovou tedy v CeBB v podstatě neznáme. Zbývá jen věřit, že poněkud krátkozraké upozaďování němčiny na českých školách nebude mít dlouhého trvání.</p> <p>Je snadnější spolupráce s mladou generací, než s těmi dříve narozenými?</p> <p>Obecně bych řekl, že je pro námi pořadané akce snadnější nadchnout střední a starší generaci. O to větší výzvou pak je oslovovat generaci mladší, o což se také snažíme.</p> <p>Na otázku poslední odpovídá Zuzana Tejnická://</p> <p>Můžete, prosím, našim čtenářům sdělit jak jste se o možnosti vykonávat v CeBB dobrovolnickou službu dozvěděla, kdo Vás vyslal, za jakých podmínek, na jak dlouho, a čemu se v centru věnujete?//</p> <p>Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) v bavorském Schönsee je od září 2009 hostitelskou organizací programu Evropské dobrovolné služby (EVS – European Voluntary Service). Vysílající organizací je v tomto případě Koordinační centrum česko-německých výměn mládeže Tandem Plzeň.<br />
Program EVS je určený pro mladé lidi ve věku 18 – 30 let (výhodou je, že nemusíte být vůbec student) a umožňuje absolvovat až roční stáž v různých kulturních nebo neziskových institucích v zahraničí.<br />
Dobrovolník pracuje v hostitelské organizaci bez nároku na honorář, ale má zdarma zajištěno ubytování a stravování (nebo je mu příslušná částka vyplácena v hotovosti) a dostává také kapesné (pro rok 2010/11 pro Německo to bylo 105,– EUR měsíčně). Dobrovolník pracuje maximálně 35 hodin týdně a má rovněž nárok na jazykový kurz zdarma.<br />
Můj projekt v CeBB začal v listopadu 2010 a končí nyní k 31. 8. 2011. O možnosti absolvovat EVS v CeBB jsem se dozvěděla ze studentských webů s informacemi o možnostech studia a pobytů v zahraničí. Loni v létě jsem dokončila vysokoškolské studium (FSV UK žurnalistika) a chtěla jsem vyrazit někam na zkušenou do zahraničí. Popis EVS projektu v kulturním česko-německém centru se mi velmi líbil, vidina zdokonalení se v němčině byla rovněž lákavá, volba byla tedy jasná.<br />
Obecně bych to shrnula tak, že všechny mé činnosti v CeBB se týkají oblastí kulturního managementu a public relations. Mezi mé úkoly patří například: psaní tiskových zpráv o našich kulturních akcích, komunikace s médii, vytváření kulturních přehledů a propagačních letáků a plakátů, psaní a překlady textů pro dvojjazyčný portál bbkult.net, správa blogu na portálu bbkult.net, focení a vytváření fotogalerií, organizace pravidelného česko-německého štamtiše v Schönsee a pomoc při organizaci většiny akcí CeBB.<br />
Za podpory mé hostitelské organizace se mi podařilo během pobytu v Schönsee realizovat i několik vlastních projektů v rámci EVS, například promítání českého filmu Venkovský učitel (Der Dorflehrer) od Bohdama Slámy v místním kině Oberviechtach. Navíc máme v CeBB také turistickou informační kancelář s materiály o českých a bavorských příhraničních regionech, takže občas pomáhám i s poskytováním turistických informací.<br />
Celkově jsem s mým EVS-projektem v CeBB spokojena, moje očekávání byla naplněna. Získala jsem mnoho nových zkušeností, navázala cenné kontakty, které jistě i v budoucnu zúročím. Moje znalosti němčiny se rovněž výrazně zlepšily. Evropskou dobrovolnou službu bych mladým lidem vřele doporučila jako dobrou zahraniční zkušenost.</p>
ČR: O výběru kandidáta na Oscara za Českou republiku v kategorii Nejlepší zahraniční film každoročně hlasují členové České filmové a televizní akademie (ČFTA), která stojí i za udílením cen Český lev. Do boje o prestižní cenu 97. ročníku americké Akademie filmového umění a věd akademici vybrali film Vlny scenáristy a režiséra Jiřího Mádla. Dobové drama připomíná události osudného roku 1968, kdy Československo začala v rámci „bratrské pomoci“ okupovat vojska Varšavské smlouvy. Film je inspirován skutečným příběhem skupiny novinářů Redakce mezinárodního života Československého rozhlasu a jejich odhodláním přinášet nezávislé zprávy za každou cenu. Ve světové premiéře byl snímek uveden na Mezinárodním filmovém festivalu Karlovy Vary. Do kin oficiálně vstoupil 15. srpna, kde jej prozatím zhlédlo přes 350 tisíc diváků.
OSTRAVA: Ve čtvrtek 5. září byla na Slezskoostravském hradě otevřena nová dlouhodobá výstava nacházející se ve sklepních prostorech. Země na obzoru!!! aneb Jak slezskoostravské uhlí dobývalo Arktidu zavede návštěvníky do světa jednoho z nejvýraznějších šlechticů 19. století – Johanna Nepomuka hraběte Wilczka.
ČR: Pokáč přes letní sezónu nezahálel, byť měl plný koncertní kalendář, založil Pokáčovo nadační fond a ve spolupráci s neziskovou organizací Znesnáze21 odstartoval projekt Hudba je pro všechny, prostřednictvím kterého podporuje rozvoj mladých talentů a hradí jim hudební vzdělání. Nyní už však přichází s novou tvorbou a singlem Solitaire, v němž upozorňuje, že život občas není až tak fér. Videoklip přináší typický osobitý humor a nadhled. Pokáč navazuje na úspěšnou spolupráci s producentem Johnym Rainbow a režisérem Jakubem Mahdalem. Píseň vychází u RedHead Records a od 6. září je k dispozici na všech streamovacích platformách i YouToube.
ČR: Ve čtvrtek, 5. září 2024, zveřejnila na své tiskové konferenci Herecká asociace nominace na divadelní Cenu Thálie 2024. Herečka Divadla Drak – Edita Dohnálková Valášek – byl vybrána odbornou porotou mezi nominované pro obor Loutkové divadlo za svůj mimořádný herecký výkon v roli Bohdanky v inscenaci Divadla Drak Sedmero krkavců.