pondělí
24. dubna 2017
Svátek slaví: Jiří
© Cimrman English Theatre



Jára Cimrman dobývá Ameriku!

NEW YORK Washington D.C. Baltimore: Jára Cimrman již více než tři roky promlouvá k divákům v anglickém jazyce v Žižkovském divadle Járy Cimrmana. Nyní se poprvé vydává dobýt i americká pódia a jeho výprava bude zdokumentována v novém filmu. Na pozvání české ambasády ve Washingtonu se v druhé polovině dubna 2017 uskuteční celkem
šest představení v New Yorku, Washingtonu a Baltimoru.

Autor článku: 
Dagmar Caspe

Nápad přenést Cimrmana na několik večerů z Žižkova do Ameriky vznikl nedlouho potom, co byla anglická premiéra hry Záskok (The Stand-In) přijata s obrovským úspěchem na podzim roku 2014. Projekt si získal podporu nynějšího osazenstva české ambasády a blíží ke zdárnému vyvrcholení.
Bude se Cimrman líbit i v Americe? Dozví se svět konečně pravdu o zneuznaném českém géniovi? Odpovědi na tyto otázky netrpělivě očekávají všichni, kdo se na realizace projektu podílejí. Brian Stewart , herec a jeden z překladatelů anglické verze, k tomu uvedl: “Postupujeme pomalu a jsme teprve na začátku svého poslání rozšířit povědomí o Járovi Cimrmanovi, ale postavy Záskoku jsou srozumitelné všem a humor hry je univerzální.”
Podporu Cimrman English Theatre vyslovil i Zdeněk Svěrák , jeden z autorů Cimrmanových her, a dodal: “Ladislav Smoljak by byl štěstím bez sebe a chtěl by jet do Ameriky také!“
Jára Cimrman při svých návštěvách v Americe zanechal téměř neznámou, avšak nesmazatelnou stopu. Jak uvedl Zdeněk Svěrák: „Cimrman při jedné z návštěv USA poradil Nikolovi Teslovi, aby se soustředil na elektromobil.”
Divadlo do USA bude moci odcestovat také díky obrovské podpoře svých fanoušků, kteří na crowdfundingovém serveru Indiegogo přispěli 6000 amerických dolarů na letenky souboru.
Výpravu anglosaských vyslanců české kultury bude s kamerou dokumentovat David Smoljak a výsledkem bude film stejného jména – Cimrman dobývá Ameriku!
Dokument zmapuje také Cimrmanovy stopy v Americe a možná nám poodhalí i některá neznámá fakta o jeho působení v USA. Aktuálně na podporu dokumentu probíhá nezávislá crowdfundingová sbírka na Hithitu a vybráno je již přes 100 000 Kč.

Data představení, vstupné zdarma:
19. a 22. 4. 19:00 Bohemian National Hall, České centrum, 321 East 73rd Street, NY
21. 4. 20:00 Hostelling International NYC, 891 Amsterdam Avenue, NY
26. a 27. 4. 19:00 Abramson Family Auditorium, New York University, 1307 L St NW, Washington
D.C.
28. 4. 19:00 Cathedral of Mary our Queen, 5200 N Charles St., Baltimore MD 21210

 

Dagmar Caspe
Cimrman English Theatre
tel: 776 202 908
www.cimrman-in-america.com
www.facebook.com/CimrmanEnglishTheatre

Mohlo by vás také zajímat...

ČR: Kytara pro Maxima je název charitativního projektu zpěváka a kytaristy kapely Wohnout Honzy Homoly, který připravuje už od jara minulého roku. Tehdy si začal nechávat podepisovat svou starou kytaru od významných osobností hudební i nehudební scény. Kytaru chce nyní vydražit a zisk věnovat na dobrou věc.

Celá ČR
Děti a mládež, Handicap
Co se děje, Nepřehlédněte
20.04.2017

PRAHA: Písničkář, básník, spisovatel a malíř Jaroslav Hutka oslaví 21. dubna sedmdesáté narozeniny. Při této příležitosti připravilo nakladatelství Galén několik jeho nových titulů. Konkrétně básnickou sbírku Agonda, dvojCD starých nahrávek z roku 1974 s názvem Sladké žluté a zejména nové album se současným repertoárem V rozpitých barvách.

Celá ČR, Hl. m. Praha
Knihy, literatura, média, Živé umění
Co se děje
18.04.2017

PRAHA: Máte kapelu a chcete se proslavit? Máme pro vás soutěž, která vás může posunout dál. O soutěž VŠE HLEDÁ TALENT je stále vetší zájem, a proto ji VŠE rozšířilo o soutěž pro hudební kapely. Kromě finanční odměny čeká na výherce i vlastní koncert v plném Lucerna Music Baru, možnosti vystupovat na akcích školy, profesionální zpětná vazba a možnost dát o sobě vědět ve světě showbyznysu.

Hl. m. Praha
Soutěže a festivaly, Živé umění
Co se děje
18.04.2017

HRADEC KRÁLOVÉ: V sobotu 15. dubna od 20.00 h se Pilnáčkova továrna v Hradci Králové stane svědkem mimořádné události na české hudební scéně. Pod patronací pořadatelského kolektivu MENU se na jednom pódiu se sejdou nejzajímavější zástupci nezávislé kytarové scény současnosti. Vystoupí ostravští At Bona Fide okazující na shoegazovou vlnu 90. let., stylově oscilující Raw Deal se svojí vizí krautrockové improvizační jízdy okořeněné prvky elektroniky a aktuální hvězda indie rocku kapela ±0, která představí své debutové album.

Královéhradecký kraj
Živé umění
Co se děje
13.04.2017